Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto

Nalini Singh - Łowcy Gildii 12 - Wojna Archaniołów.pdf

Mira__ / Moje tłumaczenie - Wojna Archaniołów / Nalini Singh - Łowcy Gildii 12 - Wojna Archaniołów.pdf
Download: Nalini Singh - Łowcy Gildii 12 - Wojna Archaniołów.pdf

1,58 MB

5.0 / 5 (27 głosów)
Tyle razy już to czytałam, że mogę recytować, a za każdym razem gdy otwieram tekst dostrzegam jakąś literówkę lub błąd - mogę poprawiać w nieskończoność, ale nie chcę żebyście musieli czekać dłużej :D
Jeśli dostrzeżecie jakieś rażące błędy - piszcie, a na pewno poprawię :)

Mam nadzieję, że tłumaczenie się wam spodoba :)
Bo w to, że będziecie zachwyceni samą książką, nie wątpię wcale :)

Bardzo Was proszę - nie rozpowrzechniajcie mojego tłumaczenia. Kto będzie go szukał, znajdzie je u mnie bez problemu.

Pobrań jest o wiele, WIELE więcej niż komentarzy - dlatego Wam wszystkim, którzy pozostawiacie po sobie obszerne komentarze oraz tym, którzy piszą proste "dziękuję" - ja również jestem niesłychanie wdzięczna. Fajnie było dla Was tłumaczyć :)

Komentarze:

sylwiamatuszewska89

sylwiamatuszewska89 napisano 7.04.2024 03:55

zgłoś do usunięcia

Dziekuje😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

Niriella

Niriella napisano 5.12.2023 18:28

zgłoś do usunięcia

Jeszcze nie czytałam, ale już baaaaardzo dziękuję za trud i czas i pracę !!!!!!!!!!!!!!! Jesteś wielka !!!!!

loveLena

loveLena napisano 28.11.2023 15:49

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

Kasia-600

Kasia-600 napisano 16.11.2023 22:11

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

Envie5

Envie5 napisano 5.08.2023 21:11

zgłoś do usunięcia

Bardzo, bardzo dziękuję!

po__zmroku

po__zmroku napisano 4.07.2023 21:58

zgłoś do usunięcia

Dzięki :)

fabienneve

fabienneve napisano 9.04.2023 07:43

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziekuje! Cudownie jest wrocic po tylu latach do tej seri.♥️

shadows

shadows napisano 25.02.2023 22:59

zgłoś do usunięcia

Dziękuje bardzo za tłumaczenie.

zocha_samocha

zocha_samocha napisano 27.01.2023 21:21

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuje

Margaret109

Margaret109 napisano 23.12.2022 21:20

zgłoś do usunięcia

Dziękuje bardzo za tłumaczenie :) Uwielbiam tą serie i cieszę się bardzo, że mogłam przeczytać dalszą historię Eleny i jej archanioła;) Pozdrawiam :D

chommmikownia

chommmikownia napisano 18.12.2022 23:10

zgłoś do usunięcia

Dziękuję!

ania.skipi4

ania.skipi4 napisano 3.12.2022 23:16

zgłoś do usunięcia

Dziękuję!

iksigreg

iksigreg napisano 6.11.2022 22:35

zgłoś do usunięcia

Dziękuję serdecznie za poświęcony czas na tłumaczenie, żebyśmy my mogli teraz cudownie spędzać czas przy czytaniu książki 😀

lolek87

lolek87 napisano 1.11.2022 15:55

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tłumaczenie i udostępnienie!

koli.berek

koli.berek napisano 6.10.2022 08:28

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

KASIA111_1

KASIA111_1 napisano 10.09.2022 22:01

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie. Zapomniałam już o tej serii a tu proszę :), trafiłam na twoje tłumaczenie jakimiś "dziwnymi" drogami. Panią Singh świetnie się czyta a twoje tłumaczenie było dobre :). Idąc z rozpędu chciałam przeczytać też Słońce Archanioła a tu zonk :) nie mogę znaleźć :( Pozdrawiam cieplutko

zaga0

zaga0 napisano 21.08.2022 16:01

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuje

irdo

irdo napisano 4.08.2022 04:22

zgłoś do usunięcia

Dziękuję !

evunia_s

evunia_s napisano 7.07.2022 21:37

zgłoś do usunięcia

Ślicznie dziękuję za tłumaczenie :)

po__zmroku

po__zmroku napisano 29.06.2022 10:06

zgłoś do usunięcia

Dziękuję 🙂

kivi_1991

kivi_1991 napisano 10.06.2022 18:10

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję za to tłumaczenie. Bardzo przyjemnie się czytało, a lektura ogromnie wciągająca z tymi wszystkimi zaskakującymi zwrotami akcji. Tylko Legionu strasznie żal... Pozdrawiam :)

Athe

Athe napisano 11.05.2022 21:35

zgłoś do usunięcia

kocham tą serię

awr24

awr24 napisano 27.03.2022 19:25

zgłoś do usunięcia

cudowne po prostu fantastyczne tłumaczenie DZIĘKUJĘ:)

awr24

awr24 napisano 24.03.2022 22:33

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję to była niesamowicie wspaniałą przygoda czyta twoje tłumaczenie 😀

o.anna

o.anna napisano 23.03.2022 20:08

zgłoś do usunięcia

Bardzo bardzo dziękuję :) :) :)

katherina918

katherina918 napisano 13.03.2022 18:48

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie <3

xena92

xena92 napisano 31.01.2022 02:53

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuje dziękuje dziękuje za udostepnienie tego tłumaczenia nie mogę się doczekać kolejnych tłumaczeń jesteś suuuupppeerrrr!!!! :*

inie0101

inie0101 napisano 30.01.2022 15:26

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie.

Sylwka44

Sylwka44 napisano 27.01.2022 13:23

zgłoś do usunięcia

Dziękuję!

achajka666

achajka666 napisano 24.01.2022 21:23

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziekuje za tłumaczenie. Bez twojej cieżkiej pracy nie byla bym wstanie przeczytac tej serii, ktora naprawde lubie :). Wiec dziekuje dziekuje dziekuje :D

muchaaga

muchaaga napisano 23.01.2022 20:40

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie 🥰

karolinakojder1

karolinakojder1 napisano 22.01.2022 04:49

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tłumaczenie <3

pyca_kasia

pyca_kasia napisano 19.01.2022 19:16

zgłoś do usunięcia

Dziękuję! Nagle przypomniałam sobie i zatęskniłam za Łowczynią i musiałam się trochę naszukać kolejnych tłumaczeń. Dziękuję za Twoją pracę i pozdrawiam.

macka_27

macka_27 napisano 29.12.2021 11:56

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za świetne tłumaczenie tej części, jednej z najlepszych w całym cyklu :)

nana37

nana37 napisano 28.12.2021 13:39

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję

ptaszek51

ptaszek51 napisano 13.12.2021 11:29

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuje.

rai-ssa

rai-ssa napisano 6.12.2021 20:47

zgłoś do usunięcia

Dziękuję ;)

Laserrr

Laserrr napisano 7.11.2021 13:49

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuje.

laflyn

laflyn napisano 12.10.2021 12:27

zgłoś do usunięcia

Ponownie dziękuję za przetłumaczenie tej części. Właśnie przeczytałam calą serię ponownie i stwierdzam, że twórczość tej autorki jest wspaniała :)

Mannitu

Mannitu napisano 5.10.2021 06:42

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za Twoją pracę :) Uwilbiam tą serię i czekam na następne tłumaczenia :) Wielka buzka dla Ciebie ;)

Ryba1968

Ryba1968 napisano 25.09.2021 20:09

zgłoś do usunięcia

Cześć. Dopiero dzisiaj dotarłam do tego tłumaczenia - nawet nie wiedziałam, że jest. Jestem niezmiernie szczęścliwa, że mogę je przeczytać. Obiecuję wrócić i podzielić się komentarzem. :)

pycha89

pycha89 napisano 25.09.2021 18:31

zgłoś do usunięcia

Gorąco dziękuję Ci za tłumaczenie tej niesamowitej historii. Z wielką niecierpliwością czytam kolejne przygody walecznej Ellie i jej świty. Zjednoczone archanioły to faktycznie coś niesamowitego, a wyczyny tej unikatowej pary są wprost "czaderskie". Dziękuję jeszcze raz i pozdrawiam cieplutko

astra1221

astra1221 napisano 20.09.2021 01:23

zgłoś do usunięcia

nawet nie wiesz jaką radość mi sprawiłaś! DZIĘKUJĘ Z CAŁEGO SECA!!!

Missy88

Missy88 napisano 2.09.2021 10:33

zgłoś do usunięcia

Hej :) Po dłuższym czasie wróciłam do serii, i chciałam CI bardzo podziękować za tłumaczenie kolejnej części :D Bardzo, bardzo dziękuję ;)

kasztan77

kasztan77 napisano 26.08.2021 15:28

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

jovvi

jovvi napisano 23.08.2021 22:52

zgłoś do usunięcia

Seria rozpoczęła życie w mojej głowie kilka lat temu ale chęc poznania dalszych losów postaci nie mija! Serdeczne podziękowania za udostępnienie przez Ciebie tłumaczenia, które pozwoliło mi na poznanie kolejnych zakrętów w tej historii. Bawiłam się swietnie. Tłumaczenie na najwyższym poziomie i nie zauważyłam żadnych pominięć czy błędów. Twoja technika niczym nie ustępuje profesjonalnym tłumaczom, którzy biorą niezłą kasę za pracę nad tekstem. Przesłanie opłat w postaci uścisków i wielkich gorących buziakow wdzieczności w wersji wirtualnej jest moją jedyną opcją ale wierz mi ... jest tej wdzięczności cała masa. Duzo zdrówka.

martuniakrawczyk

martuniakrawczyk napisano 17.08.2021 18:53

zgłoś do usunięcia

Serdecznie dziękuję. Dopiero sie zabieram za czytanie ale juz po kilku stronach widzę ogrom pracy i cierpliwości włożony w tlumaczenie. Jeszcze raz piekne dzięki 😘😘😘😘

edriver

edriver napisano 17.08.2021 14:29

zgłoś do usunięcia

Dziękuje :))

miijjaa

miijjaa napisano 2.08.2021 22:56

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie.

TrueFaith

TrueFaith napisano 1.08.2021 22:38

zgłoś do usunięcia

Ogromnie dziękuję za całą ciężką pracę włożoną w przetłumaczenie książki. Jestem bardzo wdzięczna 😍

black_justine

black_justine napisano 27.07.2021 15:47

zgłoś do usunięcia

nawet nie wiesz jaką radość mi sprawiłaś! DZIĘKUJĘ Z CAŁEGO SECA!!!

muszkaaa92

muszkaaa92 napisano 25.07.2021 08:40

zgłoś do usunięcia

dziękuje <3

popeczka

popeczka napisano 16.07.2021 19:12

zgłoś do usunięcia

dziękuję za tłumaczenie, jesteś najlepsza! :)

zachomikowana.liwia

zachomikowana.liwia napisano 12.07.2021 17:22

zgłoś do usunięcia

Petarda ! Ile sie w tej części działo łohoho bardzo, bardzo dziękuję ♡♡♡

domw96

domw96 napisano 5.07.2021 11:32

zgłoś do usunięcia

Dziękuję ❤️

daru4

daru4 napisano 3.07.2021 17:44

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję ❤️

paladomino

paladomino napisano 27.06.2021 18:58

zgłoś do usunięcia

Dziękuję, dziękuję, dziękuję bardzo serdecznie :)

katarzynafigura8

katarzynafigura8 napisano 26.06.2021 13:33

zgłoś do usunięcia

wow, wow ,wow Dziekujeeeeeeeeeeeeeeee :)

aura73

aura73 napisano 11.06.2021 20:21

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki za tłumaczenie

sindbad64

sindbad64 napisano 27.05.2021 19:49

zgłoś do usunięcia

Dzięki serdeczne za udostępnienie tłumaczenia. Jesteś WIELKA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!. Mam nadzieję że ktoś przetłumaczy dalszą część. Pozdrawiam.

anitakubera9

anitakubera9 napisano 26.05.2021 20:53

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie 😍

kamila_24

kamila_24 napisano 9.05.2021 18:22

zgłoś do usunięcia

Dziękuję ślicznie

Mruczek3683

Mruczek3683 napisano 5.05.2021 13:17

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie, serdecznie pozdrawiam

wapaga

wapaga napisano 2.05.2021 17:47

zgłoś do usunięcia

Dziękuje ślicznie za tłumaczenie. :)

lilxbaby

lilxbaby napisano 28.04.2021 18:07

zgłoś do usunięcia

dorotkaka

dorotkaka napisano 21.04.2021 20:56

zgłoś do usunięcia

Bardzo, bardzo dziękuję😍

basia_s

basia_s napisano 21.04.2021 17:01

zgłoś do usunięcia

Dzieki. Próbowałam czytac bez tłumaczenia, ale za dużo uciekało mi niuansów a w twoim tłumaczeniu zakochałam sie od razu. Jeszcze raz dzieki

vegeta44

vegeta44 napisano 19.04.2021 21:35

zgłoś do usunięcia

Dziękuję 🙂

Marsali

Marsali napisano 17.04.2021 07:36

zgłoś do usunięcia

Moc uścisków, dziękuję!!!

luunka

luunka napisano 11.04.2021 23:53

zgłoś do usunięcia

Dziękuję :)

martamarwin

martamarwin napisano 11.04.2021 21:19

zgłoś do usunięcia

Dziękuje bardzo:)

macka_27

macka_27 napisano 9.04.2021 23:00

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za cały trud i czas poświęcony na to tłumaczenie. Życzę dużo uśmiechu :)

magda1004

magda1004 napisano 9.04.2021 22:13

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

zyrafka1750

zyrafka1750 napisano 5.04.2021 01:50

zgłoś do usunięcia

Dziękuje bardzo za twoja prace. Tłumaczenie bardzo dobrze sie czytało. Kocham książki tej autorki i jeszcze raz dziękuje za możliwość przeczytania tej pozycji. Pozdrawiam, Aga.

marta1916

marta1916 napisano 30.03.2021 20:28

zgłoś do usunięcia

Dziękuję:) biegnę czytać ❤

joannazet2

joannazet2 napisano 30.03.2021 10:25

zgłoś do usunięcia

DZIĘKUJĘ!!!!!

Athe

Athe napisano 27.03.2021 20:11

zgłoś do usunięcia

Ciezko zostawic komentarz przy tej ilosci (o matko ile scrolowania) ale... W-I-E-L-B-I-E, każdego kto tłmaczy tą serię <3 dziekuje wam wszystkim!

Kasia-600

Kasia-600 napisano 24.03.2021 00:40

zgłoś do usunięcia

Dziękuję 🥰🥰🥰

zuzan2ka

zuzan2ka napisano 23.03.2021 23:38

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuję za to tłumaczenie! czytałam tę część tylko w oryginale więc z chęcią wrócę do niej już po polsku :D

muszkaaa92

muszkaaa92 napisano 18.03.2021 19:30

zgłoś do usunięcia

Dziękuję <3

elawynd230

elawynd230 napisano 16.03.2021 11:09

zgłoś do usunięcia

Dziękuję :*

agnieszka6.11

agnieszka6.11 napisano 14.03.2021 17:00

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki. Móc powrócić do tej opowieści to wielka radość.

dino269

dino269 napisano 13.03.2021 20:04

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję za tłumaczenie i za możliwość przeczytania książki,że dzielisz się Swoją pracą. Dziękuję i pozdrawiam serdecznie:)

Kampier

Kampier napisano 13.03.2021 14:35

zgłoś do usunięcia

dzięki wielkie :)

aida444

aida444 napisano 13.03.2021 04:34

zgłoś do usunięcia

Chciałabym ogromnie podziękować za Twoją wspaniałą pracę przy tłumaczeniu . Cieszę się, że wciąż istnieją takie wspaniałe duszyczki jak Ty, które dają radość czytania innym upośledzonym językowo ulubione serie :D Dziękuję za Twoją ciężką pracę i trud włożone w tłumaczenie. :)

Nataha

Nataha napisano 11.03.2021 20:58

zgłoś do usunięcia

Super, dzięki :)

knell

knell napisano 7.03.2021 13:40

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję 😘😘😘

agusia2599

agusia2599 napisano 4.03.2021 08:14

zgłoś do usunięcia

Dziękuję, pozdrawiam.

RakshaKeller

RakshaKeller napisano 4.03.2021 00:43

zgłoś do usunięcia

Znalezione całkowicie przez przypadek, a cieszy niezmiernie. Dziękuję za tłumaczenie i udostępnienie 🤗

Alia1

Alia1 napisano 28.02.2021 10:16

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie.

hantis

hantis napisano 27.02.2021 09:17

zgłoś do usunięcia

Dziękuję, dziękuję i jeszcze raz dziękuję :))

Nataha

Nataha napisano 25.02.2021 22:26

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Naprawdę lubię tę serię i cieszę się, że dzięki Tobie mogłam przeczytać kolejną jej część.

Lila68

Lila68 napisano 22.02.2021 22:31

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo

d.dluzniewska

d.dluzniewska napisano 21.02.2021 17:13

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie

kamila.s2

kamila.s2 napisano 17.02.2021 02:07

zgłoś do usunięcia

Super tłumaczenie. Dzięki bardzo za Twoją pracę, to kawał dobrej roboty :)

Sakwan

Sakwan napisano 13.02.2021 21:36

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję za ten tom. Dzisiaj trafiłam na niego i koniec dnia stał się cudowny. Pozdrawiam serdecznie. 🌺

sweafty

sweafty napisano 13.02.2021 20:17

zgłoś do usunięcia

Dziękuję ślicznie

liviaaa666

liviaaa666 napisano 13.02.2021 00:53

zgłoś do usunięcia

Ogromnie dziękuję za przetłumaczenie tej cześci <3

magia40

magia40 napisano 9.02.2021 11:55

zgłoś do usunięcia

Dziękuję.

Kalisial

Kalisial napisano 5.02.2021 12:08

zgłoś do usunięcia

O boziu, nie wierze! Znalazłam tłumaczenie! Nie znam Cię ale już Cię kocham! Bardzo! Dziękuje! Zostaje :-)

Angela3637

Angela3637 napisano 4.02.2021 22:02

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo 😘 uwielbiam tę serię ❤️ mogę czytać w nieskończoność wszystkie części ❤️

luna0119

luna0119 napisano 31.01.2021 11:13

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Pozdrawiam serdecznie:)

Tania2712

Tania2712 napisano 27.01.2021 19:19

zgłoś do usunięcia

Cudowne! Dziękuję!

favashi

favashi napisano 14.01.2021 20:28

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuje ❤️ Tłumaczenie pierwsza klasa, zrobiłaś to bardzo umiejętnie. Próbowałam czytać po angielsku i nie robi to jednak na mnie takiego wrażenia jak polski, wiec ogromnie dziękuje Ci za Twój czas, który poswieciłaś na napisanie tego tłumaczenia, jesteś WIELKA! Dziękuje 😘

kamila_24

kamila_24 napisano 14.01.2021 12:45

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję

SzuraHa

SzuraHa napisano 7.01.2021 21:26

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję - właśnie pobrałam a bardzo długo szukałam tegotłumaczenia.Pozdrawiam i życzę szczęśliwego roku 2021:D

butonierkaa

butonierkaa napisano 7.01.2021 20:47

zgłoś do usunięcia

Dziękuje! Tak bardzo czekałam na tą część! Tak się cieszę, że będę mogła przeczytać i dowiedzieć się co dalej! Dobra robota !! :) :)

wpantera1

wpantera1 napisano 6.01.2021 03:05

zgłoś do usunięcia

Bardzo bardzo dziękuję . Jesteś fantastyczna. Siadam czytać

zakewa

zakewa napisano 3.01.2021 17:32

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję.

nextplayer

nextplayer napisano 2.01.2021 22:45

zgłoś do usunięcia

Co za nieoczekiwana niespodzianka dla mnie:) Bardzo Co dziękuję i idę czytać💐📚

acanthoscuria

acanthoscuria napisano 29.12.2020 14:46

zgłoś do usunięcia

dziękuje

joannazet2

joannazet2 napisano 29.12.2020 13:59

zgłoś do usunięcia

BBBBAAARRRDDDZZZZOOOOOOO dziękuję !!!!!!

larabi

larabi napisano 29.12.2020 12:44

zgłoś do usunięcia

Bardzo, bardzo dziękuję. Uwielbiam ten cykl i nie mogę się doczekać lektury:))))))

este7

este7 napisano 29.12.2020 00:49

zgłoś do usunięcia

Witam.Bardzo dziękuję.Pozdrawiam:)

achajka666

achajka666 napisano 28.12.2020 23:06

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie. Było świetne ;)

mikado41

mikado41 napisano 28.12.2020 11:36

zgłoś do usunięcia

Dziękuję z tłumaczenie : )

Gosiak1991

Gosiak1991 napisano 25.12.2020 11:47

zgłoś do usunięcia

Wspaniale! Dziękuję ♥️

Lessia1412

Lessia1412 napisano 22.12.2020 23:58

zgłoś do usunięcia

Dziekuje :* tyle się naszukałam i w końcu się udało😍

ursslo-masada

ursslo-masada napisano 13.12.2020 20:00

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję 💖

san-glowka

san-glowka napisano 13.12.2020 17:57

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tłumaczenie ❤💋🥰😍

joannazet2

joannazet2 napisano 11.12.2020 12:31

zgłoś do usunięcia

BARDZO dziękuję za tłumaczenie!!! Pędzę czytać.....

lenarina03

lenarina03 napisano 10.12.2020 09:38

zgłoś do usunięcia

Bardzo mocno dziękuję. Pozdrawiam

kamka447

kamka447 napisano 9.12.2020 22:10

zgłoś do usunięcia

Świetne tłumaczenie bardzo dziękuje za możliwość kontynuowania serii nawet dla osób, które nie umieją po angielsku czytać. Ogrom pracy, dużo wdzięczności ode mnie oraz wesołych świąt !

sanafra1

sanafra1 napisano 9.12.2020 02:00

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za trud, czas i poświęcenie dla tego tłumaczenia.

izabela351

izabela351 napisano 7.12.2020 23:58

zgłoś do usunięcia

Dziękuje ślicznie

e.skrzat.pl

e.skrzat.pl napisano 7.12.2020 21:24

zgłoś do usunięcia

Dziękuję pięknie :)

malistornes

malistornes napisano 7.12.2020 15:51

zgłoś do usunięcia

Dziękuję 😘

domw96

domw96 napisano 6.12.2020 23:42

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie! Jak tak czytałam ten tom to naszła mnie taka myśl, że jakim cudem przez tyle tysięcy lat żaden archanioł nie wpadł na pomysł by spróbować skolonizować Marsa? Z ich mocami to raczej nie byłoby niemożliwie XD

zaga0

zaga0 napisano 5.12.2020 18:05

zgłoś do usunięcia

ślicznie dziękuje za tłumaczenie

tomek_anita

tomek_anita napisano 2.12.2020 23:34

zgłoś do usunięcia

Już nie miałam co czytać a tu TAKA niespodzianka ! Dziękuję 😃

just_samsara

just_samsara napisano 2.12.2020 19:53

zgłoś do usunięcia

Dziękuję, że dzięki Twojemu fantastycznemu tłumaczeniu, dostałam szansę przeczytania kolejnej części historii archanioła i łowczyni. Pozdrawiam, Samsara

ZyzioK

ZyzioK napisano 29.11.2020 15:50

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki za tłumaczenie, już od dłuższego czasu szukałam tej części i proszę jest ;) Z niecierpliwością zabieram się za czytanie ❤ Pozdrawiam

Astartee

Astartee napisano 25.11.2020 23:45

zgłoś do usunięcia

Jeszcze raz dziękuję za to tłumaczenie <3 Piękna praca, szybkość tłumaczenie ekspresowa - czegóż chcieć więcej ? Brawo dla Ciebie za poświęcenie swojego czasu i danie nam możliwości wglądnięcia w świat ulubionych aniołków <3 Ahh uwielbiam tę serię <3 czytam i czytam ciągle od nowa <3

pinezka1985

pinezka1985 napisano 25.11.2020 19:27

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

Eluene

Eluene napisano 23.11.2020 17:20

zgłoś do usunięcia

Dziękuje serdecznie za wspaniałe tłumaczenie. Dzięki Tobie mamy możliwość kontynuowania przygód Ellie. Jeszcze raz dziękuję serdecznie :)

mmaarr

mmaarr napisano 19.11.2020 09:57

zgłoś do usunięcia

Dziękuję! Czytałam w oryginale, ale zawsze milej w języku ojczystym.;)

Hades1978

Hades1978 napisano 17.11.2020 11:22

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie

haanaavee

haanaavee napisano 17.11.2020 02:39

zgłoś do usunięcia

Wspaniała książka, bardzo ciężko się od niej oderwać, jest wiele zwrotów akcji i emocji. O wielkiej bitwie czytałam z zapartym tchem. Na szczęście Elena i Raphael wychodzą z niej silniejsi. Szkoda tylko Legionu. Dziękuję bardzo za tłumaczenie 😊

GingerDevil

GingerDevil napisano 13.11.2020 21:57

zgłoś do usunięcia

Odkryłam tę serię niedawno ale pochłonęła mnie jak chyba żadna inna. Wspaniaĺe tłumaczenie, nawet nie umiem wyrazić słowami jak bardzo jestem ci za nie wdzięczna. Całkowicie zakochalam sie w niemal wszystkich bohaterach ( poza tym dupkiem Aegonem). Emocji bylo bardzo dużo uroniłam łzę jak Legion odszedł. Będsie mi ich brakowało. Cieszę się, że Ellie i Raphael wyszli ze wszystkiego jak zawsze silni podobnie jak siódemka. Mam nadzieje ze w przyszlosci mozemy się spodziewać cześci i Iskierce i Błękitnym Dzwoneczku. Jeszcze raz bardzo Ci dziękuję. Pozdrawiam cieplutko Nika

krzysiekgiza1

krzysiekgiza1 napisano 13.11.2020 21:25

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie 😍😍😍

asiorekxxx

asiorekxxx napisano 13.11.2020 17:51

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Pozdrawiam 🙂

edriver

edriver napisano 13.11.2020 11:12

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

anula_mx

anula_mx napisano 11.11.2020 09:55

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Pozdrawiam :)

sandka95

sandka95 napisano 11.11.2020 00:30

zgłoś do usunięcia

Dziękuję, super praca 💪😊

Talquist

Talquist napisano 9.11.2020 18:44

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo, pozdrawiam i życzę dużo zdrowia oraz sił na następne tłumaczenia :-)

salomenino

salomenino napisano 9.11.2020 10:47

zgłoś do usunięcia

❤️

rosa108

rosa108 napisano 7.11.2020 17:05

zgłoś do usunięcia

Dziękuję :)

blazenkaxy

blazenkaxy napisano 5.11.2020 20:07

zgłoś do usunięcia

serdecznie dziękuję a nawet jeszcze bardziej

xkajkax

xkajkax napisano 3.11.2020 22:26

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

panda6868

panda6868 napisano 3.11.2020 21:58

zgłoś do usunięcia

Pobralam wcześniej ale dopiero teraz skończyłam czytać. W tej czesc niezwykle dużo się działo, strata skrzydeł, odzyskanie ich ,znowu strata i ich odrosniecie wszystko w czasie wojny ,krew ,pot, opisy walki wszystko wciągające, oczywiście wątek miłosny też był ok.Dziekuje bardzo za doskonale tlumaczenie

aska_1234

aska_1234 napisano 25.10.2020 23:31

zgłoś do usunięcia

Bardzo ale to bardzo dziękuję za tłumaczenie

Horis_Sligo

Horis_Sligo napisano 25.10.2020 20:43

zgłoś do usunięcia

cudnie, wielkie dzieki

sussell

sussell napisano 24.10.2020 23:26

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za całość. Dzięki Tobie przypomniałam sobie o tej serii Nalini (i do niej wróciłam). Pozdrawiam serdecznie

niunia66618

niunia66618 napisano 23.10.2020 19:28

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tłumaczenie 🌹🌹🌹.Tylko tak wspaniałym osobom jak ty oraz inne tłumaczki,mam możliwość przeczytać całe serie. Dopiero zaczynam tą serię ale po przeczytaniu Pisi i zmienokształtni i Lot aniołów jestem pewna że tą seria również będzie świetna.Bardzo ,bardzo dziękuję. Pozdrawiam

Ivres

Ivres napisano 22.10.2020 10:46

zgłoś do usunięcia

Dziękuję !!!

psotka25

psotka25 napisano 15.10.2020 16:41

zgłoś do usunięcia

Dziękuje :)

malgo1269

malgo1269 napisano 12.10.2020 07:49

zgłoś do usunięcia

Rewelacyjne tłumaczenie. Bardzo dziękuję za możliwość poznania dalszych losów moich ulubionych Aniołków & spółki 😘

feriblle

feriblle napisano 11.10.2020 19:21

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję, za możliwość przeczytania twojego tłumaczenia. Czytanie po angielsku, to jednak nie to samo <3 <3 Bardzo dziekuję raz jeszcze :*

izylda

izylda napisano 9.10.2020 22:03

zgłoś do usunięcia

Dziękuję :)

del-ann

del-ann napisano 8.10.2020 14:49

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo.

encia1968

encia1968 napisano 8.10.2020 00:28

zgłoś do usunięcia

Hej, dziękuję za tłumaczenie, wprawdzie jeszcze tej serii nie czytałam, ale może najwyższy czas zacząć : -D

SzuraHa

SzuraHa napisano 4.10.2020 23:59

zgłoś do usunięcia

Dziękuję stokrotnie i proszę o więcej:D

Akino

Akino napisano 3.10.2020 01:37

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuję

aliciawa

aliciawa napisano 2.10.2020 18:03

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo

salomenino

salomenino napisano 1.10.2020 19:40

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za możliwość przeczytania tego cudownego tłumaczenia 💕

mr31

mr31 napisano 29.09.2020 14:29

zgłoś do usunięcia

Dziękuję, tłumaczenie świetne, a książka pochłonięta w jeden długi wieczór xD Mam nadzieję że Legion kiedyś wróci do swojej szklarni w NY. Teraz będę z niecierpliwością czekać co się dzieje z tymi wszystkimi rannymi archaniołami. Uwielbiam scenę z Kolibrem, jak mówi że chce się nauczyć rzucać nożami. :D

dzikamewa

dzikamewa napisano 29.09.2020 08:57

zgłoś do usunięcia

Brawo..... poziom mojej wdzięczności nie ma granic!!! Baaaaardzo dziękuję :*

goska--1975

goska--1975 napisano 29.09.2020 01:52

zgłoś do usunięcia

Ja także przyłączam się do wszystkich podziękowań, jak na Twój pierwszy debiut - to zrobiłaś go bardzo przykładnie wręcz super. Nie ma wiele błędów, tłumaczenie rewelacyjne, no i w tej serii jedyne co mnie zasmuciło, to szkoda mi tylko tych cichych, szarych gargulców ale cóż chyba wykonali dobrze swoją pracę,. A może pomyślisz o jakiś krótkich tłumaczeniach dla Nas czytelników, byłoby miło widzieć Ciebie w gronie chomiczkowych tłumaczy. Jeszcze raz dziękuję za Twój wykon - BRAWO!!🤗😀👌Gośka

magda.roman

magda.roman napisano 28.09.2020 22:17

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie kolejnej części. 🌸

lwella

lwella napisano 27.09.2020 20:36

zgłoś do usunięcia

Super...nawet się nie spodziewałam ....dziękuję :)

ms.pigi

ms.pigi napisano 26.09.2020 19:25

zgłoś do usunięcia

Jeszcze nie czytałam poprzedniej części bo czekałam na WOJNE ARCHANIOŁÓW. Teraz czeka mnie miłych kilka wieczorów. Dziękuję za twoją prace.

Wennnx

Wennnx napisano 24.09.2020 18:01

zgłoś do usunięcia

Dziękuję! ♥♥♥

pluvia

pluvia napisano 22.09.2020 20:48

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie. Za wielki wysiłek by tłumaczenie pojawiło się szybko, by zdania były płynne i by niedociągnięć było jak najmniej. Czytało się naprawdę dobrze.

Amykesh234

Amykesh234 napisano 20.09.2020 08:10

zgłoś do usunięcia

Dziękuje serdecznie za tłumaczenie. Z wyczekiwaniem czekałam, aż ktoś tą część przetłumaczy. Tłumaczenie fantastycznie wykonane. Pozdrawiam Monika

slawmor1

slawmor1 napisano 17.09.2020 18:23

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzieki

erem0

erem0 napisano 17.09.2020 15:17

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie :)

malistornes

malistornes napisano 16.09.2020 22:41

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie:) pozdrawiam gorąco!

ala.bura

ala.bura napisano 13.09.2020 18:20

zgłoś do usunięcia

Dziękuje bardzo;)

Jasna250

Jasna250 napisano 12.09.2020 22:49

zgłoś do usunięcia

Nie wiem jak Autorka to robi ale każde opowiadanie jest warte przeczytania :). Dziękuję z serca za przetłumaczenie :)

monsun1986

monsun1986 napisano 12.09.2020 20:26

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie :)

crust27

crust27 napisano 9.09.2020 20:35

zgłoś do usunięcia

Dopiero znalazłam. Nawet nie wiedziałam że tłumaczenie jest już skończone. Dziękuję bardzo i ruszam do czytania. Pozdrawiam

izabela351

izabela351 napisano 8.09.2020 22:15

zgłoś do usunięcia

Bardzo ślicznie dziękuje

malinka751

malinka751 napisano 8.09.2020 09:25

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję.

po_zmroku

po_zmroku napisano 7.09.2020 21:53

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję!

sutaga

sutaga napisano 7.09.2020 17:00

zgłoś do usunięcia

Jestem niesłychanie wczieczna za możliwość przeczytania tłumaczenia. Dziękuję.

kaska5750

kaska5750 napisano 6.09.2020 18:07

zgłoś do usunięcia

Dziękujjjjjjjjjjeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeę

madzia9715

madzia9715 napisano 5.09.2020 13:56

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

linkinpark299

linkinpark299 napisano 4.09.2020 11:20

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

Sakura30

Sakura30 napisano 2.09.2020 21:33

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję!!!!!

mona2279

mona2279 napisano 2.09.2020 20:08

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za możliwość spotkania się ze "starymi znajomymi". Autorka jak zwykle nas zaskakuje, Twoja praca i czas jaki poświęciłaś przy tłumaczeniu jest dla mnie bezcenne, po prostu zwykłe dziękuję to za mało. Pozdrawiam serdecznie, Monika:)

sylwia_wosinska

sylwia_wosinska napisano 2.09.2020 00:30

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tłumaczenie:)

kasztanek01

kasztanek01 napisano 31.08.2020 21:11

zgłoś do usunięcia

Bardzoooooooo Dziękujęęęęęęę :)

Misterio_

Misterio_ napisano 31.08.2020 20:14

zgłoś do usunięcia

dziękuje;)

MmaniaAczka

MmaniaAczka napisano 29.08.2020 15:45

zgłoś do usunięcia

Dziękuję 😘😘😘

agata.s-cz

agata.s-cz napisano 29.08.2020 13:58

zgłoś do usunięcia

Dziękuję serdecznie za przetłumaczony tom. Uwielbiam całą serię i z niecierpliwością czekam urlopu z Twoim tłumaczeniem. Jeszcze raz dziękuję i życzę wszystkiego dobrego!

jt80

jt80 napisano 27.08.2020 21:05

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuję za tłumaczenie :-)

karolinakojder1

karolinakojder1 napisano 25.08.2020 21:32

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuję <3

Amy_

Amy_ napisano 25.08.2020 20:08

zgłoś do usunięcia

Przeczytałam kolejną opowieść o Aniołach już jakiś czas temu, ale teraz mam chwilę na podzielenie się wrażeniami. Niezaprzeczalnie przekład jest wyśmienity, bogate słownictwo, składnia, wszystko opracowane zgodnie z ortografią i smakiem. Całość daje doskonały wynik, dzięki czemu delektowałam się każdym słowem. Sama opowieść w mojej ocenie nie była najlepszą, a to dlatego, że nie lubię wątków wojennych i bitewnych, dlatego mam cichą nadzieję, że to co najlepsze jeszcze przed nami. Ale nie można nie docenić perełek takich jak buziak Eleny z najseksowniejszym wampirem :) i wiele innych ... Nie mniej jednak nadal czekam na coś co mnie dosłownie zwali z nóg, oby to miało miejsce w kolejnej odsłonie losów naszej ukochanej Eleny. Jeszcze raz pięknie dziękuję za Twoją wspaniałą pracę, pozdrawiam.

dalma0

dalma0 napisano 25.08.2020 20:00

zgłoś do usunięcia

Bardzo, bardzo dziękuję za Twoje tłumaczenie części mojej ulubionej serii. Tylko dzięki Twojej pracy mam możliwość ją czytać. Nareszcie też skończyło sie niebezpieczeństwo związane z archanielicą Chin. Elena i Raphael w końcu szczęśliwi. To najważniejsze. Szkoda mi tylko Legionu. Ale mamy przecież innych bohaterów. Jeszcze raz pięknie dziękuję za całą Twoją wspaniałą pracę. Pozdrawiam serdecznie :)

agniecha87

agniecha87 napisano 25.08.2020 00:57

zgłoś do usunięcia

Wow! Nice! Mega dzięki za tłumaczenie!

zolzarenata

zolzarenata napisano 24.08.2020 13:53

zgłoś do usunięcia

Bardzo, bardzo dziękuję za przetłumaczenie Aniołów ;) Wielkie buziole KISSSSSSSSSSSS ♥♥♥

bedorena

bedorena napisano 24.08.2020 10:38

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki. Jesteś BOSKA. Pozdrawia:)

beatrix2202

beatrix2202 napisano 24.08.2020 10:30

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Pozdrawiam serdecznie:)

bicker10

bicker10 napisano 23.08.2020 07:57

zgłoś do usunięcia

mam cholerna wadę :) zapominam o komentarzach :) KOCHAM aniołki i dziekuje ci bardzo za przetłumaczony tom. Który jest przetlumaczony perfekcyjnieDziekuje

sara-o

sara-o napisano 22.08.2020 10:46

zgłoś do usunięcia

od pierwszej części kocham naszą parkę i niesamowite jest to jak bardzo zmienił się archanioł Nowego Jorku za swoją łowczynią ze skrzydłami czy bez pójdzie wszędzie i nic go nie powstrzyma ... powrót archaniołów zmienił ten świat a najważniejszą zmianą jest śmierć Lijuan (taaa ciekawe na jak długa ta kobieta jest jak kot) ... mam nadzieję, że Legion wróci ... dziękuję za świetne tłumaczenie i rewelacyjną książkę

ksiazkipdf

ksiazkipdf napisano 19.08.2020 17:20

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuje za przetłumaczenie nie mogę się doczekać żeby przeczytać pewno będzie fajna jak i poprzednie części dzięki

max60

max60 napisano 19.08.2020 13:54

zgłoś do usunięcia

Dzięki

BlueRose

BlueRose napisano 18.08.2020 20:46

zgłoś do usunięcia

Wspaniałe tłumaczenie. Bardzo dziękuję:)

is1977

is1977 napisano 18.08.2020 18:15

zgłoś do usunięcia

Dziękuje 😘😘😘😘😘

skorupka

skorupka napisano 17.08.2020 14:55

zgłoś do usunięcia

Jestem w połowie czytania i nie będę się rozpisywała o fabule, bo jak każda książka tej autorki jest fenomenalna. Za to muszę pochwalić tłumaczkę - czyta sie bardzo płynnie, bez błędów. Twoja praca włożona w tą książkę jest ogromna i za to jeszcze raz ogromne podziekowanie!!!!

tesia1980

tesia1980 napisano 17.08.2020 12:06

zgłoś do usunięcia

Powiem tylko tyle WOW, mego historia, a tłumaczenie płynne i bezbłędne. Jeśli podejmiesz się jeszcze kiedyś tłumaczenia z chęcią przeczytam

Humming-Bird

Humming-Bird napisano 16.08.2020 13:32

zgłoś do usunięcia

Nie będę się rozpisywać nad uwielbieniem dla tej książki i autorki ,więc stwierdza tylko fakt że znowu bylo super. Pozdrawiam i czekam na tlumaczenienkolejnego tomu, bo nie wiem czy robisz to Ty czy ktoś inny.

justebook2

justebook2 napisano 16.08.2020 02:54

zgłoś do usunięcia

Dziękuję 😁

a-andzia

a-andzia napisano 15.08.2020 21:45

zgłoś do usunięcia

Super :) bardzo dziękuję za tłumaczenie :D :D

davin

davin napisano 15.08.2020 14:05

zgłoś do usunięcia

Podziękowania i ukłony

KapeczkaL

KapeczkaL napisano 14.08.2020 17:57

zgłoś do usunięcia

Chylę czoła i ślę podziękowania. To tłumaczenie jest FENOMENALNE! Widać ogrom pracy, jaką należało włożyć w stworzenie tego dzieła. Książka nie należała do najłatwiejszych dlatego bardzo się cieszę, że akurat tę część przetłumaczył ktoś z głową. Poprzednia część tak bardzo kaleczyła język polski, że musiałam sięgnąć po oryginał, żeby mieć pewność, że wszystko rozumiem. Zatem dziękuję za poprawne odmienianie przypadków, nie zamienianie końcówek, za zdania z czasownikami (nie ma tak rażących "jego włosy czarne, jego oczy śmiejące" ani tym podobnych), dziękuję za dialogi wedle naszych zasad (od pauzy) i za płynność czytania. Wyciągnęłam mnie ta książka nie tylko fabułą, ale właśnie jakością tłumaczenia. Niestety przy książkach tej autorki ostatnio o to coraz trudniej. Do pełni szczęścia brakuje mi tylko ponownego przetłumaczenia poprzedniej części. A już na pewno bardzo chciałabym, by następna trafiła w te same eksperckie rączki. :) Dziękuję!!! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

JuliettaP

JuliettaP napisano 14.08.2020 11:18

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za fantastyczne tłumaczenie fantastycznej części :) Tyle się działo, że chyba jeszcze raz ją przeczytam :)

Layane

Layane napisano 12.08.2020 17:58

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie i informację. Naprawdę ukłony.

Blansz

Blansz napisano 12.08.2020 10:17

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za całość tłumaczenia. Przeczytałam i ta część jest cudna. Tyle się działo, że nie można było się oderwać. A ile było emocji w niej. Tłumaczenie świetne, doskonale się czytało. Bardzo dziękuję za czas i pracę jaką włożyłaś. Pozdrawiam:)

cicho_sha

cicho_sha napisano 11.08.2020 20:49

zgłoś do usunięcia

Ten tom jest rewelacyjny. Nie mogłam się oderwać. Jak zawsze można się pośmiać, zagryzać wargi z niepokoju i wzruszyć. Mnie łezka poleciała chyba ze dwa razy :). Nie będę się rozpisywać bo ni chcę zdradzać fabuły. Dobrze, że udało się pożegnać z niektórymi bohaterami, nie będę tęsknić :D. Liczę na to, ze jeszcze kilka tomów przed nami. Aodhan, Illium, może Suyin? Oby :) Jeszcze raz bardzo dziękuje za ekspresowe tłumaczenie!!

AZULA

AZULA napisano 11.08.2020 17:02

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za pracę włożoną w tłumaczenie:)

skorupka

skorupka napisano 11.08.2020 16:19

zgłoś do usunięcia

Słoneczko ty moje, BARDZO, BARDZO ale to BARDZO Ci dziękuję za to że podjęłaś się tłumaczenia kolejnej części i za podzielenie się nią!!! 💖😘😍😍😍😍😍😍😍

qartz1

qartz1 napisano 11.08.2020 13:19

zgłoś do usunięcia

Przeczytałam i jestem zachwycona zarówno tłumaczeniem jak i treścią.Ellena dba by jej archanioł był "ludzki"siódemka jak zwykle wspaniała.Opis bitwy-czułam się tak jakbym tam była.I tylko Legionu żal.Mam nadzieję że jeszcze ppwrócą.Dziękuję i czekam na więcel:)Danka

temida6 napisano 11.08.2020 09:43

zgłoś do usunięcia

Dziekuje Ci za podzielenie sie z nami swoim tlumaczeniem💝

delusive_hope

delusive_hope napisano 10.08.2020 18:31

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za informację :) Fantastyczne tłumaczenie, dziękuję za poświęcony czas :) Książka oczywiście genialna, nie mogłam się oderwać. Walki niesamowicie opisane, czułam się jakbym tam była. Az zarwałam nockę przy końcówce :) Mam nadzieję że będą więcej niz 3 zaplanowane części kontynuacji ponieważ czekam z cichą nadzieją na historię z super-pasożytem :) Pozdrawiam cieplutko :)

VampireDiaries00

VampireDiaries00 napisano 9.08.2020 13:12

zgłoś do usunięcia

Super, dzięki!!!!

bogin2

bogin2 napisano 9.08.2020 11:20

zgłoś do usunięcia

Przeogromnie dziękuję za wspaniałe tłumaczenie 💐 Twoja praca zasługuje na podziw - to szybkość przekładu i jego profesjonalny poziom. Powieść czyta się z wielką przyjemnością. Jestem Ci bardzo wdzięczna, że mogłam przeczytać kolejny tom sagi 🥰 Nie mogłam się oderwać od lektury. Choć nie jestem fanką scen batalistycznych, z dużymi emocjami śledziłam pełną determinacji walkę Kadry z potworną "Boginią Śmierci". Jeszcze raz ślicznie dziękuję i pozdrawiam serdecznie 😘🤗

kasienka110189

kasienka110189 napisano 9.08.2020 09:15

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za super tłumaczenie 😊 jesteś wielka 😊😊

iza198230

iza198230 napisano 9.08.2020 08:29

zgłoś do usunięcia

Troche smiechu troche łez Legion nadnimi i ich odejscie powoduje umnie łzy. Mam nadzieje ze kolejne dzieje Eleny tez beda tak dobre ,dzieki bardzo za przetłumaczenie

malorn75

malorn75 napisano 7.08.2020 19:01

zgłoś do usunięcia

Serdecznie dziękuję, muszę trochę nadgonić, aby dojść do tej części. Pozdrawiam

Milka5596

Milka5596 napisano 7.08.2020 17:37

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuje :D

m.ton

m.ton napisano 7.08.2020 16:22

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Pozdrawiam serdecznie.

luki7721

luki7721 napisano 7.08.2020 16:10

zgłoś do usunięcia

super :)swietne tłumaczenie jeszcze raz bardzo dziekuje :):):)

elfianna

elfianna napisano 7.08.2020 10:16

zgłoś do usunięcia

BAAAAARDZO DZIĘKUJE 🎶

messalila

messalila napisano 6.08.2020 18:40

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za świetne tłumaczenie, a jakie tempo! Książka jak zwykle wspaniała, wrogowie pokonani (ostatecznie), przyjaciele przeżyli. Tylko Legionu żal. Ale mam cichą nadzieję, że autorka jakoś doprowadzi do jego zmartwychwstania. Pozdrawiam

ela013

ela013 napisano 6.08.2020 16:40

zgłoś do usunięcia

Świetne tłumaczenie. Pozdrawiam :-)

mniam00

mniam00 napisano 5.08.2020 19:57

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Książkę połknęłam. Świetna robota.

Patoli

Patoli napisano 5.08.2020 19:22

zgłoś do usunięcia

Bardzo, bardzo dziękuję. Warto było czekać, wyszło Ci świetnie, jeszcze raz pokłony. Pozdrawiam.

relena11

relena11 napisano 5.08.2020 16:40

zgłoś do usunięcia

Książkę przeczytałam w 2 dni 😀 boska Przez połowę cały czas chichiotalam A później wyczytałam i płakałam. Nie można się od niej oderwać. Już się nie mogę doczekać kolejnej i tego co się tam dzieje po Kaskadzie

wislakr

wislakr napisano 5.08.2020 13:35

zgłoś do usunięcia

Dziękuję ogromnie za czas jaki poświęciłaś na tłumaczenie tego ❤ A w książce od początku do końca ciągle się dzieje🤩

PyziakKasiek

PyziakKasiek napisano 5.08.2020 13:05

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za możliwość przeczytania kolejnej części tego cyklu. Tłumaczenie jest bardzo dobre i czytałam je z prawdziwą przyjemnością 😄. W końcu udało się pokonać najczarniejszy z charakterów. I prawie wszyscy archaniołowie zachowali się tak jak trzeba. I super jest to, że nasza para jest kompatybilna 🤣. Nawet Michaela wywarła na mnie pozytywne wrażenie. I bardzo ciekawi mnie jak Illium będzie traktował swojego ojca. Cała masa pytań. Pięknie dziękuję!

aga15.08

aga15.08 napisano 5.08.2020 10:51

zgłoś do usunięcia

Tłumaczenie rewelacja. Przeczytałam jednym tchem. Dziękuję. 🤗🤗🤗

Pandora.be

Pandora.be napisano 4.08.2020 23:33

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za Twoją pracę.

ela013

ela013 napisano 4.08.2020 22:23

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki za tłumaczenie :-) :-)

Eleonora79

Eleonora79 napisano 4.08.2020 18:33

zgłoś do usunięcia

Wróciłam po przeczytaniu, jak obiecałam, by jeszcze raz wyrazić swoją wdzięczność za kontynuację tłumaczenia. Twoje tempo tłumaczenia było nadzwyczajne a samo tłumaczenie, jest na wysokim poziomie, dzięki czemu, czytało się wyśmienicie - a to jeden z moich ulubionych tomów, dlatego była to dla mnie podwójna przyjemność. Bardzo Ci dziękuję!

LUISIA25

LUISIA25 napisano 4.08.2020 14:51

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za całość,wow,wiele się działo w tym tomie,L.zostala ostatecznie pokonana ale zanim to się stało tysiące zmarło,nie zazdroszczę jej krewnej S .panowania na terytorium Chin,tamto terytorium to jedna wielka tragedia,L.wykorzystala do walki nie tylko wojowników,nie tylko odrodzonych,ale wszystkich obywateli i najgorsze.....dzieci.mam też nadzieję że ostatnie zdanie faktycznie oznacza że legion powrócił.

beatatarn

beatatarn napisano 4.08.2020 11:53

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za rewelacyjne tłumaczenie i czas poświęcony na nie. Niesamowita książka i jej tłumaczenie. Pozdrawiam serdecznie. Beata 🤗

piecykowo

piecykowo napisano 4.08.2020 08:04

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie i info o nim :)

relena11

relena11 napisano 3.08.2020 18:36

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzieki Jestes Kochana

karo

karo napisano 3.08.2020 16:42

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuję, to była chyba najlepsza część, nabrałam odrobinę szacunku do Wielkiej Su M, mam nadzieję że w następnej Niebieski Dzwoneczek się wzniesie i nakopie ojcu ( pisane przez małe "o"), jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam

maria2588

maria2588 napisano 3.08.2020 10:08

zgłoś do usunięcia

Dziękuję ogromnie za twoją pracę. Pozdrawiam serdecznie

kitana-diablica666

kitana-diablica666 napisano 3.08.2020 08:59

zgłoś do usunięcia

Dziękuje, bardzo, bardzo, bardzo

iza198230

iza198230 napisano 3.08.2020 00:11

zgłoś do usunięcia

Dzieki za tłumaczenie

Beatka3d

Beatka3d napisano 2.08.2020 22:55

zgłoś do usunięcia

Super:=) dziękuję :) jesteś WIELKA :)

matrixgirl

matrixgirl napisano 2.08.2020 21:48

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję za wspaniałe tłumaczenie. Gdyby nie wyjazd czytałabym jednym tchem. Nareszcie zła bogini nie żyje, zabiło ją "życie" Eleny. Najbardziej żałuję odejścia Legionu, ale byli tutaj w określonym celu i wywiązali się z niego. Książka jest wspaniała, jak również Twoje tłumaczenie. Ja nie mam żadnych do niego zastrzeżeń. Czasami w profesjonalnych tłumaczeniach jest więcej błędów niż u Ciebie, a tych było naprawdę niewiele. Moim zdaniem tłumaczenie było pierwsza klasa i świetnie się je czytało. Bardzo Ci dziękuję za pracę i czas temu poświęcony. Pozdrawiam serdecznie, Meg

Ksiegowy

Ksiegowy napisano 2.08.2020 19:03

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję :)

Aqua345

Aqua345 napisano 2.08.2020 17:48

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za całość i pracę włożoną w tłumaczenie:) Pozdrawiam serdecznie

niezapominajka1201

niezapominajka1201 napisano 2.08.2020 15:07

zgłoś do usunięcia

Serdecznie dziękuję za twoją pracę. Pozdrawiam

magd99

magd99 napisano 2.08.2020 11:18

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za piękne tłumaczenie i całą pracę 🌹🌹🌹

Jorgosw

Jorgosw napisano 2.08.2020 10:46

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Pozdrawiam serdecznie.

monikat01

monikat01 napisano 2.08.2020 10:20

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie i całą pracę jaką w to włożyłaś ❤❤❤❤

JKF2

JKF2 napisano 2.08.2020 00:54

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za wspaniałe tłumaczenie.

koteczek2911

koteczek2911 napisano 2.08.2020 00:28

zgłoś do usunięcia

Cudo 😁

ewa123.1969

ewa123.1969 napisano 1.08.2020 23:16

zgłoś do usunięcia

Właśnie skończyłam czytanie. Cudowna książka, chyba najlepsza część (ale zawsze tak myślę, gdy czytam kolejną). Tłumaczenie jest po prostu profesjonalne, naprawdę jakieś drobnostki są nieistotne. Mam nadzieję, że coś jeszcze przetłumaczysz. Jeszcze raz gorąco dziękuję :) Pozdrawiam :)

monishka90

monishka90 napisano 1.08.2020 22:09

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie 🙂

asa777

asa777 napisano 1.08.2020 20:45

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuje

kamciakama

kamciakama napisano 1.08.2020 20:12

zgłoś do usunięcia

Dziękuje za Twoją pracę i wrzucenie tłumaczenia :-). Pozdrawiam

zajaczekslomka_1

zajaczekslomka_1 napisano 1.08.2020 19:52

zgłoś do usunięcia

Łał, świeżo po zakończeniu historii, tyle się w tej części dzieję, że jak się zacznie czytać to nie można przestać. Praktycznie czyta się z zaciśniętymi pięściami, gdy dochodzimy do bitwy, która była naprawdę nieprzewidywalna do samego końca. Nie obyło się bez strat, ale najważniejsze, że pozbyliśmy dwóch najgorszych Archaniołów. Sama końcówka, ale też inne nakreślony sprawy dają sporo do myślenia na przyszłe części. Tłumaczenie świetne, więc wielkie pokłony za całą włożoną pracę, bo treści jest sporo. Autorka bardzo się rozpisała, a czytelnicy pewnie i nie pogardziliby gdyby było nawet więcej, a dla tłumacza to ogrom pracy, wysiłku i przede wszystkim czasu. Pozostaje tylko czekać na wydanie kolejnej części, pozdrawiam cieplutko ❤❤

feniks248

feniks248 napisano 1.08.2020 19:48

zgłoś do usunięcia

Cudowna. Normalnie się popłakałam przy przekazywaniu mocy przez Legion( co rzadko mi się zdarza)Tłumaczenie świetne, żadnych błędów nie zauważyłam. Teraz czas na powolne (powtórne) przeczytanie i delektowanie się książką. Bardzo dziękuję za poświęcony czas na tłumaczenie tej książki. Buziaki

Spowiedniczka

Spowiedniczka napisano 1.08.2020 19:45

zgłoś do usunięcia

dziękuje za tłumaczenie, bardzo lubię tą serię

loven123

loven123 napisano 1.08.2020 18:28

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo 😀 ♥

zuz84

zuz84 napisano 1.08.2020 15:42

zgłoś do usunięcia

Dziekuje Bardzo ta Twoje tlumaczenie :) Dlugo nie musielismy czekac, dokonalas tlumaczenia w bardzo szybkim tempie WOW. Juz nie moge sie doczekac kiedy zaczne czytac. Pozdrawiam.

jakita

jakita napisano 1.08.2020 14:13

zgłoś do usunięcia

Masakra, co za książka :D - tyle akcji, postaci .... mam wrażenie że ciąg dalszy będzie niesamowity .... DZIĘKUJE x144 za poświęcony czas i za pożywkę do naszych spragnionych czytelniczych dusz.....:)

roza28d

roza28d napisano 1.08.2020 12:02

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie, czytało się wspaniale!! Jest to seria ,od której tak na prawdę zaczęła się moja czytelnicza przygoda także jakoś bardzo wyjątkowo czytało mi się tą część. Zapewne dlatego, że po tylu tomach w końcu udało im się pokonać największego złola tego uniwersum ;D Tyle emocji ile przeze mnie przepływało podczas czytania to moje haha nie mogłam oderwać się od lektury co zaskutkowało zarwaniem nocki... ale co tam było warto. Jeszcze raz bardzo dziękuje za poświęcenie czasu na tłumaczenie i korektę tekstu. Pozdrawiam cieplutko:**

katlin

katlin napisano 1.08.2020 11:28

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie :)

pelusiek23

pelusiek23 napisano 1.08.2020 10:57

zgłoś do usunięcia

Przeczytałam i jest mi smutno że to taka krótka książka 😘 Dziękuję bardzo za tłumaczenie za Twój poświęcony czas by sprawić nam radość ❤️❤️❤️

iskierka544

iskierka544 napisano 1.08.2020 10:48

zgłoś do usunięcia

Dziekuje bardzo za tlumaczenie i info, pozdrawiam i zabieram sie za czytanie 😊

pluvia

pluvia napisano 1.08.2020 10:04

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję :) jesteś wielka!!!

luna89

luna89 napisano 1.08.2020 09:32

zgłoś do usunięcia

Łał !!! Dziękuje za cudowne tłumaczenie :) To chyba najlepsza część serii :)

wampir1982

wampir1982 napisano 1.08.2020 08:33

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tlumaczenie i ciężką pracę. Pozdrawiam 😘

ejni27

ejni27 napisano 1.08.2020 08:32

zgłoś do usunięcia

Dziękuję ślicznie :)

Schwarz_Frau

Schwarz_Frau napisano 1.08.2020 08:31

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

Natalia060594

Natalia060594 napisano 1.08.2020 02:34

zgłoś do usunięcia

Dziękuję serdecznie za informację o zakończeniu tłumaczenia😍 jesteś nieoceniona, tyle dobrego na weekend😀 biorę się za czytanie

ivi140487

ivi140487 napisano 1.08.2020 00:11

zgłoś do usunięcia

Jesteś Wielka, po prostu Wielka, dziękuję 🥰😍🥰

GingerDevil

GingerDevil napisano 31.07.2020 23:08

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za twoją pracę ❤

broszka777

broszka777 napisano 31.07.2020 22:49

zgłoś do usunięcia

Bardzo bardzo dziękuję za Twoją ciężką pracę, za czas Bardzo dziękuję za trud i czas poświęcony tłumaczeniu. Pozdrawiam serdecznie😁💐 Beata

mniam00

mniam00 napisano 31.07.2020 22:36

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję za tłumaczenie

marzena1813

marzena1813 napisano 31.07.2020 22:05

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuje za powiadomienie, porywam i zabieram się za czytanie. Pozdrawiam:)

Amy_

Amy_ napisano 31.07.2020 22:02

zgłoś do usunięcia

Na tę chwilę chciałam złożyć garść podziękowań za Twoją pracę i dobre serducho. Dzięki Twojej wspaniałomyślności mogę poznać dalsze losy moich ulubionych bohaterów. Jesteś cudowną Kobietką, pięknie Ci dziękuję i pozdrawiam cieplutko.

Edels

Edels napisano 31.07.2020 21:45

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za całość tłumaczenia.Pozdrawiam.

saphira_m

saphira_m napisano 31.07.2020 21:41

zgłoś do usunięcia

Ślicznie dziękuję za Twoje tłumaczenia i całą ciężką pracę jaką przy nim wykonałaś :)

cena221

cena221 napisano 31.07.2020 21:31

zgłoś do usunięcia

Dziękuję pięknie! Zabieram się za czytanie :)

bikki

bikki napisano 31.07.2020 21:23

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuję za tak szybkie zakończenie książki. Na razie tylko pobieram, bo czytanie muszę odłożyć niestety na później. Ale jak wreszcie ją przeczytam, nie omieszkam wrócić z komentarzem. Pozdrawiam B.

abcdglogowek

abcdglogowek napisano 31.07.2020 21:19

zgłoś do usunięcia

Gorąco dziękuję za twoją pracę nad tłumaczeniem i serdecznie pozdrawiam :):)

sarenka2012

sarenka2012 napisano 31.07.2020 21:03

zgłoś do usunięcia

dziękuję dziękuję no i dziękuję acha jeszcze zapomniałam o najważniejszym DZIĘKUJĘ z Twój trud tłumacznia dla nas tej książki i zabójcze tempo w jakim je zrobiłaś 100-KROTNE DZIĘKI i Pozdrawiam ciepło:)

vikiti

vikiti napisano 31.07.2020 20:47

zgłoś do usunięcia

BARDZO BARDZO DZIĘKUJĘ :))))))))

elbraada

elbraada napisano 31.07.2020 20:25

zgłoś do usunięcia

BARDZO dziękuję za tłumaczenie i cieplutko pozdrawiam.

dorotam89

dorotam89 napisano 31.07.2020 20:24

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuje za tłumaczenie ;)

luki7721

luki7721 napisano 31.07.2020 20:05

zgłoś do usunięcia

bardzo dziekuje :):):)

Jamelliia8

Jamelliia8 napisano 31.07.2020 19:41

zgłoś do usunięcia

Dziekuje ;) i życzę dalszej weny ;)

Jezyk555

Jezyk555 napisano 31.07.2020 19:39

zgłoś do usunięcia

Bardzo, bardzo dziękuję za Twoją pracę, za to, że mogę przeczytać Twe tłumaczenie.😀 Pozdrawiam serdecznie.

darwina_

darwina_ napisano 31.07.2020 19:35

zgłoś do usunięcia

Bardzo, bardzo dziękuję :) Pozdrawiam.

sparks13

sparks13 napisano 31.07.2020 19:24

zgłoś do usunięcia

Dzięki 🙂

sara0412

sara0412 napisano 31.07.2020 19:08

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuję

karo

karo napisano 31.07.2020 19:04

zgłoś do usunięcia

bardzo ale to bardzo dziękuję, już nie mogłam się doczekać, porywam i zarywam nockę :):)❤❤❤

atka64

atka64 napisano 31.07.2020 18:41

zgłoś do usunięcia

Serdecznie dziękuję za tłumaczenie, za pracę i czas temu poświęconą:) Pozdrawiam:)

StarMarvel

StarMarvel napisano 31.07.2020 17:55

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za info i tłumaczenie, trzymam kciuki za dalsze tłumaczenia, obyś się nie poddawała, pozdrawiam

danudoro.k

danudoro.k napisano 31.07.2020 17:45

zgłoś do usunięcia

Dziękuję!

allutkaa

allutkaa napisano 31.07.2020 17:15

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

kangur_1

kangur_1 napisano 31.07.2020 17:12

zgłoś do usunięcia

Już się biorę do czytania :D Dziękuję :D

Eleonora79

Eleonora79 napisano 31.07.2020 17:10

zgłoś do usunięcia

Ślicznie dziękuję, na pewno przyjdę jeszcze raz podziękować po przeczytaniu, pozdrawiam :)

qartz1

qartz1 napisano 31.07.2020 16:52

zgłoś do usunięcia

Dziękuję i do zobaczeniu po przeczytaniu:)Danka

kaktusik5515

kaktusik5515 napisano 31.07.2020 16:31

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tłumaczenie! 😘

gera5000

gera5000 napisano 31.07.2020 16:01

zgłoś do usunięcia

BARDZO,BARDZO,BARDZO dziękuję za tłumaczenie i serdecznie pozdrawiam :)

kejtee

kejtee napisano 31.07.2020 15:59

zgłoś do usunięcia

oooo dziękuje, wiem co czujesz, ja jak tłumaczyłam swoją pierwszą książkę to z trzy razy przeczytałam i nadal dostałam info że sporo literówek xD bardzo dziękuje za tłumaczenie :)

Lissetta

Lissetta napisano 31.07.2020 15:58

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za info oraz za trud i czas jaki poświęciłaś,żeby przetłumaczyć jak najszybciej,abyśmy mogli przeczytać wspaniałą książkę.Jeszcze raz dziękuję, mam nadzieję,że nie zrezygnujesz z tłumaczeń i będziesz dalej to robić,a błędami się aż tak się nie przejmuj.Pozdrawiam

aga15.08

aga15.08 napisano 31.07.2020 15:54

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za twoją pracę przy tłumaczeniu.Bez Ciebie nie byłobyło gdzie przeczytać tej książki.👑👑👑🎆🎆🎆🎂🎂🎂

feniks248

feniks248 napisano 31.07.2020 15:37

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo😚😚😚Kradnę i wracam po przczytaniu😁

jal_ka

jal_ka napisano 31.07.2020 14:56

zgłoś do usunięcia

Wielkie Dziękuje za tłumaczenie i info Pozdrawiam cieplutko :)

MAWia

MAWia napisano 31.07.2020 14:53

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo. Nie mogłam się doczekać. Pozdrawiam.

adapterek

adapterek napisano 31.07.2020 14:18

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za poświęcony czas i pracę przy tłumaczeniu <3 zaraz zabieram się do czytania :D Pozdrawiam :)

just_angel

just_angel napisano 31.07.2020 14:16

zgłoś do usunięcia

Ślicznie dziękuję za tłumaczenie, cieszę się, że są ludzie, którzy dzielą się z innymi swoimi talentami ;-)

szekla_

szekla_ napisano 31.07.2020 13:23

zgłoś do usunięcia

Błędy furda!! Ważne, że jest, że dostępne:). Teraz przeczytam, powolutku, po dwa rozdziały, by na dłużej starczyło. Tymczasem dziękuję bardzo za tłumaczenie, za powiadomienie. Po przeczytaniu wrócę podzielić się wrażeniami. Pozdrawiam serdecznie:*

laflyn

laflyn napisano 31.07.2020 13:13

zgłoś do usunięcia

Dziękuję 😍

BmW1987

BmW1987 napisano 31.07.2020 13:06

zgłoś do usunięcia

Dziekuję z całego serca ;)

agnieszka6.11

agnieszka6.11 napisano 31.07.2020 13:05

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie. Wprost nie mogę się doczekać, lecę czytać. Jeszcze raz dzięki :)

mag838lena

mag838lena napisano 31.07.2020 13:00

zgłoś do usunięcia

Wielkie, wielkie dzięki za pracę nad tym tłumaczeniem, już się nie mogę doczekać czytania, zwłaszcza że nadchodzi weekend i tyyyle czasu żeby się delektować książką 🤩🤩🤩. Jeszcze raz bardzo dziękuję 🤗

Astartee

Astartee napisano 31.07.2020 12:52

zgłoś do usunięcia

Baaardzo dziękuję za tłumaczenie :) i o maatko, trzęsę się pisząc to , bo chcę już iść czytać ;D także idę ale wrócę z czymś obszerniejszym :D

weronka771

weronka771 napisano 31.07.2020 12:51

zgłoś do usunięcia

Pięknie, pięknie dziękuję za Twoją pracę i powiadomienie:) Twoja praca i jej udostępnienie, to CUDOWNY prezent:) mam nadzieję, że spodobało Ci się tłumaczenie i, nieśmiało:P, żywię nadzieję na inne Twoje prace:) Cudownego weekendu:) Pozdrawiam ciepło, Wera

olcia16418

olcia16418 napisano 31.07.2020 12:51

zgłoś do usunięcia

Dziękuję Ci o przewspaniała

ewa123.1969

ewa123.1969 napisano 31.07.2020 12:41

zgłoś do usunięcia

Nie ma takich słów aby wyrazić moją wdzięczność, więc po prostu wielkie dzięki!!!!!!! Pozdrawiam :) :) :)

kocica2008

kocica2008 napisano 31.07.2020 12:29

zgłoś do usunięcia

Pięknie dziękuje za info i wyczekiwane tłumaczenie...Pozdrawiam serdecznie..

Agulaladna

Agulaladna napisano 31.07.2020 12:03

zgłoś do usunięcia

Dziękuję ci ślicznie ❤️

kuki66

kuki66 napisano 31.07.2020 11:55

zgłoś do usunięcia

Wielkie dzięki za tłumaczenie.

Sylwia3321

Sylwia3321 napisano 31.07.2020 11:54

zgłoś do usunięcia

Dziekuje za czas i prace jaką poświęciłas na to tłumaczenie,pozdrawiam cieplutko S :-)

TheDarkAngel

TheDarkAngel napisano 31.07.2020 11:47

zgłoś do usunięcia

OMG! W końcu jest :D jesteś super xd Dzięki za twoją pracę

Delacroix

Delacroix napisano 31.07.2020 11:42

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziekuje za tlumaczenie tego tekstu oraz jestem wdzieczna za wiadomosc blanka

Gosiap69

Gosiap69 napisano 31.07.2020 11:40

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Pozdrawiam Gosia.

zajaczekslomka_1

zajaczekslomka_1 napisano 31.07.2020 11:39

zgłoś do usunięcia

Dzięki śliczne za powiadomienie, jak tylko skończę czytać wrócę z komentarzem. Pozdrawiam cieplutko :)

Oka93

Oka93 napisano 31.07.2020 11:21

zgłoś do usunięcia

Dziękuje :D !!!! <3

anonimak

anonimak napisano 31.07.2020 11:20

zgłoś do usunięcia

Jestes WIELKA dziekuje bardzo

matrixgirl

matrixgirl napisano 31.07.2020 11:06

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję za info i tłumaczenie. Jak przeczytam to powrócę podzielić się wrażeniami. Pozdrawiam, Meg

ClaudiA191995

ClaudiA191995 napisano 31.07.2020 10:40

zgłoś do usunięcia

DZIĘKUJĘ DZIĘKUJĘ DZIĘKUJĘ ❤❤❤❤❤❤❤❤

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

Inne foldery z plikami do pobrania
ZA DARMO NIE W CELACH KOMERCYJNYCH!
Poniższe tłumaczenie w całości należy do autora książki jako jego prawa autorskie, tłumaczenie jest tylko i wyłącznie materiałem marketingowym służącym do promocji twórczości danego autora. Ponadto poniższe tłumaczenie nie służy uzyskiwaniu korzyści materialnych, a co za tym idzie, każda osoba wykorzystująca treść poniższego tłumaczenia w celu innym niż marketingowym łamie prawo.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności