A-western

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

darek

widziany: dzisiaj o 09:06

1242
20696
4154
1428

29989 plików
26336,38 GB

Ukryj opis

Foldery

A-western

#Reset

#ResortoweDzieci

◄▒▒► SAVOIR VIVRE (Nucha1952)

00-moje tłumaczenia filmów

00-ZAKAZANE

0-FILM-według gatunku

100 rad

1-WESTERN

1-WESTERN HD

Aforyzmy, cytaty, przysłowia (LUBIE_TO_)

Akira Kurosawa

ANGIELSKI

Bitwa pod Little Big Horn 1951 lektor (xvid)(mp3)

BRACIA MARX

Chuck Norris[1972-2012]

czappiotr

Disney (1937-2009)

Dokumentalny-west ern

FILM POLSKI

FILM WEDLUG AKTORÓW

Tyrone Powe

FILMY - Tlu.Aut.Nap.pl (SUBITITLE CAT)

FILMY-TEMAT KONIE

	Adeline (2022) – Lektor PL
	Na wschod od Wall East of Wall (2025) [PL] [WEB-DL] [XviD-OzW] [Lektor PL]
	Tańcząca Z Wiatrem - 1993 - Lektor PL

Gamrot - seriale - WESTERN

Gamrot - Spaghetti westerny

Gamrot - WESTERN

Gamrot serie filmów samuraj

HISTORIA POLSKI

HUMOR

Jak zarabiać na YouTube

JEAN-PAUL BELMONDO TVRip

JOHN WAYNE-filmografia

jojko86

KOLĘDY

	B.Ładysz W.Ochman A.Mróz - Kolędy (sialek56sk)
	Mazowsze & Slask - Koledy Spiewają (Muzyki-Czar)
	Witaj gwiazdo złota - Ewa Małas Godlewska & Grzegorz Turnau (sialek56sk)

KOMIKS

Barbarzynskie. orgie.Tom.1-5. 18.PL

Komputer - Naprawa i Budowa (Strefa_Usmiechu)

Encyklopedia Sztuki Kulinarnej - Pizze i tarty [PL][PDF] [marta]

Najgorsze KARY w Historii Ludzkości

Najlepsze utwory rockowe...oczywiś cie według tego chomika

Śpiewajmy Panu (pieśni kościelne) (guldek2)

Śpiewajmy Panu (pieśni kościelne) (guldek2)

Świat Indian- zdjęcia i muzyka

SZACHY

TAPETY NA KOMPA

TELEFON

Real Chess 2.8 [.APK][Android ] [ENG] [RUS]

	Paculek
	SONS OF LIBERTY

ZZZ

🐹Dobre rady🐹

Ostatnio pobierane pliki

Pochowaj ich głęboko - Bury Em Deep 2025 [480p] [AAC2.....avi

Pochowaj ich głęboko - Bury Em Deep 2025 480p AAC2.0 H264 Napisy PL.AI.avi

Gwałtowny rewolwerowiec widzi wizje piekła i postanawia, ...

Black Jack 1968 lektor.avi

Po napadzie na bank na Dzikim Zachodzie gang gromadzi si ...

SuperSeedTorrent_4.3.7_setup.exe

Kamorysta ( Il Camorrista) (1986), lektor PL. [BDRip] ....avi

Kamorysta Il Camorrista 1986, lektor PL. BDRip XviD AC3.avi

2 godz. 48 min. gatunek: Biograficzny, dramat gangste ...

Buddy jedzie na zachód 1981 Occhio alla penna. Bud Sp....avi

Buddy jedzie na zachód 1981 Occhio alla penna. Bud Spencer.Polski Lektor.avi

Dwaj bandyci: "Darch" (Bud Spencer) i Indian Girolamo (A ...

Powrót Don Camilla - Return.Of.Don.Camillo.1953.PL.avi

Don Camillo zostaje przeniesiony decyzją biskupa do inne ...

Północ Południe - North & South [02] - 2004 BBC (Lekto....mp4

Północ Południe - North South 02 - 2004 BBC Lektor - Elizabeth Gaskell.mp4

oglądaj online

Samotny samuraj.Lone Samurai.2025.nap PL.mp4

oglądaj online

Cena strachu.The Wages of Fear.1953.PL.1080p.x264.NITR....mkv

Cena strachu.The Wages of Fear.1953.PL.1080p.x264.NITRO-FT.mkv

Strzelanina w Monterey - Gun Battle at Monterey 1957 l....mkv

Strzelanina w Monterey - Gun Battle at Monterey 1957 lektor.mkv

4.9/10 Produkcja. USA Reżyseria: Sdney Franklin ...

A-western

Galeria

#Reset	#ResortoweDzieci	◄▒▒► SAVOIR VIVRE (Nucha1952)
00-moje tłumaczenia filmów	00-ZAKAZANE	0-FILM-według gatunku
100 rad	1-WESTERN	1-WESTERN HD
Aforyzmy, cytaty, przysłowia (LUBIE_TO_)	Akira Kurosawa	ANGIELSKI
Bitwa pod Little Big Horn 1951 lektor (xvid)(mp3)	BRACIA MARX	Chuck Norris[1972-2012]
czappiotr	Disney (1937-2009)	Dokumentalny-western
FILM POLSKI	FILM WEDLUG AKTORÓW	FILMY - Tlu.Aut.Nap.pl (SUBITITLE CAT)
FILMY-TEMAT KONIE	Galeria	Gamrot
Gamrot - filmy	Gamrot - seriale	Gamrot - seriale - WESTERN
Gamrot - Spaghetti westerny	Gamrot - WESTERN	Gamrot serie filmów samuraj
HISTORIA POLSKI	HUMOR	Jak zarabiać na YouTube
JEAN-PAUL BELMONDO TVRip	JOHN WAYNE-filmografia	jojko86
KOLĘDY	KOMIKS	Komputer - Naprawa i Budowa (Strefa_Usmiechu)
KONGO	KSIĄŻKI	KSIĄŻKI - western
KUCHNIA	KULTOWI AKTORZY	macurb1
MOJE NAPISY.PL	MOJE NAPISY.PL.AI	MUZYKA
Najgorsze KARY w Historii Ludzkości	Najlepsze utwory rockowe...oczywiście według tego chomika	OPERA
Ottoemezzo	PACULEK	Playlisty
POLSKA	POLSKI LWÓW	POLSKJE WILNO
PROGRAMY	Prywatne	RANCZO
RETRO EROTYKA	RÓŻNE	skibun12
Śpiewajmy Panu (pieśni kościelne) (guldek2)	Świat Indian- zdjęcia i muzyka	SZACHY
TAPETY NA KOMPA	TELEFON	WOODY ALLAN
XXX	YOU TUBE	ZACHOMIKOWANE
ZZZ	🐹Dobre rady🐹

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

502,8 MB
23 paź 22 20:33

Queen.of.the.Damned.PL.xbus.avi

334,6 MB
23 paź 22 20:33

Scooby.Doo.Legenda.Wampira.xbus.avi

542,1 MB
23 paź 22 20:32

Salem's Lot 2004 Miasteczko Salem.CD2.PL.xbus.avi

377,9 MB
23 paź 22 18:03

Salem's Lot 2004 Miasteczko Salem.CD1.PL.xbus.avi

Ben Mears powraca po wielu latach do rodzinnego miasteczka. Na miejscu odkrywa, że stało się ono siedliskiem wampirów.
reżyseria
Mikael Salomon
scenariusz
Peter Filardi
gatunek
Horror
produkcja
USA
świat
Stephen King
premiera
2 czerwca 2004 (Światowa premiera) 18 lipca 2005 (Polska premiera kinowa)
nagrody
Film dostał 5 nominacji

1,41 GB
22 paź 22 22:14

Centennial 03 - The Wagon and the Elephant - Wóz i Słoń. 480p(wklejone napisy.pl).avi

1,29 GB
22 paź 22 10:10

We're Not Married! 1952 Uprzejmie informujemy że n ie są państwo małżeństwem - Napisy.pl.avi

generowanie podglądu

Sędzia pokoju Melvinie Bush w wigilię Bożego Narodzenia otrzymuje prawo do udzielania ślubów. Jeszcze przed końcem roku wiąże węzłem małżeńskim sześć par. Dwa lata później przypadkowo okazuje się, że licencja Busha nabierała ważności dopiero 1 styczn…
Gatunek: komedia
Reżyseria: Edmund Goulding
W r.gł.: Ginger Rogers, Fred Allen, Victor Moore, Marilyn Monroe, Jones Norris, David Wayne oraz Lee Marvin jako Pinky (niewymieniony w czołówce)

1,54 GB
22 paź 22 9:39

Anastazja Anastasia 1956 lektor pl.avi

gatunek: Dramat
produkcja: USA
premiera:13 grudnia 1956 (świat)
reżyseria: Anatole Litvak
scenariusz: Guy Bolton , Arthur Laurents

Paryż, 1928 rok. Anna Anderson (Ingrid Bergman) cierpi na amnezję i usiłuje popełnić samobójstwo. Ratuje ją były generał Bunin (Yul Brynner). Stwierdza on podobieństwo Anny do zaginionej córki Cara Mikołaja II, Anastazji. Grupa uchodźców z Rosji, z Buninem na czele usiłuje zdobyć 10 mln funtów zdeponowanych niegdyś w paryskim banku przez cara. Pieniądze mogłaby pobrać jedynie najmłodsza z nich, która ponoć uszła z życiem z masakry dokonanej na rodzinie carskiej przez bolszewików. Wkrótce wpadają na ślad młodej, cierpiącej na amnezję, kobiety bardzo podobnej do Anastazji

obsada:
Yul Brynner- Prince Bounine
Ingrid Bergman- Anastasia
Helen Hayes- Dowager Empress
Ivan Desny- Prince Paul
Felix Aylmer- Chamberlain
Martita Hunt- Baroness von Livenbaum
Akim Tamiroff- Chernov
Grégoire Gromoff- Stepan

699,5 MB
21 paź 22 18:29

Notorious 2009, lektor PL.avi

2 godz. 3 min.

gatunek: Biograficzny, dramat muzyczny
produkcja: USA
premiera: 16 stycznia 2009 (świat)
reżyseria: George Tillman Jr.
scenariusz: Reggie Rock Bythewood, Cheo Hodari Coker

nagrody: 5 nominacji

Christopher Wallace wychowuje się w jednej z najbiedniejszych dzielnic Brooklynu. Jest prymusem w szkole katolickiej i zaczyna nagrywać pierwsze muzyczne kawałki. W wieku 17 lat rzuca jednak szkołę i handluje narkotykami. Gdy jego dziewczyna zachodzi w ciążę, Wallace postanawia zapewnić rodzinie wszystko co najlepsze - nawet, jeśli będzie musiał działać niezgodnie z prawem. Życie Christophera zmienia się, kiedy nagrana przez niego taśma demo trafia w ręce producenta, Seana Combsa. Niemal z dnia na dzień, jako Biggie Smalls, zdobywa popularność. Wkrótce Wallace zmienia pseudonim na Notorious B.I.G. i szybko staje się gwiazdą rapu, najbardziej znany na scenie hip-hopowej na Wschodnim Wybrzeżu dopóki nie został śmiertelnie postrzelony w roku 1997 przez mężczyznę strzelającego do niego z auta w Los Angeles. Jego muzyka miała silny wpływ na jego doświadczenia podczas dorastania na Brooklynie gdzie narkotyki i przemoc często dominowały.
Film pokazuje wcześniej nie znaną historię jego życia.

W rolach głównych:
Jamal Woolard jako: Christopher "Biggie" Wallace
Derek Luke jako: Sean "Puffy" Combs
Angela Bassett jako: Voletta Wallace
Naturi Naughton jako: Lil Kim

566,0 MB
21 paź 22 18:28

Cobb (1994), lektor PL.avi

2 godz. 8 min.

gatunek: Biograficzny, dramat obyczajowy, sportowy
produkcja: USA
premiera: 2 grudnia 1994 (świat)
reżyseria: Ron Shelton
scenariusz: Ron Shelton, Al Stump

Al Stump to sławny dziennikarz sportowy wybrany przez Ty'a Cobba do napisania jego oficjalnej, autoryzowanej biografii przed jego śmiercią. Cobb, wielokrotnie wzgardzany i wzbudzający strach, czuje się niezrozumiany i chce ukazać prawdziwy wizerunek najlepszego baseballisty. Jednak, gdy Stump zaczyna spędzać z Cobbem dużo czasu, przepytując go i zaczynając pisać, uświadamia sobie, że wyobrażenie ludzi o Cobbie jest prawidłowe. Stump pisze dwie różne książki. Jedna jest dla Cobba, a inna dla publicznej wiadomości.

W rolach głównych:
Tommy Lee Jones, Robert Wuhl, Lolita Davidovich, Ned Bellamy, Scott Burkholder

701,7 MB
21 paź 22 7:52

Control (2007), lektor PL.BRRip.XviD.avi

2 godz. 1 min.

gatunek: Biograficzny, dramat muzyczny
produkcja: Australia, Japonia, USA, Wielka Brytania
premiera: 17 maja 2007 (świat)
reżyseria: Anton Corbijn
scenariusz: Matt Greenhalgh

nagrody: BAFTA oraz 8 innych nagród i 10 nominacji

Film opowiada o życiu i śmierci Iana Curtisa, wokalisty Joy Division, legendarnej grupy rockowej grającej muzykę klasyfikowaną jako post-punk. Curtis rozdarty pomiędzy życiem rodzinnym, rosnącą sławą oraz miłością do innej kobiety popełnił samobójstwo 18 maja 1980 roku w wieku 23 lat, w przeddzień pierwszego tournee Joy Division po Stanach Zjednoczonych. Nie zdając sobie z tego sprawy, Ian Curtis zmienił oblicze muzyki rockowej.

W rolach głównych:
Sam Riley jako Ian Curtis
Toby Kebbell rola: Rob Gretton
Samantha Morton jako Deborah Curtis

1,50 GB
19 paź 22 7:15

Viva Maria! (1965) PL.BRRip.480p.XviD.AC3-LTN Le ktor PL.avi.ts

Zwariowana komedia przygodowa, której akcja umiejscowiona została na początku XX wieku. . Dwie dziewczyny : irlandzka terrorystka i francuska piosenkarka kabaretowa...
Produkcja: Francja, Włochy
Gatunek: western, przygodowy, komedia
Reżyseria: Louis Malle
W r.gł.: Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, Jonathan Eden, Gregor von Rezzori, Carlos López Moctezuma i inni
----

1,39 GB
17 paź 22 7:42

Riadovoj Cheerin 2021 Szeregowy Czeerin (N.PL).avi

produkcja: Republika Sacha (Jakucja) Rosja
gatunek: wojenny
reżyseria: Dimitrij Kolcow

Późna jesień 1943 roku na Froncie Wschodnim. Niemiecki, zawodowy snajper z Wehrmachtu wchodzi w pojedynek z jakuckim myśliwym, który niedawno przybył w uzupełnieniu na tkwiący w marazmie odcinek frontu...

Napisy ze słuchu moje.

obsada:
Ajtał Stiepanow
Aleksandr Kazancew
Danił Żurawliow
Dimitrij Kolcow
Paweł Pogodajew
Dimitrij Trofimow

1,33 GB
17 paź 22 6:18

Diamond City 1949 Diamętowe Miasto (wklejone napis y.pl).avi

Osadzony na diamentowych polach Afryki Południowej Stafford Parker jest prawnikiem, który stara się zachować pozory prawa i porządku na „Dzikim Południu”.

reżyseria David MacDonald
scenariusz Roland Pertwee
gatunek Dramat / Przygodowy
produkcja Wielka Brytania
premiera 22 września 1949 (Światowa premiera)

napisy.pl zrobił chomik A-WESTERN

1,45 GB
17 paź 22 6:07

Hornblower 1 Równe szanse Hornblower 1 The Even Ch ance [1998] lektor pl.avi

Hornblower: Równe szanse / Hornblower: The Even Chance (1998)

reżyseria: Andrew Grieve
scenariusz: Russell Lewis
premiera: 7 października 1998 (Świat)
produkcja: Wielka Brytania
gatunek: Kostiumowy, Przygodowy, Wojenny

Młody Hornblower (Ioan Gruffudd) dostaje się na swój pierwszy statek. Musi pokonać nie tylko chorobę morską, ale i brutalnego aspiranta Simpsona (Dorian Healy), który uważa, że zdolnościami daleko przewyższa wszystkich innych aspirantów na pokładzie. W końcu zatarg prowadzi do pojedynku - ale nie między Hornblowerem i Simpsonem. Jeden z przyjaciół Hornblowera przymusowo zajmuje jego miejsce. Pojedynek jednak kończy się nieszczęśliwie i Hornblower ostatecznie musi sam stanąć do walki o sprawiedliwość.

1,43 GB
17 paź 22 6:07

Hornblower 2 Egzamin na porucznika Hornblower 2 Ex amination for Lieutenant [1998] lektor pl.avi

generowanie podglądu

Hornblower: Egzamin na porucznika / Hornblower: The Examination for Lieutenant (1998)

reżyseria: Andrew Grieve
premiera: 18 listopada 1998 (Świat)
produkcja: Wielka Brytania
gatunek: Kostiumowy, Przygodowy, Wojenny

Kiedy młody Hornblower ( Ioan Gruffudd ) dostaje szanse zdać egzamin na porucznika , hiszpańska flotylla nagle atakuje brytyjskie statki stojące w porcie, wysyłając płonący statek do brzegu. Statki zostają ratowane tylko dzięki szybkiemu myśleniu i bohaterstwu Hornblowera oraz jednego z Kapitanów który miał go egzaminować.

1,43 GB
17 paź 22 6:07

Hornblower 3 Księżna i diabeł Hornblower 3 The Duc hess and the Devil [1999] lektor pl.avi

Hornblower: Księżna i diabeł / Hornblower: The Duchess and the Devil (1999)

reżyseria: Andrew Grieve
scenariusz: Patrick Harbinson
premiera: 24 lutego 1999 (Świat)
produkcja: Wielka Brytania
gatunek: Kostiumowy, Przygodowy, Wojenny

Hornblower zdobywa Francuzki okręt "Le Reve", kapitan Pellew prosi go aby płynął nim do Anglii gdzie będzie cennym nabytkiem dla angielskiej marynarki wojennej. Przy okazji ma eskortować Księżną Wharfedale do domu. Nieszczęśliwie, "Le Reve", Hornblower, księżna i załoga wpadają w rece Hiszpanów i uwięzieni. Horatio spotyka Kennediego, załamanego i wyniszczonego po miesiącach samotnej niewoli. Przewaga wroga jest znaczna. Horatio postanawia znaleść sposób na ucieczkę z Kennedym, mimo protestom Hunter'a , i z rosnącym podejrzeniem że księżna może być kimś innym niż osobą za którą sie podaje.

1,47 GB
17 paź 22 6:07

Hornblower 4 Żabojady i homary Hornblower 4 The Fr og s and the Lobsters [1999] lektor pl.avi

Hornblower: Żabojady i homary / Hornblower: The Frogs and the Lobsters (1999)

reżyseria: Andrew Grieve
scenariusz: Chris Ould
premiera: 2 kwietnia 1999 (Świat)
produkcja: Wielka Brytania
gatunek: Kostiumowy, Przygodowy, Wojenny

Hornblower ( Ioan Gruffuld ) otrzymuje rozkaz przewiezienia kompanii brytyjskich wojsk (których marynarze nazywają homarami z powodu ich czerwonych marynarek ) i kompanii francuskich nacjonalistów ( którzy są nazywani żabojadami) do Francji gdzie trwa rewolucja. Hornblower ze zdumieniem patrzy na brutalność Francuskiego dowódcy, który gilotynuje mieszkańców miasteczka oraz niszczy ich domy. Rośnie w nim obrzydzenie do tego rodzaju działań. Kiedy francuski dowódca i jego ludzie wyruszają porwać młodą nauczycielkę, Hornblower ślubuje ją ochronić.

1,42 GB
17 paź 22 6:07

Hornblower 5 Bunt Horatio Hornblower 5 The Mutiny [2001] lektor pl.avi

Hornblower: Bunt
/ Hornblower: Mutiny (2001)

reżyseria: Andrew Grieve
scenariusz: T.R. Bowen
premiera: 21 sierpnia 2001 (Świat)
produkcja: Wielka Brytania
gatunek: Kostiumowy, Przygodowy, Wojenny

Hornblower (Ioan Gruffudd) i jego towarzysze przechodzą pod rozkazy czczonego ale umysłowo chorego kapitana Jamesa Sawyera (David Warner), co ostatecznie musi skończyć się buntem.

1,41 GB
17 paź 22 6:07

Hornblower 6 Odwet Hornblower 6 Retribution [2001] lektor pl.avi

Hornblower: Odwet / Hornblower: Retribution (2001)

reżyseria: Andrew Grieve

premiera: 28 sierpnia 2001 (Świat)
produkcja: Wielka Brytania
gatunek: Kostiumowy, Przygodowy, Wojenny

Kontynuacja dramatycznych zdarzeń z "Hornblower: Bunt". Horatio Hornblower staje przed sądem oskarżony o "buntownicze zachowanie". W czasie przesłuchania przywołane zostają wydarzenia z pokładu okrętu "Renown". Kapitan Sawyer pamięta, że ktoś pchnął go do ładowni. Ktokolwiek to był, na pewno jest winny buntu. Życie Hornblowera zależy teraz od tego ,czy to właśnie on popełnił ten buntowniczy czyn. Jako człowiek honoru musi odpowiadać zgodnie z prawdą, czy przyczynił się do dramatycznych zdarzeń i wypadku kapitana Sawyera. Hornblower ma właśnie potępić siebie i skazać się na śmierć, kiedy niespodziewany świadek pojawia się w sądzie.

1,41 GB
17 paź 22 6:07

Hornblower 7 Lojalność Hornblower 7 Loyalty [2003] lektor pl.avi

Hornblower: Lojalność
/ Hornblower: Loyalty (2003)

reżyseria: Andrew Grieve
scenariusz: Niall Leonard
premiera: 5 stycznia 2003 (Świat)
produkcja: Wielka Brytania
gatunek: Kostiumowy, Przygodowy, Wojenny

Jest rok 1803, Francja i Anglia zawarły pokój. Horatio został zdegradowany do stanowiska porucznika i musi utrzymywać się z hazardu. Jednak sielanka między Francją i Anglią nie może trwać długo. Znowu zanosi się na wojnę i admirał Pellew znowu potrzebuje porucznika. Przywraca go do łask i wysyła do Francji, żeby zorientował się w sytuacji. Tam jednak Hornblower wpada w zasadzkę i musi ratować własną skórę, a przede wszystkim zawiadomić admirała, że wśród jego współpracowników znajduje się zdrajca.

1,40 GB
17 paź 22 6:07

Hornblower 8 Obowiazek Hornblower 8 Duty [2003] le ktor pl.avi

Hornblower: Obowiązek / Hornblower: Duty (2003)

reżyseria: Andrew Grieve
scenariusz: Stephen Churchett
premiera: 6 stycznia 2003 (Świat)
produkcja: Wielka Brytania
gatunek: Kostiumowy, Przygodowy, Wojenny

Admirał Pellew powierza młodemu kapitanowi Hornblowerowi misje odnalezienia dowódcy "Grasshoppera", kapitana Bracegridlea, który przez dziesięcioma dniami zniknął bez śladu. Horatio płynie do Francji. Podczas szalejącego sztormu bierze na pokład parę rozbitków. Przesądna załoga ostrzega go, ze obcy na pokładzie oznaczają kłopoty. Wkrótce okazuje się, że ich przewidywania były słuszne. Ostatni odcinek serii

0,84 GB
16 paź 22 16:34

1946 Shock - WEBRip XviD mp3 napl.avi

Psychiatra dr Cross leczy młodą kobietę Janet Steward, która jest w śpiączce od czasu, gdy była świadkiem morderstwa. Kiedy dziewczyna budzi się z szoku, z przerażeniem stwierdza, że widzianym przez nią sprawcą morderstwa jest jej lekarz...
Produkcja: USA
Gatunek: film-noir
Reżyseria: Alfred L. Werker
W r.gł.: Vincent Price, Lynn Bari, Frank Latimore, Anabel Shaw i inni
----
Obraz 1.37:1 (656x480), audio mp3 2 kanały

Tłumaczenie: SHoran wgrał i udostępnił: stensikora - podziękowania!

z chomika zbyszek_d5

2,04 GB
15 paź 22 19:20

Hornblower Równe szanse Hornblower The Even Ch ance (1998) PL.480p.WEB-DL.XviD-wasik Lektor PL. avi.mts

LEKTOR PL

Młody Hornblower (Ioan Gruffudd) dostaje się na swój pierwszy statek. Musi pokonać nie tylko chorobę morską, ale i brutalnego aspiranta Simpsona (Dorian Healy), który uważa, że zdolnościami daleko przewyższa wszystkich innych aspirantów na pokładzie. W końcu zatarg prowadzi do pojedynku - ale nie między Hornblowerem i Simpsonem. Jeden z przyjaciół Hornblowera przymusowo zajmuje jego miejsce. Pojedynek jednak kończy się nieszczęśliwie i Hornblower ostatecznie musi sam stanąć do walki o sprawiedliwość.

1,06 GB
15 paź 22 18:08