LEKTOR PL




produkcja: USA
gatunek: Familijny, Komedia, Dla młodzieży
data premiery: 1999-12-12 (Świat)
reżyseria David Steinberg
scenariusz Matt Roshkow , David Kukoff
zdjęcia David A. Makin
muzyka Patrick Williams
czas trwania: 84

Obsada:
Ashley Olsen: Emma Stanton
Ted Atherton: Mitch
Joe Grifasi: Dave
Jake LeDoux: Richie
Trevor Blumas: Greg Jeffries
Eric Lutes: Jerry Stanton
Mary-Kate Olsen: Samantha Stanton
Kathryn Greenwood: Denise Stanton
Vito Rezza: Sal
Jesse Farb: Oscar
Marcello Meleca: Danny
Damir Andrei: Arden
Brian Heighton: Jim
Wendy Haller: Nauczycielka
Adrian Griffin: Referee


Historia trzynastoletnich sióstr-bliźniaczek.

Sam (Mary-Kate), to "chłopczyca" i sportsmanka. Emma (Ashley) z kolei, jest pod tym względem jej całkowitym przeciwieństwem. Jest też najpopularniejszą dziewczyną w szkole. Ojciec dziewczynek również uwielbia sport - bardzo ważne jest dla niego zwycięstwo i nie może zrozumieć całkowitego braku zainteresowania dla sportu ze strony Emmy. Właśnie zbliżają się mistrzostwa w piłce nożnej dziewcząt. Ojciec bliźniaczek jest trenerem szkolnej drużyny. Żona zmusza go, by przyjął do drużyny Emmę, zamiast Sam. Sam trafia do znacznie słabszej drużyny. Emma jest najsłabsza w swojej. Jako że żadnej z sióstr to nie odpowiada, postanawiają zamienić się miejscami. Ojciec nie zauważa tego. Mama dziewczynek odkrywa jednak prawdę i każe im "wrócić na swoje miejsca". Zaczyna trenować "słabszą drużynę". Ich wcześniejsza zamiana miejsc, namieszała nie tylko na boisku, ale i w "życiu sercowym" Sam. Dzięki pracowitym treningom obie drużyny wchodzą jednak do finałów i stają przeciwko sobie. Emma jest bramkarką w swojej drużynie, a Sam główną rozgrywającą w swojej...