Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto

The Caged Bird rozdział 12-20.pdf

night_angel94 / Opowiadania / The Caged Bird (zawieszone) / The Caged Bird rozdział 12-20.pdf
Download: The Caged Bird rozdział 12-20.pdf

1,7 MB

5.0 / 5 (4 głosy)
Serdecznie zapraszam do czytania :)
Betowała Ewels_ - dziękuję :-*

Pozdrawiam

Komentarze:

czarownica23

czarownica23 napisano 14.01.2014 18:04

zgłoś do usunięcia

Wielkie Dzięki nie miałam pojęcia że jest kontynuacja tłumaczenia .Jesteś wielka

Amor124

Amor124 napisano 5.11.2013 16:22

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuje ;D

Claryssa_

Claryssa_ napisano 29.08.2013 15:08

zgłoś do usunięcia

Reakcja ojca Edwarda była nieziemska, wielkie dzięki za czas poświęcony tłumaczeniu :3 Oby tak dalej ! :)

kawusia25

kawusia25 napisano 8.06.2013 11:51

zgłoś do usunięcia

Dzięki za info i nowy chap. Rozdział był świetny. Czekam z niecierpliwością na następny. Pozdrowienia i dużo cierpliwości przy tłumaczeniu i czytelniczkach :D

RozowyLakier

RozowyLakier napisano 29.05.2013 20:43

zgłoś do usunięcia

dziekuje

Annie25

Annie25 napisano 27.05.2013 18:34

zgłoś do usunięcia

Świetne ;) Dziękuje

Emma343

Emma343 napisano 26.05.2013 06:55

zgłoś do usunięcia

boskie

CM_Pattzy

CM_Pattzy napisano 23.05.2013 17:35

zgłoś do usunięcia

Ostatnie zdanie Edwarda mówi samo za siebie. Trzy razy na "tak" dziękujemy! To jest genialne, zawsze czekam z niecierpliwością na kolejne rozdziały tego FF, to jest moje ulubione tłumaczenie! Postać Edwarda jest tu tak wspaniała, że och ach! Czekam z niecierpliwością na następne rozdziały! <3

paula1925

paula1925 napisano 19.05.2013 19:16

zgłoś do usunięcia

Świetne FF :)

dorci7

dorci7 napisano 18.05.2013 08:11

zgłoś do usunięcia

bardzo dziękuję za doskonałe tłumaczenie

niebieska3

niebieska3 napisano 16.05.2013 23:46

zgłoś do usunięcia

Dzięki za kolejny rozdział :) Mamy już wyznanie miłości między nimi w dość dziwnych sytuacjach, ale jest odznaczony ten punkt. :) No cóż Edward bardzo szybko chce przejść do punktu zaciągnięcia Belli do łóżka o czym mówi ostanie zdanie w rozdziale. :) Powiem szczerze, że kolejny rozdział zapowioada się ciekawie. Mam nadzieję, że nie będzie w następnym rozdziale niespodzianki takiej, że oni razem w łóżku a tu niespodzianka mama Belli wróciała :) Dzięki za kolejny fantastyczny rozdział :) Pozdrawiam cieplutko. :) Ania

flavs_

flavs_ napisano 14.05.2013 16:20

zgłoś do usunięcia

Bardzo dziękuję :))

kasiaorzech4

kasiaorzech4 napisano 13.05.2013 17:38

zgłoś do usunięcia

Świetny rozdział :) uwielbia to opowiadanie :) Carlise zachował się jak palant wogóle rodzice Eda sa chyba nieźle pokręceni. Doktoe C przepraszał Belle pewnie z racji tego że jest córką szeryfa z którym jegosyn ma na pieńku a nie że zachował się idiotycznie :( czekam na kolejny rozdział i mam nadzieje że pojawi się szybciutko

olka_krak123

olka_krak123 napisano 13.05.2013 16:06

zgłoś do usunięcia

Świetny rozdział:))Dzięki

Gryzmek2

Gryzmek2 napisano 13.05.2013 13:01

zgłoś do usunięcia

Super rozdział, jestem pod wrażenie mam tylko nadzieję, że Edward nie wykorzysta Belli. Pozdrawiam serdecznie Mira

blenkitnalaguna

blenkitnalaguna napisano 13.05.2013 11:55

zgłoś do usunięcia

Rewelacja:) Dziękuję za świetny rozdział:)

doroty5

doroty5 napisano 13.05.2013 02:11

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za kolejny rewelacyjny rozdział. Widać, że Edward stanął na wysokości zadania i zadbał o dobro i bezpieczeństwo Belli. Szkoda tylko, że jego ojciec wypalił takimi słowami. Czy on nie widzi, że jego syn się zmienił? Na szczęście się opamiętał. Jednak jego zachowanie potwierdza, że w ich rodzinie nie jest dobrze. Ostatnie zdanie Edwarda powaliło mnie na kolana. Zastanawiam się co on sobie zaplanował? Mam nadzieję, ze nie wykorzysta Belli - oj nie, wierzę, że on naprawdę zakochał się w Belli i skończy się jedynie na przytulaniu. Oby jej matka ich nie przyłapała, bo będzie szał. Czekam na ciąg dalszy. Pozdrawiam

Butterflyjola

Butterflyjola napisano 12.05.2013 20:16

zgłoś do usunięcia

dziękuje ślicznie:)pozdrawiam:)

bambaryla1994

bambaryla1994 napisano 12.05.2013 20:00

zgłoś do usunięcia

Plakalam ze smiechu chwilami z przerarzenia vicodin kiedy rzycie sie jej zaczyna ulkadac no ludzie i reakcia Edwarad rewelacia spotkania z ojcem Eda lal nareszcie cos co lubie wontek romantyczny lllalll niecierpliwie czekam na ciag dalsz pozdrawiam i dziekuje za info l

olusia900

olusia900 napisano 12.05.2013 17:14

zgłoś do usunięcia

Dziękuję bardzo za tłumaczenie!Jezu aż się popłakałam z tej całej sytuacji i wgl.Jakbym sama wzięła Vicodin!Muszę się leczyć :( ahhahah Fajnie Edward zrobił,że zadzwonił po ojca niż czekać niewiadomo ile jak to w szpitalach,a pierwsze wrażenia Belli i ojca Eda bezcenne!Z tym Vicodinem,że ona myślała że myśli,a ona mówiła to na głos nadal płaczę hahahahah,a jego odpowiedzi jeszcze lepsze :D Ano i powiedziała mu,że go kocha :) Jak zaczęłam czytać ostatnie zdanie buzia mi opadła do podłogi normalnie!Już się nie mogę doczekaać 21 rozdziału,będzie się działo i to jak :D

FTBFF

FTBFF napisano 12.05.2013 16:22

zgłoś do usunięcia

„Pokaż mi swoją sypialnię” Oh, dzięki! To zdanie wygrywa. Właściwie cała postawa Edwarda. Czytam i widzę tego pewnego siebie gościa, który może igrać z jakimiś recepcjonistkami, „pieprzyć wszystko” i może zakochać się w najbardziej bezwinnej dziewczynce tego świata. Vicodin kojarzy mi się tylko z House MD. Przyznam, że musiałam odejść na chwilę, gdy czytałam te wszystkie monologi B. Za bardzo się wczułam – tak jakbym sama siedziała w samochodzie i nie kontrolowała głupot, które mówię. Wróciłam także do ostatnich dwóch stron poprzedniego rozdziału, które są abso-ku*wa-lutnie genialne. Szalenie dziękuję za tłumaczenie!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

Nieśmiała Bella Swan mieszka ze swoją bardzo religijną matką, Renée. Kiedy dostaje szansę i spotyka Edwarda, zdaje sobie sprawę, że życie w ukryciu, które prowadzi, nie jest komfortem tylko więzieniem.

Link do oryginału: http://www.fanfiction.net/s/5124537/1/The_Caged_Bird


Wcześniej tłumaczone przez Bells15. Tutaj znajduje się jego kontynuacja pod kierownictwem Yvette89 oraz moim :)
Betuje Ewels

Rozdział 21 - Iwona
Rozdział 22 - 1/13
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności