Filmy Lektor PL

Przysięga - The Promise]
Oryginalny Lektor PL

Chiny, Hong Kong, Japonia, Korea Południowa - gatunek: akcja, historyczny, romans

Chiny. Odległe czasy nieustannych wojen. Kraina, w której bogowie i ludzie żyją obok siebie. Osierocona dziewczynka przemierza bezkresne przestrzenie. Na swej drodze spotyka wróżkę, która odsłania przed nią perspektywę zostania piękną Księżniczką za cenę złożenia przysięgi, która pozbawia ją możliwości życia z ukochanym mężczyzną. Dziewczynka zgadza się, ale kiedy dwadzieścia lat później, już jako Księżniczka, zostaje wciągnięta w wir dramatycznych wydarzeń, przekonuje się, jak bardzo pochopną decyzję wówczas podjęła. Kraj ogarniają wyniszczające wojny, a ona sama uwięziona zostaje na dworze nikczemnego Księcia. Na ratunek spieszy jej Niewolnik, dzielny wojownik znany z niezwykłej zdolności prześcigania wiatru. To on podejmie się próby zmiany jej losu. Pokaże jej, że siła miłości może zmienić mroczne przeznaczenie.

Zakazany romans niewolnika i królewskiej konkubiny odmienia losy świata. Film Chena Kaige, laureata Złotej Palmy Cannes z rewelacyjnymi zdjęciami zdobywcy Oscara za Przyczajonego tygrysa, ukrytego smoka Petera Pau.

Młoda dziewczyna Ashley ma największe szczęście na świecie. Przykładem tego jest na przykład potrójna wygrana w loterii pieniężnej. Jednak pewnego dnia na jej drodze staje największy pechowiec. Jej los ulega zmianie.

Leningrad
Lektor PL

Rosja , Wielka Brytania
gatunek: Dramat, Historyczny, Wojenny

Akcja filmu toczy się w roki 1941 w trakcie II Wojny Światowej. Armia niemiecka opanowała już pół Europy i teraz kieruje się do Rosji. Dobrze uzbrojeni najeźdźcy są w stanie zniszczyć defensywę Rosjan i spychają ich pod Moskwę i Leningrad. Rosjanie są zdecydowani bronić tych dwóch, strategicznych miast, do końca. Film koncentruje się na oblężonych przez Niemców mieszkańców Leningradu, a zwłaszcza na losach dziennikarzy: młodej Angielki, Kate Davis (Mira Sorvino), która została odseparowana od swojego przyjaciela i kochanka Philipa Parkera (Gabriel Byrne) - zdobywcy nagrody Pulitzera. Kiedy do mężczyzny dociera wiadomość o śmierci ukochanej, zdesperowany nie godzi się z tą wieścią i rozpoczyna własne śledztwo. Wkrótce odkrywa, że kobieta żyje i jest ukrywana przez KGB gdzieś na terenie miasta. Philip rozpoczyna poszukiwania.

Przysięga - The Promise]
Oryginalny Lektor PL

Chiny, Hong Kong, Japonia, Korea Południowa - gatunek: akcja, historyczny, romans

Chiny. Odległe czasy nieustannych wojen. Kraina, w której bogowie i ludzie żyją obok siebie. Osierocona dziewczynka przemierza bezkresne przestrzenie. Na swej drodze spotyka wróżkę, która odsłania przed nią perspektywę zostania piękną Księżniczką za cenę złożenia przysięgi, która pozbawia ją możliwości życia z ukochanym mężczyzną. Dziewczynka zgadza się, ale kiedy dwadzieścia lat później, już jako Księżniczka, zostaje wciągnięta w wir dramatycznych wydarzeń, przekonuje się, jak bardzo pochopną decyzję wówczas podjęła. Kraj ogarniają wyniszczające wojny, a ona sama uwięziona zostaje na dworze nikczemnego Księcia. Na ratunek spieszy jej Niewolnik, dzielny wojownik znany z niezwykłej zdolności prześcigania wiatru. To on podejmie się próby zmiany jej losu. Pokaże jej, że siła miłości może zmienić mroczne przeznaczenie.

Zakazany romans niewolnika i królewskiej konkubiny odmienia losy świata. Film Chena Kaige, laureata Złotej Palmy Cannes z rewelacyjnymi zdjęciami zdobywcy Oscara za Przyczajonego tygrysa, ukrytego smoka Petera Pau.

Potem - Afterwards
Oryginalny Lektor PL

Dramat, Thriller - Francja , Kanada , Niemcy

Nathan Del Amico, znakomity nowojorski prawnik wiedzie życie pełne sukcesów zawodowych. Jakkolwiek jego życie prywatne przeżywa poważny kryzys, odkąd rozwiódł się ze swoją żoną. Wszystko zmienia się, gdy Del Amico spotyka Garrett Goodricha - tajemniczego lekarza, który przedstawia się, jako "Posłaniec". Twierdzi, że potrafi wyczuć, kiedy komuś grozi śmierć i zostaje posłany po to, żeby temu komuś pomóc, zanim będzie za późno.
Początkowo Nathan nie chcę uwierzyć "Posłańcowi", ale wkrótce staje się świadkiem wydarzeń, które zdają się potwierdzić wiarygodność doktora Goodricha.

Potem - Afterwards
Oryginalny Lektor PL

Dramat, Thriller - Francja , Kanada , Niemcy

Nathan Del Amico, znakomity nowojorski prawnik wiedzie życie pełne sukcesów zawodowych. Jakkolwiek jego życie prywatne przeżywa poważny kryzys, odkąd rozwiódł się ze swoją żoną. Wszystko zmienia się, gdy Del Amico spotyka Garrett Goodricha - tajemniczego lekarza, który przedstawia się, jako "Posłaniec". Twierdzi, że potrafi wyczuć, kiedy komuś grozi śmierć i zostaje posłany po to, żeby temu komuś pomóc, zanim będzie za późno.
Początkowo Nathan nie chcę uwierzyć "Posłańcowi", ale wkrótce staje się świadkiem wydarzeń, które zdają się potwierdzić wiarygodność doktora Goodricha.