The Invisible Man Returns (1940) Powrót niewidzialnego człowieka.srt
shoran / The Invisible Man Returns (1940) Powrót niewidzialnego człowieka.srt
Download: The Invisible Man Returns (1940) Powrót niewidzialnego człowieka.srt
Pobierz141 KB
The Invisible Man Returns 1940
Powrót niewidzialnego człowieka - POLSKIE NAPISY DO FILMU OBOK
.
FILMWEB: 6,7
reżyseria: Joe May
scenariusz: Lester Cole (na podstawie HG Wellsa)
gatunek: Horror / Sci-Fi
produkcja: USA 1940 81m HD CB-M (sepia) 1,37: 1
Zdjęcia: Milton R. Krasner
Muzyka: Hans J. Salter
Tłumaczenie: andrzejko6 2018 (korekta: WSHoran) dla chomika pan_janusz
Obsada: Vincent Price, Cedric Hardwicke, Nan Grey, John Sutton, Alan Napier, Cecil Kellaway
OPIS: Geoffrey Radcliffe (Vincent Price) zostaje fałszywie oskarżony i skazany na karę śmierci za domniemane zamordowanie swojego brata Michaela. Jego bliskim przyjacielem jest doktor Frank Griffin (John Sutton), którego nieżyjący brat eksperymentował na własnej skórze z wynalezioną przez siebie substancją czyniącą ludzi niewidzialnymi. Gdy staje się jasne, że dla Geoffreya nie ma już żadnej nadziei, doktor w czasie ostatniej wizyty przed egzekucją wstrzykuje mu wynalezione przez brata serum. Wkrótce strażnicy odkrywają w celi skazanego jedynie jego ubranie. Na wolności Geoffrey rozpoczyna poszukiwania prawdziwego mordercy.
Powrót niewidzialnego człowieka - POLSKIE NAPISY DO FILMU OBOK
.
FILMWEB: 6,7
reżyseria: Joe May
scenariusz: Lester Cole (na podstawie HG Wellsa)
gatunek: Horror / Sci-Fi
produkcja: USA 1940 81m HD CB-M (sepia) 1,37: 1
Zdjęcia: Milton R. Krasner
Muzyka: Hans J. Salter
Tłumaczenie: andrzejko6 2018 (korekta: WSHoran) dla chomika pan_janusz
Obsada: Vincent Price, Cedric Hardwicke, Nan Grey, John Sutton, Alan Napier, Cecil Kellaway
OPIS: Geoffrey Radcliffe (Vincent Price) zostaje fałszywie oskarżony i skazany na karę śmierci za domniemane zamordowanie swojego brata Michaela. Jego bliskim przyjacielem jest doktor Frank Griffin (John Sutton), którego nieżyjący brat eksperymentował na własnej skórze z wynalezioną przez siebie substancją czyniącą ludzi niewidzialnymi. Gdy staje się jasne, że dla Geoffreya nie ma już żadnej nadziei, doktor w czasie ostatniej wizyty przed egzekucją wstrzykuje mu wynalezione przez brata serum. Wkrótce strażnicy odkrywają w celi skazanego jedynie jego ubranie. Na wolności Geoffrey rozpoczyna poszukiwania prawdziwego mordercy.
Komentarze:
Aby dodawać komentarze musisz się zalogować
Inne foldery z plikami do pobrania
-
!!! audiobooki spakowane -
!!! Audiobooki zachomikowane (Vita) -
(1960) Lot na Amalteę -
(1969) Przenicowany świat -
(1972) Piknik na skraju drogi -
▣ Audiobooki PL chomikuj -
007 -
ADAPTACJE I SKECZE -
AMIRANDA (ANTYBAŚNIE) -
AMIRANDA (BAŚNIE DLA BEZSENNYCH) -
AMIRANDA (RÓŻNE) -
ANTYBAŚNIE 1001 DNIA (AUDIOBOOK) -
BAŚNIE DLA BEZSENNYCH -
BAŚNIE DLA BEZSENNYCH(1) -
Chromosom 6 - Robin Cook -
Clive Cussler -
Droga bez powrotu 1,2,3 -
Filmy 2001 -
Filmy 2002 -
Filmy 2003 -
Filmy 2004 -
Filmy 2005 -
Filmy 2006 -
Filmy 2007 -
Filmy 2008 -
Filmy 2009 -
Filmy 2010 -
Filmy 2011 -
King Stephen - Marzenia i koszmary -
Klub siedmiu przygód -
Klub Siedmiu Przygód(1) -
Koniec Wieczności(1) -
KŚ płyty DVD w wersji .ISO -
KŚ płyty DVD w wersji .ISO(1) -
Lee Child -
Michael Palmer -
OPERA-OPERETKA -
OPERETKI -
Oszukać przeznaczenie 1,2,3,4 -
Planeta śmierci 1 -
Planeta śmierci 2 -
Planeta śmierci 3 -
Powieść dźwiękowa - AUDIOBOKI -
PRZYGODY RADIOWYCH PIRATÓW -
Robin Cook -
Robin Cook - Sfinks (czyta Mirosław Utta) -
Robin Cook(1) -
słuchowiska -
Strefa Mroku 1959 - 1961 hasło 2356 -
Świnka
Napisy - po ściągnięciu powinny mieć nazwę filmu do którego zostały ściągnięte bez rozszerzenia np. :
Ziemia faraonów.txt
Ziemia faraonów.avi
Najlepiej na odtwarzaczach zewnętrznych używać napisów z rozszerzeniem: txt (kodowanie ANSI)
Zmiany synchronizacji i tekstu poprawiać w programie SUBRIP: srt (UNICODE)
po zmianie wyeksportować do formatu micro DVD (sub lub txt kodowanie ANSI 1250)
Przeznaczone do tłumaczenia:
(wersje ostateczne tłumaczeń znajdują się w folderach z filmami)
1/ Nakarmić kruki (1976) już dostępne
2/ Shock (1946) już dostępne
3/ Kapo (1959) już dostępne
4/ Ningen no joken I (1958) już dostępne
5/ Ningen no joken II (1959) już dostępne
6/ Ningen no joken III (1961) już dostępne
7/ Whisky Romeo Zulu (2004) już dostępne
8/ Providence (1977) już dostępne
9/ Dragonwyck (1946) już dostępne
10/ Bad timing (1980) już dostępne
11/ Dio come ti amo (1966) już dostępne
12/ Five Weeks in a Balloon (1962) już dostępne
13/ The long hot summer (1985) już dostępne
14/ Mais ne nous délivrez pas du mal (1971) już dostępne
15/ Comrade X (1940) Towarzysz X - już dostępne
____________________________________________________ 2020
16/ Der Fan (1982) Fanka - już dostępne
17/ Hudson's Bay (1941) Zatoka Hudsona - już dostępne
18/ Lady Hamilton (1968) - już dostępne
19/ Son of Fury: The Story of Benjamin Blake (1942) Syn furii - już dostępne
20/ ARABIAN NIGHTS - Arabskie noce (1942) - już dostępne
21/ Becky Sharp - JARMARK PRÓŻNOŚCI (1935) - już dostępne
22/ Une Veuve en or (1969) Złota wdówka (A Golden Widow) - już dostępne
23/ A High Wind in Jamaica (1965) ORKAN NA JAMAJCE - już dostępne
24/ IVY (1947) Bluszcz - już dostępne
25/ El lado oscuro del corazón (1992) CIEMNA STRONA SERCA (The Dark Side of the Heart)
26/ Bloodbath at the House of Death (1984) Krwawa łaźnia w Domu Śmierci - już dostępne
27/ King and Country (1964) Za króla i ojczyznę - już dostępne
28/ Beau Geste (1966) Krwawy piasek - już dostępne
29/ Affair in Trinidad (1952) Przygoda na Trynidadzie - już dostępne
30/ Biurowy romans (1977) - już dostępne
31/ Grzechy Rachel Cade (1961) - - już dostępne (tłumaczenie: stensikora)
32/ 23 kroki do Baker Street (1956) tłumaczenie z andrzejko6
33/ UZIEMIONA (1947)
.
SHORAN : ( akronim ) [ SHO(rt)-RA(nge)-N(avigation) ]
Rodzaj systemu nawigacji elektronicznej do precyzyjnego bombardowania
strategicznego wykorzystywanego przez superfortress B-26 i B-29 w Korei
.
Marie Skłodowska-Curie, Pierre Curie and Irene Joliot-Curie 1902 Paris RECOLORED.
DO KOŃCA GRUDNIA TŁUMACZENIA MOICH NAPISÓW POBRAŁO OSÓB: 15924
- W SIECIACH ZEWNĘTRZNYCH (NP.TORRENT) > 41765
* FILMY PASUJĄCE DO PONIŻSZYCH NAPISÓW ZNAJDUJĄ SIĘ W FOLDERZE: TŁUMACZENIA >>>
Ziemia faraonów.txt
Ziemia faraonów.avi
Najlepiej na odtwarzaczach zewnętrznych używać napisów z rozszerzeniem: txt (kodowanie ANSI)
Zmiany synchronizacji i tekstu poprawiać w programie SUBRIP: srt (UNICODE)
po zmianie wyeksportować do formatu micro DVD (sub lub txt kodowanie ANSI 1250)
Przeznaczone do tłumaczenia:
(wersje ostateczne tłumaczeń znajdują się w folderach z filmami)
1/ Nakarmić kruki (1976) już dostępne
2/ Shock (1946) już dostępne
3/ Kapo (1959) już dostępne
4/ Ningen no joken I (1958) już dostępne
5/ Ningen no joken II (1959) już dostępne
6/ Ningen no joken III (1961) już dostępne
7/ Whisky Romeo Zulu (2004) już dostępne
8/ Providence (1977) już dostępne
9/ Dragonwyck (1946) już dostępne
10/ Bad timing (1980) już dostępne
11/ Dio come ti amo (1966) już dostępne
12/ Five Weeks in a Balloon (1962) już dostępne
13/ The long hot summer (1985) już dostępne
14/ Mais ne nous délivrez pas du mal (1971) już dostępne
15/ Comrade X (1940) Towarzysz X - już dostępne
____________________________________________________ 2020
16/ Der Fan (1982) Fanka - już dostępne
17/ Hudson's Bay (1941) Zatoka Hudsona - już dostępne
18/ Lady Hamilton (1968) - już dostępne
19/ Son of Fury: The Story of Benjamin Blake (1942) Syn furii - już dostępne
20/ ARABIAN NIGHTS - Arabskie noce (1942) - już dostępne
21/ Becky Sharp - JARMARK PRÓŻNOŚCI (1935) - już dostępne
22/ Une Veuve en or (1969) Złota wdówka (A Golden Widow) - już dostępne
23/ A High Wind in Jamaica (1965) ORKAN NA JAMAJCE - już dostępne
24/ IVY (1947) Bluszcz - już dostępne
25/ El lado oscuro del corazón (1992) CIEMNA STRONA SERCA (The Dark Side of the Heart)
26/ Bloodbath at the House of Death (1984) Krwawa łaźnia w Domu Śmierci - już dostępne
27/ King and Country (1964) Za króla i ojczyznę - już dostępne
28/ Beau Geste (1966) Krwawy piasek - już dostępne
29/ Affair in Trinidad (1952) Przygoda na Trynidadzie - już dostępne
30/ Biurowy romans (1977) - już dostępne
31/ Grzechy Rachel Cade (1961) - - już dostępne (tłumaczenie: stensikora)
32/ 23 kroki do Baker Street (1956) tłumaczenie z andrzejko6
33/ UZIEMIONA (1947)
SHORAN : ( akronim ) [ SHO(rt)-RA(nge)-N(avigation) ]
Rodzaj systemu nawigacji elektronicznej do precyzyjnego bombardowania
strategicznego wykorzystywanego przez superfortress B-26 i B-29 w Korei
Marie Skłodowska-Curie, Pierre Curie and Irene Joliot-Curie 1902 Paris RECOLORED.
DO KOŃCA GRUDNIA TŁUMACZENIA MOICH NAPISÓW POBRAŁO OSÓB: 15924
- W SIECIACH ZEWNĘTRZNYCH (NP.TORRENT) > 41765
* FILMY PASUJĄCE DO PONIŻSZYCH NAPISÓW ZNAJDUJĄ SIĘ W FOLDERZE: TŁUMACZENIA >>>
Inne pliki do pobrania z tego chomika
Za króla i ojczyznę (1964) King and Country - napisy PL
● FILMWEB: 7,4 ●
gatunek: Dramat Wojenny produkcja: Wielka Brytania 1964 88m reżyseria: Joseph Losey scenariusz: Evan Jones muzyka: Larry Adler zdjęcia: Denys Coop parametry: HD 25fps (-23,430 sek początku)
OBSADA: Dirk Bogarde, Tom Courtenay, James Hunter, Barry Justice, Barry Foster OPIS: Podczas I wojny światowej brytyjski szeregowy oskarżony zostaje o dezercję. Broniący go przed sądem oficer odkrywa, że sprawa nie jest tak prosta, jak się z pozoru wydaje. Na podstawie sztuki "Hamp" Johna Wilsona i powieści Jamesa Lansdale Hodsona.
IVY - Bluszcz (1947) NAPISY PL
● FILMWEB: 7,2 ...
gatunek: Thriller Noir
produkcja: USA 1947 reżyseria: Sam Wood scenariusz: Charles Bennett muzyka: Daniele Amfitheatrof zdjęcia: Russell Metty
parametry: 992x720 / 25fps - 2400kbps czas: 99 minuty
Obsada: Joan Fontaine, Patric Knowles, Richard Ney, Cedric Hardwicke Tłumaczenie (PREMIERA): WSHoran (MULTI-SUB.COM) dla chomika: Porucznik.ColumboOPIS: Ivy Lexton jest piękną i ambitną kobietą, wywierającą przy tym silny wpływ na mężczyzn. Czuje się nieszczęśliwa przy lekkomyślnym mężu, nudzi ją też romans z doktorem Rogerem Gretorexem. Pewnego dnia poznaje bogatego Milesa Rushwortha i postanawia go uwieść. Jednak on nie chce wiązać się z mężatką. Ivy obmyśla więc okrutny plan, jak pozbyć się męża i kochanka. Doskonale oddający nastrój, klimatyczny i olśniewający wizualnie dramat. (wg. powieści Marie Adelaide Belloc Lowndes)
gatunek: Thriller Noir
produkcja: USA 1947 reżyseria: Sam Wood scenariusz: Charles Bennett muzyka: Daniele Amfitheatrof zdjęcia: Russell Metty
parametry: 25fps czas: 99 minuty
Obsada: Joan Fontaine, Patric Knowles, Richard Ney, Cedric Hardwicke Tłumaczenie (PREMIERA): WSHoran (MULTI-SUB.COM) dla chomika: Porucznik.ColumboOPIS: Ivy Lexton jest piękną i ambitną kobietą, wywierającą przy tym silny wpływ na mężczyzn. Czuje się nieszczęśliwa przy lekkomyślnym mężu, nudzi ją też romans z doktorem Rogerem Gretorexem. Pewnego dnia poznaje bogatego Milesa Rushwortha i postanawia go uwieść. Jednak on nie chce wiązać się z mężatką. Ivy obmyśla więc okrutny plan, jak pozbyć się męża i kochanka. Doskonale oddający nastrój, klimatyczny i olśniewający wizualnie dramat. (wg. powieści Marie Adelaide Belloc Lowndes)
.
FILMWEB: 6,7
reżyseria: Joe May
scenariusz: Lester Cole (na podstawie HG Wellsa)
gatunek: Horror / Sci-Fi
produkcja: USA 1940 81m HD CB-M (sepia) 1,37: 1
Zdjęcia: Milton R. Krasner
Muzyka: Hans J. Salter
Tłumaczenie: andrzejko6 2018 (korekta: WSHoran) dla chomika pan_janusz
Obsada: Vincent Price, Cedric Hardwicke, Nan Grey, John Sutton, Alan Napier, Cecil Kellaway
OPIS: Geoffrey Radcliffe (Vincent Price) zostaje fałszywie oskarżony i skazany na karę śmierci za domniemane zamordowanie swojego brata Michaela. Jego bliskim przyjacielem jest doktor Frank Griffin (John Sutton), którego nieżyjący brat eksperymentował na własnej skórze z wynalezioną przez siebie substancją czyniącą ludzi niewidzialnymi. Gdy staje się jasne, że dla Geoffreya nie ma już żadnej nadziei, doktor w czasie ostatniej wizyty przed egzekucją wstrzykuje mu wynalezione przez brata serum. Wkrótce strażnicy odkrywają w celi skazanego jedynie jego ubranie. Na wolności Geoffrey rozpoczyna poszukiwania prawdziwego mordercy.
.
FILMWEB: 5,4
Reżyseria: Rouben Mamoulian
Scenariusz: Francis Edward Faragoh
Gatunek: Melodramat / Historyczny / Obyczajowy
Produkcja: USA 1935 84m
Muzyka: Roy Webb
Tytuły: Vanity Fair, Lady of Fortune, A Feira da Vaidade, Miss Becky Sharp une aventurière
Obsada: Miriam Hopkins, Nigel Bruce, Cedric Hardwicke, Frances Dee
REKONSTRUKCJA: UCLA Film & Television Archive (Pierwszy kolorowy film fabularny)
Tłumaczenie (jedyne): WSHoran (MULTI-SUB.COM)
OPIS: Ambitna dziewczyna, Becky Sharp (Miriam Hopkins) zostaje odtrącona przez Josepha Sedley'a (Nigel Bruce) z powodu jej niskiego pochodzenia. Zraniona Becky, zamierza udowodnić niedoszłemu amantowi, że może dokonać niebywałych rzeczy. Rozpoczyna walkę o miejsce dla siebie na salonach angielskich arystokratów.
- na podstawie: William Makepeace Thackeray "Targowisko próżności" (powieść)
.
FILMWEB: 6,2
Reżyseria: John Rawlins
Scenariusz: Michael Hogan
Gatunek: Przygodowy
Produkcja: USA 1942 87m (KM 1,37:1 1472x1072 23.976fps 4000kbps Xvid)
Muzyka: Frank Skinner
Tytuły: As Mil e Uma Noites, Le mille e una notte, Les mille et une nuits, Las mil y una noches, Arabische Nächte
OBSADA: Maria Montez, Jon Hall, Billy Gilbert, Shemp Howard, Sabu Dastagir, John Qualen, Leif Erickson
OPIS: Rządzący Bagdadem kalif Harun-Al-Baschid w podstępny sposób zostaje zdetronizowany przez swego brata, Kamara. Prawowity władca musi teraz ukrywać się w trupie wędrownych artystów, prowadzonej przez niejakiego Ahmada. Tam właśnie poznaje tancerkę Szeherezadę, która zgodnie z przepowiednią gwiazd - ma wyjść za kalifa Bagdadu. To o jej miłość stoczą ostateczną walkę obaj bracia.