Enna1a - Caitlyna - Chomikuj.pl, Strona 13

279,3 MB
17 gru 12 11:57

Trener - Coach (2010.Lektor PL.DVDRip.XviD-TRRip).rmvb

obrazek

INFO O FILMIE

premiera: 12 kwietnia 2009 (Świat)
Produkcja:Niemcy, USA
gatunek Romans, Sportowy
Jakość: :DVDRip
Format rmvb

Nick ma 30 lat i żyje bez zobowiązań, pracy i odpowiedzialności. Kiedy jego ambitna dziewczyna, Zoe opuszcza go i wyjeżdża do Los Angeles robić karierę, Nick obmyśla plan jak ją odzyskać. Przyjmuje posadę trenera piłki nożnej w gimnazjum, by pokazać Zoe, że potrafi być odpowiedzialnym mężczyzną. Jednak to, co początkowo traktował jako rozrywkę, staje się dla niego bardzo ważną częścią jego obecnego życia.

z chomika Ms.Wald.as

5.0 37 głosów 5.0
286,4 MB
17 gru 12 11:57

Epoka lodowcowa 4 Wędrówka kontynentów 2012.PLDUB. MD.DVDRip.XviD-BiDA.rmvb

● DUBBING PL
● GATUNEK:ANIMACJA
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:656x272

Bohaterowie ”Epoki lodowcowej” powracają w cyfrowej wersji 3D, by stawić czoła kolejnym wyzwaniom, w tym wędrówce kontynentów, która może zagrozić przyszłości ich świata.
█ [ PREMIERA W KOPII DVDRIP ] DUBBING PL - KINOWY █

zachomikowany

294,2 MB
17 gru 12 11:57

Morze czarne 2008 PL.DVDRip-Zet.rmvb

z chomika ROSASS_

284,8 MB
17 gru 12 11:57

Coach (2010) PL.SUBBED DVDRiP.XViD-RSX.rmvb

obrazek

gatunek: Komedia rom., Sportowy
premiera: 12 kwietnia 2009 (świat)
produkcja:USA
Jakość DVDRiP
Format: RMVB

Nick ma 30 lat i żyje bez zobowiązań, pracy i odpowiedzialności. Kiedy jego ambitna dziewczyna, Zoe opuszcza go i wyjeżdża do Los Angeles robić karierę, Nick obmyśla plan jak ją odzyskać. Przyjmuje posadę trenera piłki nożnej w gimnazjum, by pokazać Zoe, że potrafi być odpowiedzialnym mężczyzną. Jednak to, co początkowo traktował jako rozrywkę, staje się dla niego bardzo ważną częścią jego obecnego życia.

z chomika ROSASS_

0,80 GB
17 gru 12 11:57

Coach (2010) PL.SUBBED DVDRiP.XViD-RSX.avi

obrazek

NAPISY PL
gatunek: Komedia rom., Sportowy
premiera: 12 kwietnia 2009 (świat)
produkcja:USA
____________

Nick ma 30 lat i żyje bez zobowiązań, pracy i odpowiedzialności. Kiedy jego ambitna dziewczyna, Zoe opuszcza go i wyjeżdża do Los Angeles robić karierę, Nick obmyśla plan jak ją odzyskać. Przyjmuje posadę trenera piłki nożnej w gimnazjum, by pokazać Zoe, że potrafi być odpowiedzialnym mężczyzną. Jednak to, co początkowo traktował jako rozrywkę, staje się dla niego bardzo ważną częścią jego obecnego życia.

z chomika ROSASS_

5.0 46 głosów 5.0
683,8 MB
17 gru 12 11:57

Morze czarne.2008.PL.DVDRip.XviD-Zet.avi

Oryginalny Lektor PL
Dramat

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Angela, młoda Rumunka, zostawia męża i jedzie do Włoch żeby zarobić. Na miejscu opiekuje się Gemmą, niepełnosprawną wdową. Staruszką jest kapryśna i porywcza. Trudno jest jej pogodzić się z obecnością Angeli. Zmuszona jest jednak przyjąć jej pomoc, bo alternatywą jest tylko dom starców. Pomimo ciężkiego charakteru wdowy, Angeli udaje się zachować spokój i życzliwość. Wreszcie odkrywają, że jest kilka rzeczy, które je łączy. Mówi reżyser: „Gemma to moja babcia, a Angela jest jej pomocą domową.
Rozdzielczość: 592 x 320

z chomika Violence_up

327,3 MB
17 gru 12 11:57

Dick i Jane - Fun with Dick and Jane (1977) Lektor PL.rmvb

z chomika Skandalistka

600,5 MB
17 gru 12 11:57

Dick i Jane - Fun with Dick and Jane (1977) Lektor PL.avi

Dick i Jane

Gatunek: Komedia
Kraj produkcji: USA

LEKTOR PL
Dick Harper i jego atrakcyjna młoda żona Jane przywykli już do wygodnego życia. Właśnie zbudowali sobie nowy basen, kiedy Dick został zwolniony z tysiącami dolarów długu na spłącenie domi. .To dla nich szok. Próbuja ukryć ten stan przed sąsiadami. Nie mają pomysłów na zdobycie potrzebnej sumy, ale pracując w grupie dochodzą do dobrych wniosków...

z chomika Skandalistka

280,6 MB
17 gru 12 11:57

Dick i Jane Niezły ubaw - Fun with Dick and Jane [ 2005] DVDRip Lektor PL.rmvb

Dick i Jane Niezły ubaw

Gatunek: Komedia kryminalna
Kraj produkcji: USA

LEKTOR PL
Remake komedii z 1977 r. z Jane Fondą i Georgem Segalem. Dick wiedzie idealne, choć nieco nudnawe życie. Ma dobrą pracę, kupił wymarzony dom dla swoje żony Jane, a synka posyła do najlepszej szkoły. Jego szef Jack McCallister, awansuje go wreszcie, po 15 latach harówki, na wiceprezesa firmy. Szczęście trwa jednak zaledwie sześć godzin, firma bowiem plajtuje. Jej szef odchodzi z sowitą odprawą, Dick zostaje na lodzie. Zadłużony, szybko traci dorobek całego życia. Czuje się oszukany i knuje z żoną plan zemsty na skorumpowanym Familisterze, który wiedział o złej kondycji firmy. Para zaczyna od kilku, prawie niewinnych, kradzieży. Życie Dicka znowu nabiera rumieńców.

z chomika Skandalistka

5.0 36 głosów 5.0
1,19 GB
17 gru 12 11:57

Ojciec i nieznajomy - Il Padre e lo straniero (201 0) Lektor PL.DVDRip.XviD.AC3-Zet.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:DRAMAT
● ROK: 2010
● PRODUKCJA:WŁOCHY
● WIDEO:640x272
● DŹWIĘK AC-3

Diego Martini wychowuje z żoną ciężko chorego syna, 8-letniego Giacomo . Mężczyzna nie traci nadziei, że chłopiec odzyska zdrowie i gdzie tylko może szuka pomocy. W czasie pobytu z synem w kolejnej specjalistycznej klinice poznaje Araba Walida, który także ma chore dziecko. Dzięki Walidowi Diego zaczyna patrzeć na swoje życie z innej perspektywy a w jego sercu zaczyna rodzic się nadzieja na poprawę sytuacji. Obaj ojcowie szybko się ze sobą zaprzyjaźniają. Niebawem jednak ich przyjaźń zostaje wystawiona na próbę.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL █

zachomikowany

5.0 30 głosów 5.0
701,7 MB
17 gru 12 11:57

The.Samaritan.2011.PLSUBBED.BDRip.XviD-BiDA.avi

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK:THRILLER
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:640 x 272

25 lat spędzonych w więzieniu pozbawiło Foley'a (Samuel L. Jackson) rodziny, przyjaciół i perspektyw na przyszłość. Kiedy opuszcza zakład karny i poznaje Iris , szansa na nowy początek wydaje się być w zasięgu ręki.
█ [ PREMIERA Z NAPISAMI PL ] █

zachomikowany

5.0 78 głosów 5.0
0,89 GB
17 gru 12 11:57

Całkowite zaciemnienie-Blackout 2009 PL.PDTV-Zet.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK: SCI-FI
● ROK: 2009
● PRODUKCJA:FRANCJA
● WIDEO:512x340

Potężne wybuchy na powierzchni Słońca wywołują gwałtowną burzę geomagnetyczną, która sprowadza na Ziemię groźbę globalnej awarii sieci elektrycznej. Europa pogrąża się w ciemnościach, a ludzi ogarnia przerażenie. Przestają funkcjonować środki transportu, zaczyna też brakować wody pitnej. W tym dramatycznym momencie lekarz Manuel Weiss (Florent Pagny) usiłuje odnaleźć dwójkę zaginionych dzieci. Tymczasem, korzystając z zamieszania, z więziennej furgonetki ucieka skazaniec Yann (Jean-Pierre Martins). Wszyscy oni stają u progu globalnej katastrofy, niepewni, ile czasu będą w stanie przetrwać bez słońca i energii elektrycznej.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL KOPIA PDTV ROZDZIELCZOŚĆ 512x340 █

zachomikowany

5.0 40 głosów 5.0
700,1 MB
17 gru 12 11:57

Instynkt wilka. Oblubieńcy śmierci - VARG VEUM. Dø dens drabanter (2011) PL.BDRip.XviD-Zet.avi

Enna1a - Instynkt wilka. Oblubieńcy śmierci - VARG VEUM. Ddens drabanter 2011 PL.BDRip.XviD-Zet.avi

obrazek

VARG VEUM - Instynkt Wilka
2 sezon
odcinek 4

LEKTOR PL
KRYMINAŁ
ROK: 2011
PRODUKCJA: NORWEGIA
______________

Kryminał na wysokim poziomie, w którym rozwiązanie nigdy nie jest pewne. Trzyma w napięciu do samego końca.
"Oblubieńcy śmierci" tokolejny z 6 filmów II serii o prywatnym detektywie Vargu Veumie. Varg Veum - bohater nieprzenikniony, z zapałem tropiący najgorsze zbrodnie, prawy i nieustępliwy.
Grany przez Tronda Espena Seima detektyw łączy w sobie zuchwały cynizm Marlowe'a, błyskotliwość wspomnianego Blomqvista i głęboko skrywaną poczciwość Columbo.

Inspektor Hamre (Bjørn Floberg) wzywa detektywa Varga Veuma (Trond Espen Seim) na farmę położoną pod Bergen. Mieszkająca tam para gospodarzy została brutalnie zamordowana, a wszystkie dowody obciążają przybranego syna ofiar, szesnastoletniego Jana Egila (Sturla Alvsvåg).
Varg nie wierzy w winę chłopaka. Tymczasem spotkanie detektywa z byłą dziewczyną, Cecilie (Line Verndal), sprawia, że odżywają wspomnienia z czasów, gdy oboje pracowali w opiece społecznej. Veum interweniował wówczas w sprawie niemowlęcia, które następnie odebrano rodzicom. Jak się okazuje, dzieckiem tym był właśnie Jan Egil. Ku zaskoczeniu śledczego, chłopak przyznaje się do popełnienia mordu. Varg nadal jednak jest przekonany o jego niewinności.
obrazek

.
SEZON 1 w tym folderze ----> KLIK <----

ABY PRZEJŚĆ DO FOLDERU Z WERSJĄ RMVB

______________________________________________________________________________________

zachomikowany

476,8 MB
17 gru 12 11:57

The.64th.Annual.Primetime.Emmy.Awards.2012.HDTV.Xv iD-AFG.rmvb

zachomikowany

1,24 GB
17 gru 12 11:57

The.64th.Annual.Primetime.Emmy.Awards.2012.HDTV.Xv iD-AFG.avi

zachomikowany

247,4 MB
17 gru 12 11:57

Emmys.Red.Carpet.Live.2012.HDTV.XviD-AFG.rmvb

zachomikowany

432,7 MB
17 gru 12 11:57

Emmys.Red.Carpet.Live.2012.HDTV.XviD-AFG.avi

zachomikowany

699,9 MB
17 gru 12 11:57

Eden 2011 PL.HDTV-Zet.avi

obrazek

LEKTOR PL
gatunek: Dramat obyczajowy
produkcja: USA
premiera 2011
______________

Nowy Jork. John Sparks (Nicholas D'Agosto) jest zatrudniony w eleganckim hotelu Eden. Zaczynał jako pomywacz, by po kilkunastu latach ciężkiej pracy otrzymać stanowisko concierge'a. Zna hotel jak własną kieszeń, podobnie jak potrzeby, preferencje i najskrytsze tajemnice stałych gości. Mężczyzna uważa, że jego doświadczenie czyni go idealnym kandydatem na objęcie wymarzonej posady głównego concierge'a. Odmiennego zdania jest jednak menedżerka hotelu, Kathryn (Gretchen Egolf). Brak wykształcenia Johna dyskwalifikuje go w jej oczach. Tymczasem z więzienia ucieka kuzyn Sparksa, Eddie (Enver Gjokaj). Zbieg natychmiast odwiedza krewnego. Pracownik hotelu jest przerażony konsekwencjami, jakie mogą go spotkać za kontakty z kryminalistą. Po pewnym czasie przekonuje się, że Eddie może pomóc mu w spełnieniu marzeń. Kuzyni aranżują szereg pomysłowych intryg, aby udowodnić właścicielowi Edenu, że to John zasłużył na awans.
obrazek

z chomika ROSASS_

247,8 MB
17 gru 12 11:57

Eden 2011 PL.HDTV-Zet.rmvb

obrazek

LEKTOR PL
gatunek: Dramat obyczajowy
produkcja: USA
premiera 2011
______________

Nowy Jork. John Sparks (Nicholas D'Agosto) jest zatrudniony w eleganckim hotelu Eden. Zaczynał jako pomywacz, by po kilkunastu latach ciężkiej pracy otrzymać stanowisko concierge'a. Zna hotel jak własną kieszeń, podobnie jak potrzeby, preferencje i najskrytsze tajemnice stałych gości. Mężczyzna uważa, że jego doświadczenie czyni go idealnym kandydatem na objęcie wymarzonej posady głównego concierge'a. Odmiennego zdania jest jednak menedżerka hotelu, Kathryn (Gretchen Egolf). Brak wykształcenia Johna dyskwalifikuje go w jej oczach. Tymczasem z więzienia ucieka kuzyn Sparksa, Eddie (Enver Gjokaj). Zbieg natychmiast odwiedza krewnego. Pracownik hotelu jest przerażony konsekwencjami, jakie mogą go spotkać za kontakty z kryminalistą. Po pewnym czasie przekonuje się, że Eddie może pomóc mu w spełnieniu marzeń. Kuzyni aranżują szereg pomysłowych intryg, aby udowodnić właścicielowi Edenu, że to John zasłużył na awans.
obrazek

z chomika ROSASS_

285,0 MB
17 gru 12 11:57

Lola Versus 2012 PLSUBBED.DVDRip.XViD-MORS.rmvb

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK:KOMEDIA
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:624 x 336

Lola (Greta Gerwig), 29-latka, zostaje porzucona przez swojego długoletniego chłopaka Luka (Joel Kinnaman), trzy tygodnie przed planowanym ślubem. Z pomocą bliskiego przyjaciela Henry'ego (Hamish Linklater) i Alice (Zoe Lister Jones), Lola rozpoczyna serię desperackich spotkań, mając nadzieję, że pomogą jej one pogodzić się z faktem, że mimo prawie 30 lat wciąż pozostaje niezamężna i może nią pozostać na zawsze.

z chomika ROSASS_

5.0 49 głosów 5.0
687,6 MB
17 gru 12 11:57

Przyszłość - The Future 2011 PL.DVDRip.XviD-Zet.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:DRAMAT
● ROK: 2011
● PRODUKCJA:USA NIEMCY
● WIDEO:624x352

Sophie i Jason stanowią nieco dziwaczną parę. Żyją w jednopokojowym mieszkaniu, większość czasu spędzając online. Oboje około trzydziestki, żadne z nich nie lubi swojej pracy, a ich związek wydaje się tkwić w martwym zaułku.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL █

zachomikowany

356,3 MB
17 gru 12 11:57

Blanche.2002.Lek-PL.DVDRip-Lazar1928.rmbus.rmvb

z chomika Sprytna_surykatka

1,37 GB
17 gru 12 11:57

Blanche (2002) Lektor PL.avi

hosting

■ GATUNEK: Komedia
■ PREMIERA: 18 września 2002 (świat)
■ PRODUKCJA: Francja
■ REŻYSERIA: Bernie Bonvoisin
■ SCENARIUSZ: Guillaume Nicloux, Bernie Bonvoisin

Skorumpowane królestwo Francji, czasy panowania Ludwika IX. Kardynał Mazarin ma na sumieniu brudne sprawki. Na rozkaz kardynała dowódca straży morduje członków rodziny Peronne. Jedyną ocalałą jest 14-letnia Blache. Wychowywana przez najemnika, dorasta myśląc o zemście. Jako młoda kobieta postanawia pomścić rodzinę i wymierzyć sprawiedliwość kardynałowi.

z chomika Amigo-48

700,0 MB
17 gru 12 11:57

Vares. Ścieżka prawości - Vares. Kaidan tien kulki jat (2012) Lektor PL.DVBRip.XviD-AMR.avi

obrazek

LEKTOR PL
SERIAL KRYMINALNY
ROK: 2012
PRODUKCJA: FINLANDIA
______________

6 -cio odnikowy serial nawiązujący do tradycji amerykańskiego czarnego kryminału na podstawie bestsellerowych powieści Reijo Mäkiego.

Niedoszły prawnik i detektyw do wynajęcia Jussi Vares to iście chandlerowski typ. Twardy, nieco zaniedbany mężczyzna po przejściach, obdarzony ironicznym poczuciem humoru oraz słabością do płci pięknej. Smutki i radości świętuje w ulubionym barze, w towarzystwie podobnych mu barwnych postaci. Na życie zarabia tropiąc głównie rodzinne tajemnice i zdrady w portowym mieście Turku, co czasem prowadzi go niespodziewanie w rejony wielkiej polityki i mafijnych interesów. Zdarza się, że przyjmuje zlecenie tylko dlatego, ze prosi go o to piękna kobieta, chociaż jak sam mówi: „Jeśli śledztwo dotyczy kobiety, na pewno pojawią się kłopoty”, i zwykle się nie myli.
Odcinek 4
Na cmentarzu w małej miejscowości pastor Hukkanen (Markku Maalismaa) znajduje zwłoki jednej z parafianek. Lokalna policja szybko zamyka śledztwo. Duchowny pragnie jednak, by sprawiedliwości stało się zadość i zwraca się o pomoc do Jussiego Varesa (Antti Reini). Detektyw przybywa do niezwykłego miasteczka, w którym prym wiedzie charyzmatyczny kaznodzieja Taisto Raappana (Peter Franzén). Stworzył on sektę, do której przyłączyli się dawni wierni wielebnego Hukkanena. Vares odkrywa kolejne sekrety mieszkańców miasteczka.
obrazek

ABY PRZEJŚĆ DO FOLDERU Z WERSJĄ RMVB

______________________________________________________________________________________

z chomika ROSASS_

5.0 78 głosów 5.0
1,31 GB
17 gru 12 11:57

Cztery Lwy (2010) PL.BRRip.XviD.AC3-Zet.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:KOMEDIA DRAMAT
● ROK: 2010
● PRODUKCJA:WIELKA BRYTANIA
● WIDEO:720x384
● DŹWIĘK AC-3

Omar ma jedno marzenie - chce zostać męczennikiem. Nie ma wprawdzie doświadczenia w prowadzeniu "świętej wojny", ale wie, że musi zrobić w życiu coś doniosłego. Ataku na imperialistyczny Zachód nie przeprowadza się jednak w pojedynkę. Omar rekrutuje więc do pomocy swoich przyjaciół. Problem w tym, że członkowie jego dżihad komando mają zapału niż rozumu: uzbrajają w bomby kruki, kupują materiały wybuchowe na Amazonie, połykają karty SIM, by uniknąć inwigilacji. A to tylko niektóre z "genialnych" pomysłów terrorystów. Raj jest już blisko. Na drodze do męczeńskiej śmierci zamachowców może stanąć jednak... ich własna głupota.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL █

zachomikowany

5.0 79 głosów 5.0
329,5 MB
17 gru 12 11:57

Tornado w Seattle (2012) PL.BRRip.XviD-Zet.rmvb

● LEKTOR PL
● GATUNEK:AKCJA SCIFI
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:768x432

Porucznik Emma Peterson i pracujący dla NASA doktor Tom Raynolds planują ślub. Dla osiemnastoletniej córki Emmy, Chloe, i siedemnastoletniego syna Toma, Wyatta, nie jest to dobra wiadomość.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL █

zachomikowany

5.0 96 głosów 5.0
749,3 MB
17 gru 12 11:57

Tornado w Seattle (2012) PL.BRRip.XviD-Zet.avi

● LEKTOR PL
● GATUNEK:AKCJA SCIFI
● ROK: 2012
● PRODUKCJA:USA
● WIDEO:768x432

Porucznik Emma Peterson i pracujący dla NASA doktor Tom Raynolds planują ślub. Dla osiemnastoletniej córki Emmy, Chloe, i siedemnastoletniego syna Toma, Wyatta, nie jest to dobra wiadomość.
█ PREMIERA Z LEKTOREM PL █

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
0,86 GB
17 gru 12 11:57

Rosamunde Pilcher - Serca na wietrze (Herzen im Wi nd) 2008 PL - Skan.avi

Rosamunde Pilcher:
Serca na wietrze

Gatunek: obyczajowy, romans
Kraj produkcji: Niemcy, 2008

LEKTOR PL

Rosamunde Pilcher (z domu Scott, ur. 22 września 1924 w Lelant w Kornwalii) – angielska pisarka. Podczas II wojny światowej była wrenką. Jest popularna w Niemczech, gdzie telewizja ZDF nakręciła ponad 60 filmów według jej tekstów.

Lord Douglas Chandon (Andreas Elsholz) i Sophie of Winterston (Luise Bähr) wkrótce mają stanąć na ślubnym kobiercu. Coraz więcej jednak wskazuje na to, że nie są sobie przeznaczeni. Sophie spotyka swoją pierwszą miłość - lekarza Justina (Rhon Diels) - który kiedyś wyjechał do Afryki, żeby leczyć biednych.

z chomika Skandalistka

5.0 1 głos 5.0
513,3 MB
17 gru 12 11:57

Rosamunde Pilcher - Serca na wietrze (Herzen im Wi nd) 2008 PL - Skan.rmvb

Rosamunde Pilcher:
Serca na wietrze

Gatunek: obyczajowy, romans
Kraj produkcji: Niemcy, 2008

LEKTOR PL

Rosamunde Pilcher (z domu Scott, ur. 22 września 1924 w Lelant w Kornwalii) – angielska pisarka. Podczas II wojny światowej była wrenką. Jest popularna w Niemczech, gdzie telewizja ZDF nakręciła ponad 60 filmów według jej tekstów.

Lord Douglas Chandon (Andreas Elsholz) i Sophie of Winterston (Luise Bähr) wkrótce mają stanąć na ślubnym kobiercu. Coraz więcej jednak wskazuje na to, że nie są sobie przeznaczeni. Sophie spotyka swoją pierwszą miłość - lekarza Justina (Rhon Diels) - który kiedyś wyjechał do Afryki, żeby leczyć biednych.

z chomika Skandalistka

535,2 MB
17 gru 12 11:57

Krzysztof Włodarczyk.vs.Francisco Palacios.PL.XviD.avi

22 września Krzysztof "Diablo" Włodarczyk zmierzył się z Francisco "Wizard" Palaciosem w Hali Stulecia we Wrocławiu. Walka we Wrocławiu była zapowiadana jako wielki i spektakularny rewanż, gdyż obaj boskerzy po raz pierwszy spotkali się w ringu w kwietniu 2011 w Bydgoszczy. Wtedy minmalnie na punkty zwyciężył Polak.

ABY PRZEJŚĆ DO FOLDERU Z WERSJĄ RMVB

______________________________________________________________________________________

zachomikowany

Oryginalny Lektor PL Dramat

Oryginalny Lektor PL
Dramat