Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto

Celia Kyle - Grayslake 01 - No Ifs, Ands, or Bears About It (całość).pdf

malwa-larwa / _Tłumaczenia / Zakończone / Celia Kyle - Grayslake (tomy 2 z 6) / 01. No Ifs, Ands, and Beras About it / Celia Kyle - Grayslake 01 - No Ifs, Ands, or Bears About It (całość).pdf
Download: Celia Kyle - Grayslake 01 - No Ifs, Ands, or Bears About It (całość).pdf

1,14 MB

5.0 / 5 (2 głosy)

Komentarze:

lenarina03

lenarina03 napisano 7.09.2024 19:24

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję.

o.anna

o.anna napisano 20.07.2024 18:17

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo :)

jeanne666

jeanne666 napisano 5.04.2024 19:09

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję!

entuzjastka

entuzjastka napisano 5.04.2024 18:55

zgłoś do usunięcia

Bardzo Ci dziękuję!

danuta2004

danuta2004 napisano 2.04.2024 23:06

zgłoś do usunięcia

Dziękuję :) pozdrawiam Dana

arturek263

arturek263 napisano 7.03.2024 07:21

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za świetne tłumaczenie. Wow, po prostu wow. Bardzo ciekawa historia, autorka rozwinęła się w porównaniu do serii Ridgevile

rene_7

rene_7 napisano 20.02.2024 20:34

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie i pozdrawiam, Rene:)

jucha171

jucha171 napisano 29.09.2023 18:17

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie. Fajnie się to czytało.

kawk1907

kawk1907 napisano 5.08.2023 20:38

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo:)

jagula15

jagula15 napisano 4.07.2023 19:29

zgłoś do usunięcia

Cześć, dopiero trafiłam na Twojego chomika, zabieram się za czytanie :) z tego co piszą inni zapowiada się bardzo ciekawie :) pozdrawiam :)

rotek3

rotek3 napisano 2.07.2023 15:53

zgłoś do usunięcia

Cudowne tłumaczenie. Dziękuję i pozdrawiam.

renegade79

renegade79 napisano 2.07.2023 14:05

zgłoś do usunięcia

Dopiero odkrylam chomika, dziękuję bardzo za tłumaczenie.

domi-308

domi-308 napisano 1.05.2023 18:26

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo. Pozdrawiam

AmoarTG

AmoarTG napisano 1.05.2023 12:17

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

zolzarenata

zolzarenata napisano 26.04.2023 12:23

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie ;) Wielkie buziole KISSSSSSSSSSSSSS ♥♥♥

tesia1980

tesia1980 napisano 13.03.2023 22:03

zgłoś do usunięcia

Brzmi ciekawie, dziękuję

Pan_lodowego_ogrodu

Pan_lodowego_ogrodu napisano 12.03.2023 19:05

zgłoś do usunięcia

Dziękuję :) Robisz dobrą robotę :)

bazyl.13

bazyl.13 napisano 26.02.2023 23:43

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za twoją pracę włożoną w tłumaczenie. Lubię czytać o zmiennych znajdujących swoich partnerów

NASTKA89

NASTKA89 napisano 22.02.2023 21:56

zgłoś do usunięcia

Wartka akcja, samo tłumaczenie szybciutko się czyta i jak płynnie. Dziekuje za Twoją pracę 💕 Pozdrawiam 🎇

NASTKA89

NASTKA89 napisano 22.02.2023 00:11

zgłoś do usunięcia

Dziękuję 💕

ala197251

ala197251 napisano 4.02.2023 22:01

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

ada1313a

ada1313a napisano 1.02.2023 07:08

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za Twoją pracę :) To pierwsza książka przetłumaczona przez Ciebie jaką przeczytałam i jestem zachwycona Twoim tłumaczeniem. Piękna robota! Cudownie zachowałaś klimat i bardzo podoba mi się Twoje podejście do przeklinania :)) Nie ma czego poprawiać. Czyta się lekko i nie ma zbyt dosłownie przełożonych zdań, które nie pasują do reszty. Świetne tłumaczenie :) Historia jest ciekawa, a Ty i Mia tworzą wybuchową parę. Bardzo podobało mi się również to, że odmiennie niż w wielu książkach tej pisarki, sceny erotycznie nie zajmują większej części całości tekstu. Widzę, że kolejna część dotyczy Vana i niecierpliwie czekam na całość tłumaczenia :) Skrycie jednak strasznie jestem ciekawa historii Isaaca. Czy będzie częścią tej serii skoro się przeprowadził? Pozdrawiam :)

Lessia1412

Lessia1412 napisano 23.01.2023 17:21

zgłoś do usunięcia

Dziękuję 😊

Ester_a

Ester_a napisano 18.01.2023 00:42

zgłoś do usunięcia

Dzięki piękne za tłumaczenie i czekam niecierpliwie na następną część :)

LilyBard1

LilyBard1 napisano 14.01.2023 19:13

zgłoś do usunięcia

Dziękuję.

sweafty

sweafty napisano 7.01.2023 19:01

zgłoś do usunięcia

Dziękuję ślicznie, uwielbiam PARANORMAL, a szczególnie wszystkich zmiennych Pozdrawiam😁

Serajka

Serajka napisano 13.12.2022 17:49

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuje za tę część.Przyznam,że czekałam na przemianę Mai,mimo wszystko.

Blansz

Blansz napisano 12.12.2022 18:45

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za całość tłumaczenia i korektę, za czas i pracę jaką wkładasz:)

becia792

becia792 napisano 9.12.2022 22:12

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

agus8301

agus8301 napisano 30.11.2022 21:41

zgłoś do usunięcia

Dziękuję.

gabriela2011

gabriela2011 napisano 15.11.2022 21:05

zgłoś do usunięcia

Serdecznie dziękuję

sbjd

sbjd napisano 7.10.2022 07:34

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Z przyjemnością przeczytałam historię Ty i Mii. Jest lekka i pełna humoru a przy tym pelna ciekawych zwrotów akcji. Z niecierpliwością będę czekała na tłumaczenie kolejnej części. Pozdrawiam serdecznie Sylwia

jolkajolka29

jolkajolka29 napisano 25.09.2022 16:24

zgłoś do usunięcia

Dziękuje :)

san-glowka

san-glowka napisano 23.09.2022 10:17

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tłumaczenie 🥰😍👍

werty593

werty593 napisano 28.08.2022 21:39

zgłoś do usunięcia

Dzięki

aiiisssa

aiiisssa napisano 22.08.2022 12:22

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tłumaczenie. Trafiłam tu przez przypadek i zostanę na dłużej. Mam nadzieję że będziesz dalej tłumaczyła ta serię.

sylwia.w11

sylwia.w11 napisano 20.08.2022 23:52

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za całość tłumaczenia i korektę, za czas i pracę jaką wkładasz:)

ala.bura

ala.bura napisano 20.08.2022 21:35

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie i czas poświęcony na nie. Pozdrawiam serdecznie 😁

sussell

sussell napisano 17.08.2022 23:35

zgłoś do usunięcia

Zapowiada się zabawnie;) Bardzo dziękuję za całość. Pozdrawiam serdecznie, Dorota

Trish-ka

Trish-ka napisano 5.08.2022 10:02

zgłoś do usunięcia

Ślicznie dziękuję za całość tłumaczenia:) Pozdrawiam

angelikaa29

angelikaa29 napisano 4.08.2022 18:46

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za całość tłumaczenia. Wciągająca, zabawna i lekko krwawa historia która bardzo mi się podobała. Od razu polubiłam Ty i Mia. Ona pyskata i potrafiąca postawić na swoim a on mimo, że wielki samiec alfa to potrafił ugiąć się gdy w grę wchodziła jego Itana. Bardzo szybko poczuli do siebie przyciąganie ale trochę im zeszło by zostali zatwierdzonymi partnerami. Niestety musieli pokonać na swojej drodze psycholi którzy mieli manię wielkości. Zauroczył mnie mały Parker. Był rozczulający gdy tak przylgnął do Ty i Mia i zaczął nazywać ich mamusią i tatusiem. Jestem ciekawa jak poradzą sobie Ty i Mia w roli rodziców. W przypadku Parkera idzie im dobrze więc ciekawe jak będzie z maleństwem? Mam nadzieję, że kolejne części są o braciach Ty. Pozdrawiam:)

katia25vip

katia25vip napisano 1.08.2022 21:12

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tlumaczenie

masiojol

masiojol napisano 31.07.2022 23:31

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie, w sam raz na deszczowy wieczór. Jestem ciekawa jak potoczą się kolejne części.

sylwia592

sylwia592 napisano 31.07.2022 13:38

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie :)

LUISIA25

LUISIA25 napisano 27.07.2022 11:11

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za całość historii Ty i Mii,ta dziewczyna zakochała się w małym Parkerze i nie pozwoliła mu zrobić krzywdy,i dobrze bo to jej krewny a poza tym Grissiwi należała się nauczka za wszelkie zło jakie popełnił.

beatatarn

beatatarn napisano 26.07.2022 22:07

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za cudne tłumaczenie i czas poświęcony na nie. Pozdrawiam serdecznie. Beata 🤗😎

miki873

miki873 napisano 26.07.2022 21:05

zgłoś do usunięcia

Haha, groźba zgonu jej nie martwi ale niemowlak już tak. Bardzo dziękuję

davin

davin napisano 26.07.2022 20:17

zgłoś do usunięcia

Och super! Wielkie dzięki.

elzunia22

elzunia22 napisano 26.07.2022 19:23

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za kolejne tłumaczenie :) Pozdrawiam Ela

bikki

bikki napisano 26.07.2022 13:59

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za kolejne tłumaczenie. Pozdrawiam B.

grzegorz188

grzegorz188 napisano 26.07.2022 09:21

zgłoś do usunięcia

To trochę zabawne że Mia musiała przekonywać Ty'a żeby w końcu się połączyli :-). Rozumiem jednak jego wahanie, nie tak dawno Mia była w śpiączce, ledwo wyszła cało z ataku Grissa a do tego jeszcze utrata przytomności, bał się o swoją Itanę. Poza tym ich parowanie powinno się odbyć wtedy kiedy sami o tym zdecydują a nie bo tak im nakazują inni i siedzą im nad głowami. Ta dwójka przeszła bardzo wiele nawet nie mieli czasu pobyć ze sobą bo cały czas nad ich głowami wisiała groźba ze strony tej trójki psycholi, cały czas byli w pogotowiu tylko czekając na atak z którejś strony. Na szczęście przeliczyli się i teraz już nikomu nie zagrożą. Jedyne na czym teraz muszą się skupić Ty i Mia to na własnym szczęściu, na Parkerze i na małym niedźwiadku rozwijającym się w brzuchu Mii. Bardzo podobała mi się ta historia. Dziękuję za całość tłumaczenia, pozdrawiam :-)

magd99

magd99 napisano 26.07.2022 05:35

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie i pozdrawiam serdecznie 🌹🌹🌹

Tusia2727

Tusia2727 napisano 25.07.2022 23:58

zgłoś do usunięcia

Dziękuję ❤️

justo11

justo11 napisano 25.07.2022 23:38

zgłoś do usunięcia

Serdecznie dziękuję za info o całości oraz za czas poświęcony na jej tłumaczenie. Porywam zakończenie ze sobą do czytania. Pozdrawiam, Justyna 😊

buffy0

buffy0 napisano 25.07.2022 21:48

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo 💋

malorn75

malorn75 napisano 25.07.2022 21:36

zgłoś do usunięcia

Od samego początku wciągnęłam się w ich historię i liczę na kolejne części. Zauroczył mnie mały niedźwiadek, który musiał szukać schronienia i dzięki temu znalazł nową mamę i tatę. Mia okazał się odpowiednią Itaną dla Ty, nie uginała się, kiedy jej na czymś zależało. Początkowo Ty trochę był wkurzający z tym maczo - alfa, ale ostatecznie zrozumiał, że Mia ma swoje zdanie i musi zdobyć jej miłość. Nie wszystko przebiegało po ich myśli i ponieśli straty w walce o Parkera ale udało im się stworzyć niedźwiadkowi bezpieczny dom. Pewnie ich rodzina szybko się powiększy i czy są na to gotowi czy nie poradzą sobie. Serdecznie dziękuję za tłumaczenie, bardzo fajna historia, pozdrawiam

magdach2

magdach2 napisano 25.07.2022 20:50

zgłoś do usunięcia

dziękuję bardzo za całość tłumaczenia, pozdrawiam

matrixgirl

matrixgirl napisano 25.07.2022 20:19

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za całość tłumaczenia i korektę. Pozdrawiam serdecznie, Meg

beatrix2202

beatrix2202 napisano 25.07.2022 19:48

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie :)

abcdglogowek

abcdglogowek napisano 25.07.2022 19:35

zgłoś do usunięcia

Gorąco dziękuję za całość tłumaczenia :)

jal_ka

jal_ka napisano 25.07.2022 19:30

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki za całość tłumaczenia Pozdrawiam cieplutko :)

malorn75

malorn75 napisano 25.07.2022 19:29

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki 😊

kocica2008

kocica2008 napisano 25.07.2022 19:07

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję za ciekawe tłumaczenie...

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

okladki - Celia-Kyle-Grayslake-01.jpg

Pierwszy dzień nowego życia Mii w Grayslake nie całkiem przebiega zgodnie z planem. Dom, który zostawił jej dziadek, wygląda jakby miał się zawalić, kartony pokrywają każdy cal podłogi i, oh, w jej spiżarni jest niedźwiadek. Robi się gorzej, kiedy przychodzi wuj niedźwiadka i na jej ganku wyrywa sobie futro i grozi jej pazurami. Nagle robi się lepiej, gdy gorący, noszący odznakę, zmiennokształtny niedźwiedź pojawia się na jej trawniku gotowy do ratunku. Mniam. Oczywiście, musi wszystko rujnować zabierając z jej rąk niedźwiadka. Ha! Maluch należy do niej… żadnych „jeśli”, „i” ani „niedźwiedzi”!

Zmiennokształtny niedźwiedź Ty nie może przetłumaczyć kształtnej, rozkosznej Mii, że nawet jeśli jest w jednej czwartej zmienną niedźwiedzia, to nie może zachować malucha. Ty jest Pierwszym Grayslake, liderem klanu, a mały niedźwiadek pójdzie z nim do domu… no chyba, że jednak nie. Chodziło o jej uśmiech. Gdyby przestała się uśmiechać i być tak cudowna, to może jego wewnętrzny niedźwiedź stanąłby po jego stronie. Ale bestia chciała, żeby ich kobieta była szczęśliwa, więc była całkiem zadowolona pozwalając jej robić, co chciała. Potem sprawy przybierają inny obrót. Pojawia się zagrożenie, rośnie niebezpieczeństwo, a Ty domaga się, żeby wróciła do jego jaskini. żadnych „jeśli”, „i” ani „partnerów”!

Rozdziały: 19
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności