♥♥♥♥♥♥ 3 SEZON Z LEKTOREM!!!

20 odcinek 3 sezonu Pamiętników Wampirów -

Nie wchodź łagodnie

Alaric znajduje nieoczekiwanego sojusznika mogącego służyć mu wskazówką na nowej, niebezpiecznej drodze. W tym samym czasie Damon i Meredith starają się zorientować jaki powinien być ich kolejny krok. Na szkolnej potańcówce stylizowanej na lata 20 Bonnie pyta się Jamiego czy by z nią nie poszedł. Po sugestii Caroline Elena prosi Stefana o to by był jej partnerem [na imprezie]. Caroline jest pozytywnie zaskoczona gdy Tyler pojawia się na potańcówce, gotów powalić ją na kolana. Klaus robi jednak wszystko co w jego mocy by stanąć między nimi. Impreza przybiera śmiertelny obrót gdy Damon i Stefan zdają sobie sprawę z tego, że potrzebują pomocy Matta, Jeremy’ego i szczególnie Bonnie w celu zdjęcia zaklęcia, które mogłoby się okazać dla wszystkich druzgocące.

Polska premiera: 17 Maj 2012

18 odcinek 3 sezonu Pamiętników Wampirów -

Morderstwo

Damon i Stefan skupiają się na nowym projekcie, który przybliży ich do zniszczenia Klausa. W szybkim czasie do swojego planu wprowadzają Elenę, Caroline i Matta. Po tym jak Klaus grozi komuś bliskiemu Bonnie, dziewczyna nie ma wyjścia – musi pracować nad zaklęciem, którego potrzebuje [Pierwotny]. W tym samym czasie Klaus i Rebekah odkrywają idealny czynnik zdolny skłonić Finna do współpracy z nimi. Rebekah jest jednak bardziej zainteresowana swoim własnym, brutalnym planem zemsty na Damonie. Emocjonalne zamieszanie Stefana prowadzi go do niebezpiecznej konfrontacji z Klausem, a później do łamiącej serce chwili z Eleną.

Polska premiera: 3 Maj 2012

Soundtrack z odcinka

Oryginalny Lektor PL
12 odcinek 3 sezonu