Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto

PrzeliczText.zip

izebel / Programy / Multimedia / Edycja napisów / PrzeliczText.zip
Download: PrzeliczText.zip

0,52 MB

2.0 / 5 (1 głos)
Program służy do konwersji plików tekstowych z filmami oraz przesuwania czasów.
Obsługiwane formaty: TMPlayer, MicroDVD, SSA, SRT, MPL, MPL2, SVL,SV2, Dual, Sami, TurboTitler, Cheetah, AQTitle, ViPlay, MacSUB, Advanced SSA, StreamSubText Player, StreamSubText Script, Ulead DVD Workshop 2
Inne funkcje:
- przesuwanie i rozciąganie czasu
- usuwanie polskich znaków
- usuwanie pustych linii
- usuwanie znaczników kursywy
- filtrowanie linii (wycina denerwujące linie typu: "pobrano z ...", "pozdrowienia dla ...")
- filtrowanie tekstów (np. "{C:$aaffdd}, "{y:b}")
- zamiana tekstów (poprawia różnego rodzaju błędy)
- tworzenie folderów z grafiką - należy programem otworzyć plik JPG z obrazem okładki filmu.

Komentarze:

Pituniu

Pituniu napisano 20.01.2013 07:36

zgłoś do usunięcia

usuwa polskie znaki

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

Inne pliki do pobrania z tego chomika
Subtitle Workshop jest aplikacją przeznaczoną do tworzenia, edytowania i konwertowania napisów do filmów. Program obsługuje niemal wszystkie używane formaty napisów, wspiera polskie znaki diakrytyczne i jest wyposażony w narzędzia umożliwiające dokonanie synchronizacji tekstu z materiałem wideo. Subtitle Workshop wykrywa ilość klatek na sekundę w filmie źródłowym i umożliwia dopasowanie napisów do FPS wideo. Program posiada także moduł podglądu oraz tryb pracy dla osób tłumaczących napisy z obcych języków. Zaletą Subtitle Workshop są niskie wymagania sprzętowe i prosty, łatwy w obsłudze interfejs użytkownika.
Program konwertuje suby z formatu .ass (często spotykany przy anime) na standardowe napisy z rozszerzeniem .txt.
SubRip to rozbudowana aplikacja pozwalająca wyekstrahować napisy z plików IFO i VOB (płyta DVD) i zapisać je do jednego z kilkunastu innych formatów tekstowych. SubRip pozwala na dopasowanie napisów do wcześniej podzielonego filmu. SubRip posiada moduł sprawdzający pisownię. SubRip umożliwia zmianę FPS (ilości klatek na sekundę) napisów oraz umożliwia konwersję napisów. Obsługuje kilkadziesiąt formatów napisów.
Bardzo dobry edytor napisów do filmów. Charakteryzuje się w porównaniu z innymi tego typu programami bardzo dobrą jakością stworzonych napisów. Program posiada możliwość korekty pisowni OCR, rozbudowane opcje synchronizacji napisów z filmem, wbudowany translator, funkcję dzielenia oraz scalania kilku plików z napisami w całość oraz możliwość konwersji źródła filmowego do formatu Matroska. Bardzo ciekawa alternatywa dla SubRip.
Subtitle Edit - program, za pomocą którego możemy stworzyć lub edytować napisy do filmów. Program posiada wiele funkcji ułatwiających pracę, między innymi możemy tłumaczyć całe teksty za pomocą tłumacza Google. Do działania programu niezbędna jest instalacja środowiska Microsoft .NET FrameWork.
Program służy do konwersji plików tekstowych z filmami oraz przesuwania czasów. Obsługiwane formaty: TMPlayer, MicroDVD, SSA, SRT, MPL, MPL2, SVL,SV2, Dual, Sami, TurboTitler, Cheetah, AQTitle, ViPlay, MacSUB, Advanced SSA, StreamSubText Player, StreamSubText Script, Ulead DVD Workshop 2 Inne funkcje: - przesuwanie i rozciąganie czasu - usuwanie polskich znaków - usuwanie pustych linii - usuwanie znaczników kursywy - filtrowanie linii (wycina denerwujące linie typu: "pobrano z ...", "pozdrowienia dla ...") - filtrowanie tekstów (np. "{C:$aaffdd}, "{y:b}") - zamiana tekstów (poprawia różnego rodzaju błędy) - tworzenie folderów z grafiką - należy programem otworzyć plik JPG z obrazem okładki filmu.
więcej plików z tego folderu...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności