Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

zapomniałem
Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto
lumbalis

lumbalis

  • Prezent Prezent
  • Ulubiony
    Ulubiony
  • Wiadomość Wiadomość

Mężczyzna Marek

widziany: 1.11.2023 21:25

  • pliki muzyczne
    5475
  • pliki wideo
    0
  • obrazy
    868
  • dokumenty
    65

6409 plików
76,47 GB

Akt I

  • 9,5 MB
  • 3 sie 18 10:40

1-01 act 1_ preludio.mp3

  • 10,7 MB
  • 3 sie 18 10:40

1-02 act 1_ _dell'invito trascorsa È.mp3

CHÓR:
Skąd to spóźnienie, wszyscy czekamy.
Czas szybko płynie, gdy u Flory zasiądziesz do kart.

VIOLETTA
Floro, panowie, noc prędko przmija, niech radość panuje wśród was.
Do toastu już wino dojrzało!

FLORA, MARQUIS
A twe zdrowie, Violetto?

VIOLETTA
To najlepsze lekarstwo na ból! Ubarwia życie, ujmuje lat!

WSZYSCY
Cóż bez wina wart byłby świat?

GASTONE
To Alfred Germont. Od dawna być pragnie twym sługą. W przyjaźni jest wierny i stały

VIOLETTA
Drogi hrabio, to zaszczyt prawdziwy!

GASTONE (do Alfreda)
Mówiłem, że znajdziesz przyjaciół tu miłych...

VIOLETTA
Czy wszystko gotowe?
Precz smutek wszelki, zabawa niech trwa.

WSZYSCY
Prawda jest w winie, więc pijmy do dna!

GASTONE
Alfred kocha cię skrycie.

VIOLETTA
To żarty?

GASTONE
O twe zdrowie wciąż pytał

VIOLETTA
Mój hrabio, trudno uwierzyć w to.

GASTONE: Wiem, co mówię.
VIOLETTA: Czy to prawda? Nie pojmuję... Pan baron nie był taki troskliwy
GASTONE: Tak to prawda.
VIOLETTA: Całym sercem dziękuję.
BARON: Przecież krótko się znamy Violetto....
VIOLETTA: On poznał mnie zaledwie przed chwilą...
Krótkie szczęście sądzone motylon
BARON (do Flory): Ten młodzieniec mnie złości
FLORA: A mnie sympatycznym się wydaje.
GASTONE (do Alfreda): Czemu milczysz. Alfredzie kochany?
MARQUIS (to Violetta)
Niech go pani od smutku odwiedzie
VIOLETTA: Weź od Hebe tę czarę!
ALFREDO: O bogini, ślubuję ci wiarę!
WSZYSCY: Więc pijmy, pijmy do dna!
GASTONE: Teraz kolej na pana barona, niech umili biesiadę piosenką!
WSZYSCY: A więc ty! Tak, tak, zaśpiewaj nam.
ALFREDO: Tak bez natchnienia?
GASTONE: Spróbować możesz!
ALFREDO (do Violetty): Żądasz pieśni?
VIOLETTA: Tak
ALFREDO (wstając)
Tak? Więc czas zacząć!
MARQUIS: Posłuchajmy!
Wszyscy: Zaśpiewaj nam!
  • 6,5 MB
  • 3 sie 18 10:40

1-03 act 1_ _libiamo ne' lieti calic.mp3

Niech wino, niech wino zaszumi nam w głowie.
i krew nas rozpali płomieniem
O słodka miłości, pijemy twe zdrowie.
twe zdrowie pijemy do dna
Bo młodość to przelotny ptak, bo młodość szybko mija
kto nektar życia spija
ten w nas przyjaciół ma
Więc pijmy, więc pijmy na chwałę miłości!
Szczęśliwy kto serce jej dał!

Tak spełnijmy ten toast do dna!
Szaleństwo i rozkosz wychylę z tej czary, co płonie rubinem i złotem
Boska naturo, roztrwonię twe dary, potrafię być hojna jak ty
Miłości, jakże słodki jest twój owoc zakazany
co nocy go zrywamy, choć serce z lęku drży

Więc pijmy, więc pijmy na chwałę miłości,
jej gwiazda niech nam lśni.
[Więc pijmy, więc pijmy na chwałę miłości,]
[jej gwiazda nad nami niech płonie.]
[Zmartwienia i troski niech piekło pochłonie,]
trafimy tam kiedyś i my!

Ach, życie jest wspaniałe,
gdy miłość w sercach płonie.
Ja przed nią się nie bronię,
to dla mnie dobry znak.
[Więc pijmy, więc pijmy na chwałę miłości,]
[jej gwiazda nad nami niech płonie.]
[Zmartwienia i troski niech piekło pochłonie,]
[trafimy tam kiedyś i my.]
Tak, tak, trafimy i my!
A więc do dna, kielichy w dłonie, kiedyś do piekła trafimy i tak!
  • 5,0 MB
  • 3 sie 18 10:40

1-04 act 1_ _che È ciò_... o, qual p.mp3

Cóż to?
Panie, panowie, pora na tańce!
To wyborna myśl
Tyle tu pięknych par!

O Boże!
Co tobie?
Nic.
Chcesz tu zostać
Chcę tańczyć!

O Boże!
Czy pan chora?
To nic, to minie
Niech trwa zabawa. Wkrótce dołączę i ja
Jak sobie życzysz

- Pan tutaj!?
- Czy pani lepiej? Minął już ból?
- Ustaje
- Bawiąc swych gości siebie zabijasz. Już czas, Violetto, zadbać o własne zdrowie
- Ach, czy ja mogę?
- Gdybym mógł zostać wybranym spośród wielu i twego zdrowia strzec
- Co słyszę? Nie znam nikogo, kto by o to dbał...
- Bo nikt nie darzył cię miłością
- Skąd wiesz?
- Wiem, bo cię kocham.
- Doprawdy? Takie uczucie uszło mej uwagi!
- O nie kpij. Czy ty masz serce?
- Czy mam? Tak...może...lecz nic serce nie zmieni
- Gdybyś je miała, nie śmiałabyś się
- Więc to nie żarty?
- Mówię poważnie.
- Od dawna trwa ta miłość?
- O tak... od roku
  • 14,2 MB
  • 3 sie 18 10:40

1-05 act 1_ _un dì, felice, eterea.mp3

...Od chwili, gdy pierwszy raz ujrzałem ciebie w tłumie
Bronić się już nie umiem, widzę nawet we śnie.
Miłość to ty, więc z radością witam ją, ona mi świat opromienia, w niej źródło życia i cel istnienia. Płomień, co spala i niszcząc wyzwala mnie!

VIOLETTA
Jeśli tak jest, cóż ja ci dam? Przyjaźń to dar zbyt skromny...
U swoich stóp masz cały świat, tyle masz dróg przed sobą!
Miłości, gwiazdo mych bezsennych nocy.
- Lecz gwiazdy gasną o świcie
- Nie zgaśnie twych oczu blask!
Rankiem gaśnie ich tajemniczy blask. O poranku gaśnie ich blask!

GASTONE: Co porabiacie?

VIOLETTA
Chwila rozmowy!

GASTONE
Jeśli tak, odchodzę!

VIOLETTA
Więc zamiast miłości przyjaźń serdeczna?

ALFREDO
Raczej rozstanie? Żegnaj...
Ten kwiat przyjmij ode mnie...
Ten kwiat?
Niech do mnie wróci...
Kiedy?
- Gdy na twym sercu zwiędnie...
- A więc do jutra
- Tak, do jutra.

Bóg dla mnie łaskawy
Nie mieszaj go w te sprawy...
Więc tobie dzięki niech złożę za ten wspaniały dar.
Więc kochasz mnie?
Kocham cię, Violetto!
Odchodzi?
Wrócę
Do zobaczenia

WSZYSCY:
Za oknami świt różowy, szampan już wywietrzał z głowy.
Kończymy tańce i rozmowy, dziękujemy - na nas czas!
Wkrótce spotkamy się znów!
Kiedy cały Paryż wstaje, błogi sen ogarnia nas,
Takie nasze obyczaje, nocą szybciej płynie czas.
Do widzenia - pora spać
Niech innych słońce opromienia, my wolimy w ciemno grać!
Nam ze słońcem nie do twarzy, nazbyt wiele mamy skaz!
Kto wie co się jutro zdarzy.
Do widzenia - na nas czas!
  • 15,9 MB
  • 3 sie 18 10:39

1-06 act 1_ _È strano! È strano!.mp3

VIOLETTA (alone)
To dziwne...Zapadły mi w sercu jego słowa. Czy prawdziwa miłość może być udręką?
Nie potrafię okłamywać własnego serca.
Nie zgaszę ognia, co w nim płonie!
Chcę kochać i być kochaną.
Nic nie mam do stracenia....

O rozrzutna miłości
Roztrwonię twe skarby w imię miłości!
Piekło czy niebo złączy nas, to dla mnie obojętne,
los błogosławi w dobry czas to, co zda się przeklęte!
Jego ramiona - skrzydła dwa -niech czule mnie ogarną,
kartę odwrócą czarną, w której jest wróżba zła

Bo do miłości ma prawo każdy z nas
Ona jest darem, co serce sercu składa,
baśnią i czarem, siłą, co światem włada.
Ona w jedno złączyła blask i ciemności, rozkosz i ból!
Blask i ciemności, rozkosz i ból!
  • 12,1 MB
  • 3 sie 18 10:39

1-07 act 1_ _follie! follie! delirio.mp3

Szaleństwo! Szaleństwo! To tylko sen na jawie...
Biedna Violetta, zupełnie sama wśród gwarnej, roztańczonej pustyni co zwie się Paryżem!
Co czynić mam i czego pragnąć?
Chcę wziąć od życia, co moje!
Chcę spełnić toast do dna, dopóki młodość trwa!
Rozbawiona, roztańczona, otwieram swe ramiona.
O wolności upragniona, cóż po tobie z biegiem lat?
Niech ranek budzi mnie radosną, niech rozkoszą darzy mnie noc.
Niech mi śpiewa pieśń miłosną, jakiej dotąd nie znał świat!
Jakiej dotąd nie znał świat!
ALFRED
Ach, do miłości ma prawo każdy z nas, ona jest darem, co serce sercu składa,
baśnią i czarem, siłą, co światem włada.
Ona w jedno złączyła i rozkosz i ból.

VIOLETTA
Miłość.
Szaleństwo! Szaleństwo! To tylko sen na jawie!
Rozbawiona, roztańczona, komu zechcę, otworzę ramiona.
O wolności upragniona, cóż po tobie z biegiem lat?
Niech ranek budzi mnie radosną, niech rozkoszą darzy mnie noc.
Niech mi śpiewa pieśń miłosną, jakiej dotąd nie znał świat!
Jakiej dotąd nie znał świat!

ALFRED
Ach, do miłości ma prawo każdy z nas, ona jest darem, co serce sercu składa,
baśnią i czarem, siłą, co światem włada.
Ona w jedno złączyła i rozkosz i ból.

VIOLETTA
Niech ranek budzi mnie radosną, niech rozkoszą darzy mnie noc.
Niech mi śpiewa pieśń miłosną, jakiej dotąd nie znał świat!
Jakiej dotąd nie znał świat!
  • Odtwórz folderOdtwórz folder
  • Pobierz folder
  • Aby móc przechomikować folder musisz być zalogowanyZachomikuj folder
  • dokumenty
    0
  • obrazy
    0
  • pliki wideo
    0
  • pliki muzyczne
    7

7 plików
73,83 MB

bezpośredni link do folderu



Chomikowe rozmowyChomikowe rozmowy
jegah58199

jegah58199 napisano 24.04.2022 18:56

zgłoś do usunięcia
Super chomik
rexer42192

rexer42192 napisano 4.12.2022 18:55

zgłoś do usunięcia
Super chomik
doyec30638

doyec30638 napisano 16.05.2023 03:28

zgłoś do usunięcia
Zapraszam

Musisz się zalogować by móc dodawać nowe wiadomości do tego Chomika.

Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności