Kod Dakotów_William Dietrich (2009).pdf

Colin Stuart Zatrzymać wiatr Wydawnictwo „Iskry”, Warszawa 1975 Colin Stuart, historyk z wykształcenia, urodził się w 1910 roku w Little River w Kansas, całe dzieciństwo jednak spędził w Montanie. Swoje przeżycia z tego okresu zawarł w pełnej uroku autobiograficznej powieści „Zatrzymać wiatr”. Opowiada w niej o pewnych letnich wakacjach, które stały się pod wieloma względami przełomowe dla szesnastoletniego wówczas chłopca. Jest rok 1926, ale malownicza Dolina Kinnikinick w Montanie, gdzie leży rancho należące do wujostwa bohatera, zachowała wiele z atmosfery amerykańskiego pogranicza. Z opowieści osiemdziesięcioczteroletniej prababki, Indianki z plemienia Pikuni, poznaje Colin czasy, kiedy w Dolinie Kinnikinick nie było jeszcze kolei, poznaje swoich indiańskich przodków, ich obyczaje i wierzenia. W scenerii łąk, jezior i pól tego żyznego zakątka kraju przeżywa swoją pierwszą miłość, pierwsze rozterki, uniesienia i rozczarowania człowieka dorosłego, uczy się cenić swoje indiańskie pochodzenie - dojrzewa fizycznie i psychicznie.

Elizabeth Chesley Baity Ameryka przed Kolumbem Wydawnictwo „Nasza Księgarnia” 1973

Sat-Okh Ziemia Słonych Skał Wydawnictwo Czytelnik, Warszawa 1958 „Ziemia Słonych Skał” (napisana wspólnie z Jerzym Broszkiewiczem; pierwsze wydanie w 1958 r.) to autobiograficzna opowieść o dzieciństwie spędzonym wśród Indian, w puszczy u podnóża Gór Skalistych. Autor opisuje zwyczaje związane z wychowaniem i przygotowaniem chłopca do życia indiańskiego wojownika: lekcje jazdy konnej, polowania, poznawanie praw natury, zdobywanie własnego imienia. W tekście zawarte są fragmenty autentycznych pieśni indiańskich.

Sat-Okh Biały Mustang Wydawnictwo „Czytelnik”, Warszawa 1959 Książka zawiera kilkanaście krótkich indiańskich opowieści, niezwykle sugestywnie napisanych, świadczących o wielkim darze opowiadania autora. Korowód barwnych postaci i historie, obok których trudno przejść obojętnie, stanowią siłę tej niewielkich rozmiarów książki. Książka przedstawia świat Indian, ich życie, wierzenia oraz obyczaje.