Czarek00100

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Mężczyzna Czarek

widziany: 16.01.2014 12:43

3187
36705
34927
244

78627 plików
22742,56 GB

Ukryj opis

Foldery

Czarek00100

! ENERGY2000 Poleam !!!

!●●● FILMY NOWE ●●● ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

!Dance Remixy 2012 Najnowsze wrzuty Darmowy transfer!!!

★ Top 3000 Techno, Trance & Dance Collection

► Ablumy 2012 świerze

► Ablumy 2012 świerze(1)

►Eska Rmf Maxx 2012

►Pojedyńcze 2011 !!!!

●NOWE DISCO POLO 2011 MARZEC

★ DISCO POLO ★

★ MUZYKA★ ═══════════════

۞ Disco Polo 2012

0d Hossi

2011 DISCO POLO NAJNOWSZE WRZUTKI DARMOWY TRANSFER

5400 FILMÓW

80s - Top 1000 Pop Hits of the 80s

Colin McRae Rally 2 [PL]

Dance Remixy 2012 Najnowsze wrzuty !!!

Disco Polo nowości 2011

DISCO POLO NOWOŚCI 2012

► MP3 NAJLEPSZE i NAJNOWSZE HIP-HOP i R M B MP3 (FREE TRANSFER)

DUŻO RÓŻNEJ MUZYKI(H.KASIULA)

elektronikmp1

ENERGY 2012

ENERGY Mix Vol 2012

FIFA09 pełna wersja NOWOŚĆ

MUZA 2012 LUZEM ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

Need For Speed Hot Pursuit(2010)

Need for Speed Shift [PL]

NEED FOR SPEED UNDERGROUND

NFS - CARBON

NFS Pro Street

nfs under cover+spolszczeni e+dodatki.rar

NFS World 2010

nowe podklady mp3 2011-12

POJEDYNCZE MP3

Pojedyńcze nutki 2011

Prywatne

Śmieszne filmiki

Super Tapety

	Auta
	Super Tapety

Szymmoneczek

TAPETKI

TaPeTy Na PuLpiT SaMoChoDy

TAPETY OBRAZKI GIFY NA TELEFON

yyyyyyyyyyyyyyyyy yy

zachomikowane

Ostatnio pobierane pliki

MOJA SKŁADANKA VOL. 64 [2011].zip

BoneyM. - Golden + bonus.rar

Ledy Gaga - Bad Romance.mp3

Evil Angel - Fashionistas Safado-Berlin - cd03.avi

Szymon Wydra-Życie jak poemat.mp3

PSZCZUŁKA MAJA.mp3

Boris Gardiner - This Old House.wav

Moja Niania jest Wampirem (2010) DVDRip XviD DUBBiNG PL.avi

GATUNEK:Przygoda, Komedia, Fantasy ROK:201 ...

Bizon_Z058.zip

fajna muzyka.mp3

filmy

Galeria

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

1
2
3
4
5
6
7
8
9 ...

699,9 MB
19 lis 12 15:51

Ja Ty i On komedia LEKTOR PL.avi

produkcja: USA gatunek: Komedia
data premiery: 2006-09-22 (Polska) , 2006-07-13 (Świat)
Młode małżeństwo krótko cieszy się urokami spokojnego życia. Najlepszy przyjaciel męża wprowadza się do nich i rozpoczynają się komplikacje. Z dnia na dzień jest coraz śmieszniej i coraz więcej kłopotów z natarczywym współlokatorem...

z chomika terorysta74

700,4 MB
19 lis 12 15:51

DruĹĽyna A - The A Team 2010 TELESYNC XviD-SiLVERC AM.avi

filmy - Druyna A - The A Team 2010 TELESYNC XviD-SiLVERCAM.avi

Grupa weteranów wojny w Iraku zostaje wrobiona w zabójstwo i postanawia za wszelka cenę odzyskać dobre imię. Kinowa wersja bijącego rekordy popularności komediowego serialu TV, wyreżyserowana przez Joe Carnahana (autora "Asa w rękawie" oraz "W cieniu chwały").

z chomika terorysta74

700,0 MB
19 lis 12 15:51

GĹ‚upia I GĹ‚upsza - Blonde and Blonder [2007] [DV DRip.XviD-KiCZ ] [Lektor-PL].avi

filmy - Gupia I Gupsza - Blonde and Blonder 2007 DVDRip.XviD-KiCZ Lektor-PL.avi

ZAJEBISTY FILM KAŻDEMU POLECAM BO NAPRAWDE DOBRA KOMEDIA !!!

Głupia i głupsza / Blonde and Blonder

Dwie piękne blondynki – Dee Twiddle i Dawn St. Dom są najlepszymi przyjaciółkami. Pewnego dnia przypadkowo stają się świadkami porachunków mafijnych. Na domiar złego bandyci sądzą, iż dziewczyny są najlepszym na świecie duetem płatnych morderców. Szybko więc decydują, by zlecić im niebezpieczne zadanie usunięcia szefa chińskiej mafii – Wonga. Blondynki zachęcone ogromną sumą pieniędzy i niewinnie brzmiącym określeniem „zająć się” podejmują się zadania. Czy jednak podołają mu, gdy okaże się, że ściga je nie tylko mafia, ale też agenci federalni?

z chomika terorysta74

0,94 GB
19 lis 12 15:51

F&F TOKYO DRIFT.avi

Akcja

Shaun Boswell jest samotnikiem nie mającym przyjaciół. Jego pasją są samochody. Spędza on całe noce na nielegalnych nocnych wyścigach i staje się jednym z najlepszych w tym fachu. Trafia jednak w ręce policji i aby uniknąć więzienia zamieszkuje z wujkiem na obrzeżach Tokio. Przypadek sprawia, że Shaun trafia na wyścigi driftowe (ślizg) i przegrywa. Aby spłacić dług będzie musiał stać się najszybszym i najwścieklejszym ze wszystkich z samochodowego podziemia Tokio!

z chomika terorysta74

1,37 GB
19 lis 12 15:51

Hannibal - Najwiekszy Koszmar Rzymu 2006 PL DVDRip XviD.avi

ZACHOMIKUJ
MNIE !!!

Gatunek : Biograficzny, Wojenny, Dokumentalizowany, Dramat historyczny obrazek

Jest rok 200-tny przed narodzinami Chrystusa a Rzym jest nowym supermocarstwem starożytnego świata. Ona wierzy, że jest niezwyciężona - ale jest jeden człowiek którego przeznaczeniem jest to zmienić. Jest człowiekiem związanym przysięgą, by pomścić krzywdy wymierzone w jego ojczyznę i nic go nie powstrzyma w realizacji zemsty. Film ukazuje mit człowieka, ujawniając co nim kierowało, by zaplanować jeden z najśmielszych wojskowych ruchów w historii. Z 40,000 żołnierzami i 37 słoniami, wyruszył w 1,500 milowy marsz, by zmierzyć się z wrogiem na jego własnej ziemi. Czyn ten był tak śmiały, że mało ludzi uwierzyło, że to jest możliwe. Hannibal łączy dramat, najnowsze badania historyczne i doskonale efekty wizualne, by przywrócić tę spektakularną historię do życia.

z chomika bajkowy1

699,9 MB
19 lis 12 15:51

Ricky.2009.PL.DVDRip.XViD.avi

Twórcy "Amelii" i "8 kobiet" przedstawiają historię niezwykłej miłości, w której rzeczywistość przeplata się z elementami magicznymi. Zwyczajne spotkanie dwojga ludzi staje się początkiem niezwykłej historii. Katie, jest samotną matką, na co dzień pracującą w fabryce. Pewnego dnia na jej drodze staje Paco i zakochują ...

z chomika terorysta74

696,8 MB
19 lis 12 15:51

Striptizerki Zombie (2008) DVDRip.Xvid Lektor PL.avi

,
Horror, Komedia
Oryginalny Lektor PL
Niedaleka przyszłość. Nadużywający swojej władzy prezydent George Bush zakazuje publicznej nagości. W ten oto sposób doprowadza do powstania niezliczonej ilości nielegalnych barów ze streapteasem. I właśnie w jednym z takich przybytków rozpusty (położonym przy okazji na jakimś totalnym odludziu) dzieje się coś niezwykłego. Jedna z tancerek (Jenna Jameson) zostaje pogryziona i zabita przez zombie. Nie przeszkadza jej to w tańczeniu na rurze, zarabianiu dla swojego pracodawcy ogromnej ilości pieniędzy i zjadaniu napalonych nastolatków.

z chomika marcin-184

693,4 MB
19 lis 12 15:51

Grudniowi Chłopcy - December.Boys.2007.PL.DVDRip.X viD-EM0C0RE.avi

Film to oparta na powieści Michaela Noonana o tym samym tytule historia, opowiadająca o grupie czterech sierot. Każdy z przyjaciół urodził się w tym samym miesiącu. Pewnego razu opuszczają swój sierociniec i wyjeżdżają na wakacje nad morze. Tam dowiadują się o parze mieszkańców wybrzeża, która mogłaby zaadoptować jednego z chłopców. Od tego czasu dzieci zaczynają ze sobą rywalizować o miejsce w rodzinie, co wystawia ich przyjaźń na wiele ciężkich prób. Maps (Daniel Radcliffe) musi wybrać pomiędzy dorastaniem, a byciem starszym bratem dla trzech pozostałych chłopców.

z chomika krzychu1001

699,9 MB
19 lis 12 15:51

Zamurowani - Walled.In.2008.PL.PDTV.XviD-TVM4iN.avi

Młoda kobieta tuż po ukończeniu studiów inżynieryjnych zostaje wysłana w daleką podróż, aby nadzorować wyburzanie tajemniczego budynku. Wkrótce odkrywa przerażający sekret budowli i jej byłych mieszkańców, z których wielu stało się ofiarami seryjnego mordercy zamurowującego swoje ofiary żywcem w ścianach. Bohaterka uświadamia sobie, że morderca wciąż jest obecny i rozpoczął polowanie na nią.

z chomika krzychu1001

701,1 MB
19 lis 12 15:51

Ratunku! Awaria - Be Kind Rewind (2008) DVDRiP.Xvi D-LiBAN Lektor PL.avi

Jerry - facet z metalową płytką w głowie - przez przypadek kasuje wszystkie filmy z kaset VHS w wypożyczalni video kolegi. Aby nie narazić się swemu wiernemu klientowi - starszej pani ze skłonnościami do obłędu - chłopaki muszą teraz własnoręcznie nakręcić utracone filmy. Wśród nich znajdują się takie hity, jak Król Lew, Powrót do Przyszłości, czy Robocop.

z chomika krzychu1001

294,2 MB
19 lis 12 15:51

Pistoleros 2007 HDTV XviD Lektor PL-BTK.rmvb

Drobny złodziejaszek, Frank Lowies (Erik Holmey), i jego towarzysze dokonują napadu życia. Podczas skoku sprawy wymykają się jednak spod kontroli. Przestępcom udaje się zbiec z łupem, jednak po pewnym czasie zostają złapani i trafiają do więzienia. Co ciekawe, nikomu nie udaje się odnaleźć zrabowanych przez nich pieniędzy. Od tego zdarzenia mija wiele lat. Większość mieszkańców okolicy słyszała legendę o ukrytym skarbie czekającym na szczęśliwego znalazcę. Wszyscy złodzieje i oszuści dokładają wszelkich starań, by odszukać w mieście zaginionych milionów.

z chomika krzychu1001

519,1 MB
19 lis 12 15:51

Fire and Ice - The Dragon Chronicles (2008) [STV.D VDRip.XviD-GAYGAY][Lektor PL-IVONA].avi

.
Przygodowy, Fantasy
Na wioski i miasta pewnego państwa zaczyna napadać ognisty smok. Szybko okazuje się, że jest on kierowany przez władcę sąsiedniego kraju. Jedynym sposobem na pokonanie bestii jest przeciwstawienie jej równie potężnego rywala. Jest tylko jedno zwierzę mogące tego dokonać, a mianowicie lodowy smok. Ale jego leże jest wysoko w niedostępnych górach...
Syntezator mowy

zachomikowany

700,4 MB
19 lis 12 15:51

Misjonarz.2007.PL.DVDRip.XviD.avi

.
Oryginalny Lektor PL
Akcja,Dramat
Motocyklista Ryder przyjeżdża do miasta po tym, jak dowiaduje się o śmierci swojego przyjaciela J.J.'a. W pewnym momencie odkrywa, że jego znajomy nie umarł, lecz został zamordowany przez miejscowego biznesmena, który za wszelką cenę chce wybudować kasyno na miejscu indiańskiego rezerwatu. W celu dopełnienia sprawiedliwości Ryder poprzysięga zemstę.

zachomikowany

267,3 MB
19 lis 12 15:51

Trupi przesmyk - Intermedio (2005) Lektor PL [DVDR ip.XViD-G0M0Ri45].rmvb

Czterech nastolatków Malik, Gem, Barbie i Wes jadą na wycieczkę do starych szybów kopalni, znajdujących się pod granicą Kalifornii i Meksyku. Niestety zostają tam wraz z kilkoma innymi osobami uwięzieni i muszą się zmierzyć z duchami ofiar seryjnego mordercy. Są one kontrolowane przez czarodzieja żądnego rzezi.

z chomika krzychu1001

696,7 MB
19 lis 12 15:51

Do ciebie,człowieku - Du levand (2007) DVDRip.XViD -LiBAN Lektor PL.avi

Szwedzki reżyser Roy Andersson, twórca “Pieśni z drugiego piętra” w filmie “Do ciebie, człowieku”, zaskakuje widza barwną mozaiką scen. Buduje z nich uniwersalną opowieść o ludzkim życiu. Dopracowany wizualnie w najdrobniejszych szczegółach film Anderssona przesycony jest błyskotliwym czarnym humorem. Reżyser z uwagą przygląda się każdemu z nas – naszym marzeniom, pragnieniom, radościom, szaleństwu.

z chomika krzychu1001

707,8 MB
19 lis 12 15:51

Jeźdźcy z Zaginionego Miasta.2008.PL.DVDRip.XVID-K MA.avi

.
Przygodowy, Sci-Fi
Oryginalny Lektor PL
Rok 2048. Ziemia wygląda zupełnie inaczej niż kilkadziesiąt lat wcześniej, spora część lądu zniknęła pod wodą. John Kubiak (James Brolin) wraz z synami Jackiem (znany z „Zagubionych” Ian Somerhalder) i Thomasem utrzymują się z odnajdywania cennych przedmiotów w zatopionych miastach. Johnowi zależy jednak najbardziej na znalezieniu okrytego tajemnicą artefaktu, który mógłby odwrócić wciąż trwający proces podnoszenia się wód. Niebezpieczną misję, w której mężczyźni odwiedzają dalekie zakątki świata, komplikuje jeszcze fakt, że przedmiotu szuka również bogacz, Nicholas Filiminow (Ben Cross), pragnący wykorzystać go do własnych celów.

z chomika Violence_up

699,9 MB
19 lis 12 15:51

Do sławy jeden krok (Casi divas)-2008-Lektor PL.avi

"
Cztery ambitne i piękne kobiety z czterech różnych zakątków Meksyku. Tak samo jak i setki im podobnych, przemierzyły kraj by zrealizować swe marzenie - zostać gwiazdą filmową. A wszystko za sprawą Alejandro Mateosa, najpotężniejszego producenta w Meksyku, który poszukuje właśnie nowej twarzy do swego filmu. Jednak marzenie tych wszystkich kobiet może zaprzepaścić Eva Gallardo - dziewczyna Alejandra, z którą ten co rusz zrywa i na powrót się wiąże.
Image and video hosting by TinyPic

z chomika AmorLatino

700,3 MB
19 lis 12 15:51

Studenci - College 2008 PL TVRip XviD-ODRP.avi

Kevin (Drake Bell) został właśnie rzucony przez swoją dziewczynę Ginę (Alona Tal) za bycie zbyt nudnym. Aby zapomnieć o tej stracie, Kevin decyduje się wraz ze swoimi kumplami z liceum: Carterem (Andrew Caldwell) i Morrisem (Kevin Covais) na spędzenie weekendu w pobliskim Fieldmont University, by poznać życie studenckie. Nie zdają sobie jednak sprawy, co ich tam czeka ...

z chomika krzychu1001

358,8 MB
19 lis 12 15:51

Zakochany Głupiec - Flashbacks Of A Fool (2008) DV DRip.XViD LEKTOR PL.rmvb

Starzejący się aktor Joe Scott (Daniel Craig) wraca pamięcią do tragicznych wydarzeń z młodości oraz stawia czoła własnym lękom wracając do rodzinnej Anglii po tym, jak dowiaduje się, że zmarł jego najlepszy przyjaciel z czasów szkolnych.

z chomika krzychu1001

698,1 MB
19 lis 12 15:51

Zakochany Głupiec - Flashbacks Of A Fool (2008) DV DRip.XViD LEKTOR PL.avi

WERSJA RMVB TUTAJ

z chomika krzychu1001

700,0 MB
19 lis 12 15:51

Gangster z Pipeprzykiem - Dress.To.Kill.2007.PL.DV DRip.XViD-G0M0Ri45.avi

Daniel jest twardzielem, który ma za zadanie przekształcić rodzinny gang w prawdziwy syndykat zbrodni. Jest tylko jeden problem - dziki, sekretny romans z piękną prostytutką. Uwodzicielka okazuje się bowiem sprytną szantażystką, która wciąga go w zabójczy labirynt
kłamstw, żądzy i zbrodni...

WERSJA RMVB TUTAJ

z chomika krzychu1001

701,0 MB
19 lis 12 15:51

W Cieniu Chwały.2008.PL.DVDRip.XviD-DMX.avi

.
Oryginalny Lektor PL
Dramat,Kryminał
Prywatne i zawodowe życie nowojorskich policjantów opowiedziane poprzez splatające się losy trzech pokoleń jednej z policyjnych rodzin. Jeden z dwójki braci - Ray, bada sprawę ujawniającą korupcję w szeregach policji. Kodeks moralny ich rodziny zostanie wystawiony na próbę gdy okaże się, że jednym z podejrzanych jest jego szwagier.

z chomika Violence_up

697,9 MB
19 lis 12 15:51

Mistrzowie Horroru Pragnienie Ciszy - Masters of H orror Sounds Like (2006) PL.DVDRip.XviD.avi

Larry Pearce (Chris Bauer) nie może pogodzić się ze śmiercią syna. Tłumi w sobie smutek, gniew i żal. Na tym tle dochodzi do konfliktów między nim i jego żoną. Co więcej, wkrótce po tragedii mężczyzna odkrywa, że ma niezwykle wyostrzony słuch. Słyszy nawet szepty dochodzące z końca zatłoczonej restauracji. Na podstawie oddechu człowieka jest w stanie rozpoznać, czy ten jest np. palaczem. Jednak nadwrażliwość słuchowa powoli doprowadza Larry'ego do obłędu. Wyzwala w nim też skłonność do przemocy. Dręczony przez własne omamy zaczyna tracić kontrolę nad tożsamością i całym życiem.

z chomika krzychu1001

699,9 MB
19 lis 12 15:51

Wystarczy Tylko Zalać - Just.Add.Water.2008.PL.DVD Rip.XviD-BTGIGS.avi

Oryginalna komedia o sfrustrowanym prowincjuszu, który próbuje odmienić swoje życie, odnaleźć dawną ukochaną i zaprowadzić porządek w rodzinnym miasteczku. Ray Tuckby (Dylan Walsh), pracownik fizyczny z zapadłego kalifornijskiego miasteczka, ma już dość prowincjonalnego życia i powtarzających się codziennych kłopotów. Oliwy do ognia dolewa wiadomość, że jego cierpiąca na agorafobię żona (Penny Balfour) ma romans i to z jego rodzonym bratem. Do tego dochodzi jeszcze nieprzystosowany społecznie kilkunastoletni syn (Jonah Hill), z którym Ray nie może się dogadać. Jakby i tego było mało, w tym zapomnianym przez Boga miasteczku mieszkańcy są nieustannie zastraszani przez bezwzględnego dealera narkotyków, Dirka (Will Rothhaar). Gdy pewnego dnia Ray poznaje nowego właściciela stacji paliw, Merla (Danny DeVito), nabiera nieodpartej ochoty na zmiany. Na nowo odżywają w nim młodzieńcze uczucia do szkolnej miłości, Nory (Tracy Middendorf), którą Ray postanawia za wszelką cenę odnaleźć. Nadszedł też w końcu czas, by zrobić porządek z Dirkiem.
obrazek

z chomika krzychu1001

699,8 MB
19 lis 12 15:51

Bal Maturalny.2008.PL.DVDRip.XviD.avi

.
Oryginalny Lektor PL
Horror
Donna zawsze marzyła, że jej bal maturalny będzie magiczną i wyjątkową nocą. Wydaje się, że otoczona przyjaciółmi może czuć się wśród nich bezpieczna i nie mysleć o tym co wydarzyło się kiedyś... Nieoczekiwanie jej wyśniony bal zamienia się w koszmar. Przeszłość powraca... Aby przeżyć bal, Donna i jej przyjaciele muszą znaleźć sposób by uciec przed okrutnym, sadystycznym mordercą.

z chomika Violence_up

324,8 MB
19 lis 12 15:51

Skazaniec.Felon.2008.PL.DVDRip.rmvb

gatunek: Akcja , Kryminał

To mogło się przytrafić każdemu. Przytrafiło się jemu.

Wade Porter (Stephen Dorff), kochający swoją rodzinę mężczyzna z obiecującą przyszłością zabijając włamywacza traci wszystko, na czym mu zależało. Skazany za morderstwo drugiego stopnia, Wade zostaje przetransportowany do więzienia o zaostrzonym rygorze, gdzie spędzić ma następne trzy lata życia. W miejscu, gdzie nie obowiązują żadne reguły Porter zostaje umieszczony w celi z mordercą (Val Kilmer) i natychmiast staje się obiektem upokorzeń sadystycznego strażnika (Harold Perrineau). Szybko staje się jasne, że czeka go walka życia, bowiem, by przetrwać, Wade musi stać się najtwardszym skazańcem ze wszystkich. Co Cię nie zabije, to Cię wzmocni, a w stanowym więzieniu przetrwają tylko najsilniejsi.

Film godny polecenia

z chomika bartek2303

709,0 MB
19 lis 12 15:51

Straceni Chłopcy 2 - Lost Boys The Tribe (2008.DVD Rip.Lektor Pl).avi

.
Horror
Oryginalny Lektor PL
Autumn Reeser gra dziewczynę, która wraz ze swoim bratem (Tad Hilgenbrink) przeprowadza się do nadmorskiego miasteczka w Kalifornii. Tam dziewczyna zostaje uwiedziona przez przywódcę gangu surferów-wampirów (Angus Sutherland). Brat postanawia walczyć o siostrę.

zachomikowany

700,6 MB
19 lis 12 15:51

21- Dwadzieścia jeden.2008.DVDRip.XviD.Lektor PL.avi

produkcja: USA gatunek: Dramat
Historia oparta na faktach. Profesor (K. Spacey) Instytutu Technologicznego w stanie Massachusetts uczy swoich studentów wykorzystywania matematyki do liczenia kart i innych podobnych sztuczek, pozwalających na wygrywanie fortuny w kasynach Las Vegas. Studenci wykorzystują zdobyte umiejętności.
Image and video hosting by TinyPic

zachomikowany

699,9 MB
19 lis 12 15:51

Niezła.Parka.2008.PL.DVDRip.XviD-BTGIGS.avi

Oryginalny Lektor PL
Komedia
Małżeństwo, które spędziło ze sobą niemal całe życie wpada w szał, gdy dowiadują się, że ich nowym sąsiadem jest Arab. Panicznie obawiają się człowieka, który zamieszkał tuż obok i za wszelką cenę starają się sprawić, aby przybysz z obcego kraju wrócił tam skąd przyjechał do ich spokojnego sąsiedztwa.

z chomika Violence_up

331,9 MB
19 lis 12 15:51

Stargate- The Ark of Truth [2008].rmvb

Sci-Fi Sci-Fi Gdy Jednynka poszukuje starożytnego artefaktu Pradawnych dzięki któremu uda im się zniszczyć Ori dowiadują się o nadciągających dodatkowych sił Ori przez superwrota w kierunku ziemi. Daniel odkrywa że Arka Prawdy najprawdopodobniej znajduję się w galaktyce Ori, dlatego Jedynka wyrusza do niej na pokładzie Odysei w ramach uprzedzenia ataku Ori. Tymczasem IOA ma własny plan więc Jedynka w odległej galaktyce musi się zmierzyć z dwoma wrogami. [NOWOŚĆ]

z chomika Beti_i_Konrad

« poprzednia strona następna strona »